| dbo:abstract
|
- Phantomspeisung bezeichnet in der Tontechnik eine besondere Art der Fernspeisung für Signalquellen, die auf eine Spannungsversorgung angewiesen sind. In der Regel sind das Kondensatormikrofone und aktive DI-Boxen. Die Phantomspeisung besteht aus einer Gleichspannung, die über das Mikrofonkabel übertragen wird und eine höhere Zuverlässigkeit bietet als Batterien oder Akkus im Gerät selbst. (de)
- La alimentación fantasma, referida también con el anglicismo phantom power o alimentación phantom, es una forma de proporcionar alimentación (corriente continua) a los dispositivos de audio que lo necesitan, como por ejemplo un micrófono de condensador, proporcionando en consecuencia, una señal más fuerte. El estándar internacional que define este modo de alimentación es el IEC 60268-15, derivado del original DIN 45596. El estándar define tres tipos de alimentación P48, P24 y P9, que suministran respectivamente 48 V a través de resistencias de 6,8 kΩ (kiloohmios), 24 V a través de resistencias de 1,2 kΩ, o 12 V a través de resistencias de 0,68 kΩ (680 ohmios) y pueden suministrar una corriente de 10 a 15 mA. En el cable en el que se usa este tipo de alimentación la señal de audio viaja por dos hilos interiores y una malla exterior que se emplea para proteger de la interferencia electromagnética. La corriente continua se aplica entre ambos hilos interiores y la malla exterior, de modo que en ausencia de señal de audio, los dos hilos estén al mismo potencial respecto a la malla y por lo tanto no exista diferencia entre ellos. Esto permite conectar a las mismas entradas dispositivos que no sólo no necesitan alimentación sino que podrían deteriorarse con la corriente continua, como por ejemplo, un micrófono dinámico. (es)
- Phantom power, in the context of professional audio equipment, is DC electric power transmitted through microphone cables to operate microphones that contain active electronic circuitry.It is best known as a convenient power source for condenser microphones, though many active direct boxes also use it. The technique is also used in other applications where power supply and signal communication take place over the same wires. Phantom power supplies are often built into mixing consoles, microphone preamplifiers and similar equipment. In addition to powering the circuitry of a microphone, traditional condenser microphones also use phantom power for polarizing the microphone's transducer element. (en)
- Dans une console de mixage ou un boîtier de préamplification de microphones, l'alimentation fantôme ou alimentation simplex permet de brancher, avec les câbles ordinaires, des microphones qui ont besoin de courant électrique. La présence de l'alimentation fantôme n'empêche pas d'utiliser tous les autres types de micros disponibles, pourvu qu'ils fonctionnent avec une ligne symétrique. À cause de cette restriction, la plupart des appareils permettent de la mettre hors-circuit. Certains microphones, principalement les électrostatiques, ne peuvent fonctionner sans une alimentation électrique. L'alimentation fantôme évite l'usage de boîtiers d'alimentation séparés, de câbles spéciaux, ou de piles. Puisque ce dispositif existe, quelques autres appareils comme les boîtes de direct ou des générateurs de signal de test en tirent aussi parti. L'alimentation fantôme fournit une tension continue positive par rapport à la masse égale sur les deux conducteurs de modulation. Le retour du courant se fait par le conducteur de masse (le plus souvent le blindage du câble). Elle fonctionne même en cas d'inversion des fils de signal du câble (inversion de phase). (fr)
- L'alimentazione fantasma è una tecnica datata di polarizzazione delle armature di un capacitore.Anche l'alimentazione elettrica che transita lungo lo stesso cavo audio in cui passa un segnale audio è spesso chiamata in gergo col nome di fantasma, perché confonde i due segnali generando distorsioni.L'alimentazione danneggia spesso i microfoni dinamici con uscita bilanciata, per cui questa alimentazione è obsoleta e rudimentale, e non costituisce una tecnica. L'alimentazione phantom veniva impiegata nelle prime versioni rudimentali di effetti elettronici. Alimentava spesso i circuiti di un microfono a condensatore. Pur avendo un'alta sensibilità, in questo modo si producevano segnali elettrici a alta impedenza elettrica. Qualsiasi scheda audio dotata di ingressi per microfoni ha un interruttore per l'alimentazione 48 Volt. In alcuni prodotti, è possibile disattivarla per blocchi di 4 o di 8 canali, quindi non è necessario doverla disattivare per ogni singolo canale. Questo ha il grosso inconveniente di richiedere poi l'aggiunta di un preamplificatore nel microfono per trasferire il segnale via cavo, complicando enormemente l'impianto.Possono essere dotati di un alimentatore specifico (come accade in moltissimi microfoni a condensatore valvolari) che attraverso un cavo multipolare fornisce le tensioni. (it)
- Fantoomvoeding is een manier om met dezelfde bedrading zowel een te versturen signaal (wisselspanning) als voedingsspanning te leveren.Fantoomvoeding is mogelijk doordat gelijkstroom en wisselstroom elkaar niet storen. Fantoomvoeding wordt onder andere veel gebruikt in geluidsopnamestudios waar, vanwege hun uitstekende geluidskwaliteit, voornamelijk condensatormicrofoons gebruikt worden die een gelijkspanning nodig hebben om te kunnen functioneren. Die spanning bedraagt meestal 48 volt. Ook de koolmicrofoon en de toongenerator in een telefoontoestel hebben voeding nodig. De gelijkstroom door het toestel wordt bovendien gebruikt om te detecteren of de hoorn opgenomen is. Een andere toepassing is voor antenneversterkers. In de buurt van de antenne wordt een versterker geplaatst, en in huis wordt een voedingsapparaat op de coaxkabel en op het stopcontact aangesloten. De voeding geschiedt door dezelfde coaxkabel die ook het antennesignaal transporteert. Een ander soort voeding via signaaladers treft men bij thermostaten voor centrale verwarming. Een klassieke thermostaat is weinig meer dan een schakelaar in een twee-aderige leiding. De thermostaat kan worden vervangen door een klokthermostaat die wellicht slimme functies bevat. Er is dan voeding nodig die geleverd kan worden door een accu. De accu wordt opgeladen door dezelfde twee-aderige leiding, er staat immers spanning over de aders als de schakelaar geopend is. Een aanpassing aan de verwarmingsketel is meestal niet nodig. (nl)
- Zasilanie Phantom (zwykle oznaczane jako P48 lub 48V) – metoda zasilania napięciem stałym urządzeń audio. Energia jest przesyłana za pomocą kabla tymi samymi żyłami, którymi przesyłany jest sygnał. Najczęściej stosowane do zbiorowego zasilania mikrofonów pojemnościowych, ale też czasami aktywnych DI-boxów, głośników i innych urządzeń. Źródłami zasilania są najczęściej miksery i przedwzmacniacze mikrofonowe. (pl)
- Fantommatning är en metod att överföra ström via signalkablar. Den är vanligast förekommande inom ljudtekniken, där kondensatormikrofoner får sin nödvändiga spänning (12-48 V) på detta sätt. Termen 'fantommatning' kommer från det att likström skickas över ljudledningarna på ett "osynligt" sätt, alltså utan någon ytterligare kabel. Det finns tre varianter av fantommatning, som benämns P12, P24 och P48 vilket definieras i den internationella standarden IEC 61938:2013. De mikrofoner som behöver denna typ av strömförsörjning är främst kondensatormikrofoner men även vissa bandmikrofoner. De kräver inga interna batterier utan är designade för att direkt kunna bli påslagna via ett mixerbord till exempel, genom knappen för fantommatningsförsörjning. Fantommatningen fungerar genom att förse en positiv likspänning på till exempel 48 V till båda ljudledarna (stift två och tre i en balanserad XLR-kabel) relativt signaljord (stift ett). I en balanserad ljudkrets bestäms ljudsignalen endast av spänningsskillnaden mellan stift två och tre. Eftersom fantommatningen ökar spänningen lika mycket på båda stiften, kommer fantomspänningen inte påverka ljudsignalen. (sv)
- Фантомне живлення (англ. Phantom power) — метод подачі живлення постійного струму безпосередньо по сигнальному кабелю. Такий метод найчастіше застосовується при підключенні конденсаторних мікрофонів для живлення вбудованого підсилювача і поляризації сигналу. На практиці широко використовується напруги фантомного живлення у 48, 24 і 12 В. (uk)
- 幻想供电（英語：Phantom power），又譯幻象电源，是在音響工程中以音控台向麦克风供电的技术。它采用电源与共用导线的方式减少了麦克風到音控台的连线。 (zh)
- Фантомное питание — одновременная передача по одним проводам питания постоянного тока и информационных сигналов. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 19743 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Phantomspeisung bezeichnet in der Tontechnik eine besondere Art der Fernspeisung für Signalquellen, die auf eine Spannungsversorgung angewiesen sind. In der Regel sind das Kondensatormikrofone und aktive DI-Boxen. Die Phantomspeisung besteht aus einer Gleichspannung, die über das Mikrofonkabel übertragen wird und eine höhere Zuverlässigkeit bietet als Batterien oder Akkus im Gerät selbst. (de)
- Zasilanie Phantom (zwykle oznaczane jako P48 lub 48V) – metoda zasilania napięciem stałym urządzeń audio. Energia jest przesyłana za pomocą kabla tymi samymi żyłami, którymi przesyłany jest sygnał. Najczęściej stosowane do zbiorowego zasilania mikrofonów pojemnościowych, ale też czasami aktywnych DI-boxów, głośników i innych urządzeń. Źródłami zasilania są najczęściej miksery i przedwzmacniacze mikrofonowe. (pl)
- Фантомне живлення (англ. Phantom power) — метод подачі живлення постійного струму безпосередньо по сигнальному кабелю. Такий метод найчастіше застосовується при підключенні конденсаторних мікрофонів для живлення вбудованого підсилювача і поляризації сигналу. На практиці широко використовується напруги фантомного живлення у 48, 24 і 12 В. (uk)
- 幻想供电（英語：Phantom power），又譯幻象电源，是在音響工程中以音控台向麦克风供电的技术。它采用电源与共用导线的方式减少了麦克風到音控台的连线。 (zh)
- Фантомное питание — одновременная передача по одним проводам питания постоянного тока и информационных сигналов. (ru)
- La alimentación fantasma, referida también con el anglicismo phantom power o alimentación phantom, es una forma de proporcionar alimentación (corriente continua) a los dispositivos de audio que lo necesitan, como por ejemplo un micrófono de condensador, proporcionando en consecuencia, una señal más fuerte. El estándar internacional que define este modo de alimentación es el IEC 60268-15, derivado del original DIN 45596. (es)
- Phantom power, in the context of professional audio equipment, is DC electric power transmitted through microphone cables to operate microphones that contain active electronic circuitry.It is best known as a convenient power source for condenser microphones, though many active direct boxes also use it. The technique is also used in other applications where power supply and signal communication take place over the same wires. (en)
- Dans une console de mixage ou un boîtier de préamplification de microphones, l'alimentation fantôme ou alimentation simplex permet de brancher, avec les câbles ordinaires, des microphones qui ont besoin de courant électrique. La présence de l'alimentation fantôme n'empêche pas d'utiliser tous les autres types de micros disponibles, pourvu qu'ils fonctionnent avec une ligne symétrique. À cause de cette restriction, la plupart des appareils permettent de la mettre hors-circuit. (fr)
- L'alimentazione fantasma è una tecnica datata di polarizzazione delle armature di un capacitore.Anche l'alimentazione elettrica che transita lungo lo stesso cavo audio in cui passa un segnale audio è spesso chiamata in gergo col nome di fantasma, perché confonde i due segnali generando distorsioni.L'alimentazione danneggia spesso i microfoni dinamici con uscita bilanciata, per cui questa alimentazione è obsoleta e rudimentale, e non costituisce una tecnica. (it)
- Fantoomvoeding is een manier om met dezelfde bedrading zowel een te versturen signaal (wisselspanning) als voedingsspanning te leveren.Fantoomvoeding is mogelijk doordat gelijkstroom en wisselstroom elkaar niet storen. Fantoomvoeding wordt onder andere veel gebruikt in geluidsopnamestudios waar, vanwege hun uitstekende geluidskwaliteit, voornamelijk condensatormicrofoons gebruikt worden die een gelijkspanning nodig hebben om te kunnen functioneren. Die spanning bedraagt meestal 48 volt. (nl)
- Fantommatning är en metod att överföra ström via signalkablar. Den är vanligast förekommande inom ljudtekniken, där kondensatormikrofoner får sin nödvändiga spänning (12-48 V) på detta sätt. Termen 'fantommatning' kommer från det att likström skickas över ljudledningarna på ett "osynligt" sätt, alltså utan någon ytterligare kabel. Det finns tre varianter av fantommatning, som benämns P12, P24 och P48 vilket definieras i den internationella standarden IEC 61938:2013. De mikrofoner som behöver denna typ av strömförsörjning är främst kondensatormikrofoner men även vissa bandmikrofoner. De kräver inga interna batterier utan är designade för att direkt kunna bli påslagna via ett mixerbord till exempel, genom knappen för fantommatningsförsörjning. (sv)
|
| rdfs:label
|
- Phantomspeisung (de)
- Alimentación phantom (es)
- Alimentation fantôme (fr)
- Alimentazione phantom (it)
- Fantoomvoeding (nl)
- Phantom power (en)
- Zasilanie Phantom (pl)
- Phantom power (pt)
- Фантомное питание (ru)
- Fantommatning (sv)
- Фантомне живлення (uk)
- 幻想供电 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is rdfs:seeAlso
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
