| dbo:abstract
|
- El girar bolígrafs (en anglès pen spinning) és una habilitat que consisteix a fer una sèrie de moviments amb els dits, fent passar entre ells un bolígraf o un llapis a una velocitat molt elevada. Malgrat sovint es considera una forma d'entreteniment (en un ambient escolar o d'oficina), de tant en tant se celebren competicions i trobades internacionals. És una forma de malabarisme de contacte, considerat per alguns com un esport. El pen spinning és anomenat també "pen mawashi", o d'una manera més despectiva, "rōnin mawashi" (spinning dels estudiants) al Japó, on el passatemps ha estat popular des dels anys 70. Allà, l'Associació Japonesa de Pen Spinning s'esforça actualment per promoure aquesta ambiciosa forma d'art. Malgrat els seus orígens no són gaire clars, el pen spinning ha guanyat popularitat ràpidament a través dels vídeos penjats a internet i dels fòrums. Segons Masaki Tsukada, representant dels pen spinners japonesos, hi ha moviments al voltant de l'habilitat tant a Corea del Sud com als Estats Units. (ca)
- Unter dem Begriff Stiftdrehen, auf Englisch Penspinning (auch Pentrix oder Pentricks) und auf Japanisch ペン回し pen mawashi genannt, versteht man das Drehen eines Stiftes mit den Fingern oder auf der Hand. Da man Penspinning praktisch überall und zu fast jeder Gelegenheit machen kann, ist es vor allem unter Schülern und Studenten verbreitet und wird bevorzugt im Unterricht betrieben. Stiftdrehen hat Ähnlichkeit mit dem Stabdrehen, nur dass der Stift wesentlich kleiner als ein Stab ist. Da der Stift wie beim Stabdrehen die Finger normalerweise nicht verlässt, fällt dies unter die Kontaktjonglage (engl.: contact juggling). Stiftdrehen erfordert jedoch im Gegensatz zum Stabdrehen wesentlich mehr Fingerspitzengefühl, welches jedoch nicht von Anfang an vorhanden sein muss, sondern sich im Laufe des Trainings auch stark weiterentwickelt. Des Weiteren gibt es beim Stiftdrehen mehr Freiraum für Tricks. (de)
- Girar los bolis o girar el lápiz (en inglés: "Pen spinning") es un entretenimiento que consiste en hacer una serie de movimientos con los dedos, pasando entre ellos un bolígrafo como juego o deporte de habilidad. Para lograr resultados estéticos se necesita habilidad para realizar los trucos con velocidad y fluidez. El penspinning puede ser clasificado como juego micromalabar por la similitud con los juegos malabares y la particularidad de que tanto los objetos que se utilizan como los movimientos son pequeños en comparación con otros juegos. La relativa popularidad de esta disciplina proviene de su sencillez en cuanto a materiales y comodidad a la hora de entrenar los trucos: no se necesita más que un bolígrafo. Un truco en este malabarismo puede consistir en balancear la pluma en cualquier dedo, o pasar el boli por entre los dedos haciendo diferentes trucos (ver más adelante). se denomina combo al hecho de realizar dos o más trucos en secuencia. Los posibles trucos superan los cien diferentes, y se clasifican en arounds, sonics, charges y aéreos. También hay trucos híbridos más avanzados en los que se interrumpe un truco para hacer otro inmediatamente. Los trucos más fáciles pueden ser dominados por una persona con un mínimo de habilidad con unas cuantas horas de práctica. (es)
- Le pen spinning ou jonglerie de stylo est une pratique qui consiste à manipuler un stylo avec ses doigts de manière esthétique - à l’origine de le faire tourner - d’où son nom anglais pen spinning. L’avantage de cette activité est qu’elle peut être pratiquée avec pour seul matériel un stylo (notamment des effaceurs) et à n’importe quel endroit, ce qui lui donne une certaine popularité. Pour une meilleure jonglerie, les pens spinneurs assemblent souvent plusieurs parties de stylo pour n'en faire qu'un - on appelle ceci un mod. Le stylo (ou mod) quitte rarement la main, hormis quelques lancers. Elle est souvent pratiquée par les élèves du collège et du lycée et est parfois associée aux informaticiens comme le montre l’exemple de Boris Grishenko dans le film GoldenEye. (fr)
- Pen spinning is a form of object manipulation that involves the deft manipulation of a writing instrument with hands. Although it is often considered a form of self-entertainment (usually in a school or office setting), multinational competitions and meetings are sometimes held. It is sometimes classified as a form of contact juggling; however, some tricks, e.g. "spreads" and "aerial tricks" do leave contact with the body. In addition to writing instruments, it is often also seen performed by drummers with their drumsticks. In fact, drumsticks are substantially easier to manipulate than pens, because of their extra mass and length. Pen spinning has quickly gained international popularity through online video sharing and forums. The hobby has been popular around the world since at least the 1970s. (en)
- Il pen spinning o pen mawashi, letteralmente in italiano "(far) roteare una penna", è l'arte della manipolazione coordinata di uno strumento di scrittura, per ottenere effetti piacevoli e spettacolari chiamati "trick" dall'inglese "trucco, inganno, scherzo". È una forma di giocoleria, che coinvolge mani e dita insieme a penne normali o modificate (modded pens). Sebbene sia considerato un intrattenimento personale svolto prevalentemente in ambienti scolastici o di lavoro, in realtà si svolgono veri e propri tornei a livello internazionale. Dalle origini pressoché sconosciute, il Pen Spinning è molto popolare in Giappone, dove è conosciuto anche come "Pen Mawashi" o "Ronin Mawashi" (dal giapponese ronin, studente) in quanto praticato prevalentemente dagli studenti. Divulgato a partire dagli anni '70 dall'Associazione Giapponese di Pen Spinning, sta spopolando velocemente a livello internazionale attraverso forum e condivisione di video online. Le persone che praticano il pen spinning vengono chiamate "spinners". (it)
- ペン回し（ペンまわし、Pen Spinning）とは、手、指、足を用いてペンを操る芸当のこと。狭義には、後述する「ノーマル」「ソニック」などの個々の技を指す。また広義には、ペンを指で弾くなどして飛ばすものや、手指以外を用いるアクロバティックな動作も含めてペン回しと呼ぶことがある。インターネットが普及した1990年代末からは、愛好者間の交流が盛んになるとともに厳密な技の定義が構築され、現在ではヨーヨーやけん玉、ジャグリングのような体系を持った遊びの一つとして発展を続けている。 (ja)
- 펜돌리기(Pen Spinning 펜 스피닝[*])는 손가락을 이용하여 펜을 조종하는 곡예이다. 인터넷이 보급된 1990년대 말부터는 애호가 간의 교류가 활발해 함께 엄격한 기술의 정의가 구축되어 현재는 요요와 켄 다마, 저글링과 같은 체계를 가진 놀이의 하나로서 발전을 계속하고 있다. 협의에는 후술하는 「엄지돌리기」 「소닉」등의 개별 기술을 말한다. 또한 광의로는 펜을 손가락으로 연주 등 날리는 것이나 손가락 이외를 사용하는 곡예 동작을 포함하여 펜돌리기이라고 부를 수 있다. (ko)
- Pen spinning (ang. kręcenie długopisem) – odmiana żonglerki kontaktowej, w której używanym przedmiotem jest długopis, ołówek lub przedmiot przypominający je kształtem. Jest to umiejętność polegająca na wprawianiu długopisu w ruch i manipulowaniu nim w taki sposób, aby wykonywał w ręku efektowne , obroty, przemieszczał się między palcami itp. Osoba uprawiająca pen spinning to pen spinner. (pl)
- Pen spinning, também conhecido em português como girar a caneta ou rodar canetas, é um tipo de malabarismo, esporte ou passatempo que consiste em rodar uma caneta em uma ou ambas as mãos de forma sincronizada e rápida, utilizando com destreza a coordenação motora fina. O passatempo é popular em países asiáticos, onde existem cursos e equipamento para seu ensino. Existem diversos campeonatos presenciais e online, sendo que no ano de 2008, Ryuki Omura que na época tinha apenas 16 anos se tornou o primeiro campeão japonês da modalidade. Quem pratica pen spinnig também é conhecido como pen spinner. (pt)
- Оберта́ння ру́чки або пенспінінг (англ. pen — ручка, англ. spinning — обертання) — маніпуляції звичайною або пристосованою пальцями руки. В основному фокуси з майстерним обертанням ручки практикують як форму розваги, наприклад, на лекціях у навчальних закладах. На даний час, пенспінінг особливо розповсюджений у країнах Азії, в Китаї, Японії тощо. Мешканці цього регіону мають змогу відвідувати спеціалізовані магазини, де продаються найбільш пристосовані приладдя. Регулярно проводяться конкурси, в тому числі й міжнародні, на майстерність обертання. (uk)
- Pennspinning, pen spinning eller pennsnurrning, är ett trick där man snurrar en penna runt fingrarna. Särskilt konstruerade pennor används oftast vid snurrandet.[källa behövs] Det finns ett stort antal trick som kan göras, och ofta kombineras de till en lång följd av trick. Det vanligaste tricket är att snurra pennan runt sin tumme. (sv)
- 轉筆（英文：Pen Spinning）是一項用不同的方法與技巧，以手指來轉動筆的休閒活動。可由多個不同的招式組合而成。 截至現在，轉筆的招式早已不少於500款，單一招式通常都較短。最容易的招式可以於幾個小時內就學懂，而比較複雜的招式則可能需十幾天甚至幾個月才可學會。 一些年輕人會將轉筆視為一種手部運動，與魔方、Zippo、花切、疊杯、劍玉等項目並列，注重近距離觀看下的表演效果以及技術性，而TWPS臺灣轉筆論壇為Facebook上的轉筆社團，是台灣人用來交流轉筆的最大平台。也有些人將轉筆視為一種雜技項目，與丟擲技、空竹、水晶球等技藝歸為一類。雜耍基本上就是物件操控，使用棍、環、球等道具做出各種動作。由於轉筆者用的筆可算是短棍，而轉筆動作即是各種操控筆的方法，故轉筆可以視為雜耍的一個項目。雖然目前雜耍的圈子和轉筆的圈子交流仍然很少，但有許多玩短棍魔術或惡魔棍的玩家已在他們的表演中加入轉筆的元素。另一方面，轉筆者們也開始思考如何將各種雜耍的技法融到轉筆的表演之中。 (zh)
- Пенспиннинг (англ. pen spinning, встречается перевод «ручковерчение») — форма контактного жонглирования, которая представляет собой контактное жонглирование инструментом для письма или подобными предметами одной или двумя руками. Для изменения характеристик снаряды модифицируют с помощью частей других ручек, карандашей, маркеров. Также могут использоваться другие материалы. Такая «ручка» называется «мод».В пенспиннинге есть 5 базовых трюков: "ThumbAround", "FingerPass", "Charge", "Sonic", и "Wiper". (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 31478 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- ペン回し（ペンまわし、Pen Spinning）とは、手、指、足を用いてペンを操る芸当のこと。狭義には、後述する「ノーマル」「ソニック」などの個々の技を指す。また広義には、ペンを指で弾くなどして飛ばすものや、手指以外を用いるアクロバティックな動作も含めてペン回しと呼ぶことがある。インターネットが普及した1990年代末からは、愛好者間の交流が盛んになるとともに厳密な技の定義が構築され、現在ではヨーヨーやけん玉、ジャグリングのような体系を持った遊びの一つとして発展を続けている。 (ja)
- 펜돌리기(Pen Spinning 펜 스피닝[*])는 손가락을 이용하여 펜을 조종하는 곡예이다. 인터넷이 보급된 1990년대 말부터는 애호가 간의 교류가 활발해 함께 엄격한 기술의 정의가 구축되어 현재는 요요와 켄 다마, 저글링과 같은 체계를 가진 놀이의 하나로서 발전을 계속하고 있다. 협의에는 후술하는 「엄지돌리기」 「소닉」등의 개별 기술을 말한다. 또한 광의로는 펜을 손가락으로 연주 등 날리는 것이나 손가락 이외를 사용하는 곡예 동작을 포함하여 펜돌리기이라고 부를 수 있다. (ko)
- Pen spinning (ang. kręcenie długopisem) – odmiana żonglerki kontaktowej, w której używanym przedmiotem jest długopis, ołówek lub przedmiot przypominający je kształtem. Jest to umiejętność polegająca na wprawianiu długopisu w ruch i manipulowaniu nim w taki sposób, aby wykonywał w ręku efektowne , obroty, przemieszczał się między palcami itp. Osoba uprawiająca pen spinning to pen spinner. (pl)
- Pen spinning, também conhecido em português como girar a caneta ou rodar canetas, é um tipo de malabarismo, esporte ou passatempo que consiste em rodar uma caneta em uma ou ambas as mãos de forma sincronizada e rápida, utilizando com destreza a coordenação motora fina. O passatempo é popular em países asiáticos, onde existem cursos e equipamento para seu ensino. Existem diversos campeonatos presenciais e online, sendo que no ano de 2008, Ryuki Omura que na época tinha apenas 16 anos se tornou o primeiro campeão japonês da modalidade. Quem pratica pen spinnig também é conhecido como pen spinner. (pt)
- Оберта́ння ру́чки або пенспінінг (англ. pen — ручка, англ. spinning — обертання) — маніпуляції звичайною або пристосованою пальцями руки. В основному фокуси з майстерним обертанням ручки практикують як форму розваги, наприклад, на лекціях у навчальних закладах. На даний час, пенспінінг особливо розповсюджений у країнах Азії, в Китаї, Японії тощо. Мешканці цього регіону мають змогу відвідувати спеціалізовані магазини, де продаються найбільш пристосовані приладдя. Регулярно проводяться конкурси, в тому числі й міжнародні, на майстерність обертання. (uk)
- Pennspinning, pen spinning eller pennsnurrning, är ett trick där man snurrar en penna runt fingrarna. Särskilt konstruerade pennor används oftast vid snurrandet.[källa behövs] Det finns ett stort antal trick som kan göras, och ofta kombineras de till en lång följd av trick. Det vanligaste tricket är att snurra pennan runt sin tumme. (sv)
- 轉筆（英文：Pen Spinning）是一項用不同的方法與技巧，以手指來轉動筆的休閒活動。可由多個不同的招式組合而成。 截至現在，轉筆的招式早已不少於500款，單一招式通常都較短。最容易的招式可以於幾個小時內就學懂，而比較複雜的招式則可能需十幾天甚至幾個月才可學會。 一些年輕人會將轉筆視為一種手部運動，與魔方、Zippo、花切、疊杯、劍玉等項目並列，注重近距離觀看下的表演效果以及技術性，而TWPS臺灣轉筆論壇為Facebook上的轉筆社團，是台灣人用來交流轉筆的最大平台。也有些人將轉筆視為一種雜技項目，與丟擲技、空竹、水晶球等技藝歸為一類。雜耍基本上就是物件操控，使用棍、環、球等道具做出各種動作。由於轉筆者用的筆可算是短棍，而轉筆動作即是各種操控筆的方法，故轉筆可以視為雜耍的一個項目。雖然目前雜耍的圈子和轉筆的圈子交流仍然很少，但有許多玩短棍魔術或惡魔棍的玩家已在他們的表演中加入轉筆的元素。另一方面，轉筆者們也開始思考如何將各種雜耍的技法融到轉筆的表演之中。 (zh)
- Пенспиннинг (англ. pen spinning, встречается перевод «ручковерчение») — форма контактного жонглирования, которая представляет собой контактное жонглирование инструментом для письма или подобными предметами одной или двумя руками. Для изменения характеристик снаряды модифицируют с помощью частей других ручек, карандашей, маркеров. Также могут использоваться другие материалы. Такая «ручка» называется «мод».В пенспиннинге есть 5 базовых трюков: "ThumbAround", "FingerPass", "Charge", "Sonic", и "Wiper". (ru)
- El girar bolígrafs (en anglès pen spinning) és una habilitat que consisteix a fer una sèrie de moviments amb els dits, fent passar entre ells un bolígraf o un llapis a una velocitat molt elevada. Malgrat sovint es considera una forma d'entreteniment (en un ambient escolar o d'oficina), de tant en tant se celebren competicions i trobades internacionals. És una forma de malabarisme de contacte, considerat per alguns com un esport. Segons Masaki Tsukada, representant dels pen spinners japonesos, hi ha moviments al voltant de l'habilitat tant a Corea del Sud com als Estats Units. (ca)
- Unter dem Begriff Stiftdrehen, auf Englisch Penspinning (auch Pentrix oder Pentricks) und auf Japanisch ペン回し pen mawashi genannt, versteht man das Drehen eines Stiftes mit den Fingern oder auf der Hand. Da man Penspinning praktisch überall und zu fast jeder Gelegenheit machen kann, ist es vor allem unter Schülern und Studenten verbreitet und wird bevorzugt im Unterricht betrieben. (de)
- Girar los bolis o girar el lápiz (en inglés: "Pen spinning") es un entretenimiento que consiste en hacer una serie de movimientos con los dedos, pasando entre ellos un bolígrafo como juego o deporte de habilidad. Para lograr resultados estéticos se necesita habilidad para realizar los trucos con velocidad y fluidez. (es)
- Pen spinning is a form of object manipulation that involves the deft manipulation of a writing instrument with hands. Although it is often considered a form of self-entertainment (usually in a school or office setting), multinational competitions and meetings are sometimes held. It is sometimes classified as a form of contact juggling; however, some tricks, e.g. "spreads" and "aerial tricks" do leave contact with the body. In addition to writing instruments, it is often also seen performed by drummers with their drumsticks. In fact, drumsticks are substantially easier to manipulate than pens, because of their extra mass and length. Pen spinning has quickly gained international popularity through online video sharing and forums. The hobby has been popular around the world since at least the (en)
- Le pen spinning ou jonglerie de stylo est une pratique qui consiste à manipuler un stylo avec ses doigts de manière esthétique - à l’origine de le faire tourner - d’où son nom anglais pen spinning. L’avantage de cette activité est qu’elle peut être pratiquée avec pour seul matériel un stylo (notamment des effaceurs) et à n’importe quel endroit, ce qui lui donne une certaine popularité. Pour une meilleure jonglerie, les pens spinneurs assemblent souvent plusieurs parties de stylo pour n'en faire qu'un - on appelle ceci un mod. Le stylo (ou mod) quitte rarement la main, hormis quelques lancers. (fr)
- Il pen spinning o pen mawashi, letteralmente in italiano "(far) roteare una penna", è l'arte della manipolazione coordinata di uno strumento di scrittura, per ottenere effetti piacevoli e spettacolari chiamati "trick" dall'inglese "trucco, inganno, scherzo". È una forma di giocoleria, che coinvolge mani e dita insieme a penne normali o modificate (modded pens). Sebbene sia considerato un intrattenimento personale svolto prevalentemente in ambienti scolastici o di lavoro, in realtà si svolgono veri e propri tornei a livello internazionale. Dalle origini pressoché sconosciute, il Pen Spinning è molto popolare in Giappone, dove è conosciuto anche come "Pen Mawashi" o "Ronin Mawashi" (dal giapponese ronin, studente) in quanto praticato prevalentemente dagli studenti. Divulgato a partire dagli (it)
|
| rdfs:label
|
- Girar bolígrafs (ca)
- Penspinning (de)
- Girar bolis (es)
- Pen spinning (fr)
- Pen spinning (it)
- ペン回し (ja)
- 펜돌리기 (ko)
- Pen spinning (en)
- Pen spinning (pl)
- Pen spinning (pt)
- Пенспиннинг (ru)
- Pennspinning (sv)
- Обертання ручки (uk)
- 轉筆 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.gif?width=300)
.jpg){kind=link}
.gif){kind=link}
.jpg){kind=link}
.gif){kind=link}