| dbo:abstract
|
- Das Massaker von Pawłokoma ereignete sich Anfang März 1945 bei dem Dorf Pawłokoma (ukrainisch Павлокома) in Polen in der heutigen Woiwodschaft Karpatenvorland. (de)
- Le massacre de Pawłokoma est survenu le 3 mars 1945 lorsque des Ukrainiens ont été massacrés par les forces polonaises dans le village de Pawłokoma, à 40 km à l'ouest de Przemyśl. L'unité de l'Armée de l'intérieur polonaise (AK) était commandée par le lieutenant (en) et aidée par des hommes polonais des villages environnants. Entre 150 et 500 personnes ont été exécutées. (fr)
- The Pawłokoma massacre was a massacre on 3 March 1945 of Ukrainians by Polish forces in the village of Pawłokoma 40 km (25 mi) west of Przemyśl. The Polish post Home Army (AK) unit was commanded by Lt. Józef Biss and aided by Polish men from surrounding villages; the atrocities committed were an act of reprisal to similar, though en masse, attacks carried out on Polish villagers by the Ukrainian Insurgent Army. Between 150 to 500 people were executed. (en)
- Zbrodnie w Pawłokomie – szereg akcji samoobrony polskiej wymierzonych przeciw obywatelom polskim narodowości ukraińskiej w okresie II wojny światowej, na terenie wsi Pawłokoma. Punktem kulminacyjnym była zbrodnia 3 marca 1945 r. dokonana przez oddział Józefa Bissa i polskiej samoobrony z okolicznych miejscowości na ukraińskiej ludności Pawłokomy. W jej efekcie zginęło, według różnych obliczeń, najprawdopodobniej od 150 do 366 osób. (pl)
- Траге́дія села́ Павлоко́ми, Бійня у Павлокомі — винищення 1—3 березня 1945 року нерозформованим відділом польської Армії Крайової під керівництвом поручника Юзефа Бісса (пол. Józef Biss) на псевдо «Вацлав» разом з групами з навколишніх польських сіл українського мирного населення села Павлокома. На думку львівського історика Володимира Руденка, Павлокома — символ трагічної долі українців на землях Закерзоння. (uk)
- Павлокомская резня (польск. Zbrodnie w Pawłokomie, укр. Трагедія села Павлокоми) — массовое убийство мирных жителей украинского происхождения, произошедшее 1-3 марта 1945 года в селе Павлокома в Польше. Отрядом Армии Крайовой (польск. Armia Krajowa) под командованием (польск. Józef Biss), при поддержке добровольцев из соседних сёл, было убито 366 человек. 13 марта 2006 года при участии президентов Польши и Украины Леха Качиньского и Виктора Ющенко в селе открыт памятник-мемориал погибшим украинцам. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4454 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Das Massaker von Pawłokoma ereignete sich Anfang März 1945 bei dem Dorf Pawłokoma (ukrainisch Павлокома) in Polen in der heutigen Woiwodschaft Karpatenvorland. (de)
- Le massacre de Pawłokoma est survenu le 3 mars 1945 lorsque des Ukrainiens ont été massacrés par les forces polonaises dans le village de Pawłokoma, à 40 km à l'ouest de Przemyśl. L'unité de l'Armée de l'intérieur polonaise (AK) était commandée par le lieutenant (en) et aidée par des hommes polonais des villages environnants. Entre 150 et 500 personnes ont été exécutées. (fr)
- The Pawłokoma massacre was a massacre on 3 March 1945 of Ukrainians by Polish forces in the village of Pawłokoma 40 km (25 mi) west of Przemyśl. The Polish post Home Army (AK) unit was commanded by Lt. Józef Biss and aided by Polish men from surrounding villages; the atrocities committed were an act of reprisal to similar, though en masse, attacks carried out on Polish villagers by the Ukrainian Insurgent Army. Between 150 to 500 people were executed. (en)
- Zbrodnie w Pawłokomie – szereg akcji samoobrony polskiej wymierzonych przeciw obywatelom polskim narodowości ukraińskiej w okresie II wojny światowej, na terenie wsi Pawłokoma. Punktem kulminacyjnym była zbrodnia 3 marca 1945 r. dokonana przez oddział Józefa Bissa i polskiej samoobrony z okolicznych miejscowości na ukraińskiej ludności Pawłokomy. W jej efekcie zginęło, według różnych obliczeń, najprawdopodobniej od 150 do 366 osób. (pl)
- Траге́дія села́ Павлоко́ми, Бійня у Павлокомі — винищення 1—3 березня 1945 року нерозформованим відділом польської Армії Крайової під керівництвом поручника Юзефа Бісса (пол. Józef Biss) на псевдо «Вацлав» разом з групами з навколишніх польських сіл українського мирного населення села Павлокома. На думку львівського історика Володимира Руденка, Павлокома — символ трагічної долі українців на землях Закерзоння. (uk)
- Павлокомская резня (польск. Zbrodnie w Pawłokomie, укр. Трагедія села Павлокоми) — массовое убийство мирных жителей украинского происхождения, произошедшее 1-3 марта 1945 года в селе Павлокома в Польше. Отрядом Армии Крайовой (польск. Armia Krajowa) под командованием (польск. Józef Biss), при поддержке добровольцев из соседних сёл, было убито 366 человек. 13 марта 2006 года при участии президентов Польши и Украины Леха Качиньского и Виктора Ющенко в селе открыт памятник-мемориал погибшим украинцам. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Massaker von Pawłokoma (de)
- Massacre de Pawłokoma (fr)
- Pawłokoma massacre (en)
- Zbrodnie w Pawłokomie (pl)
- Павлокомская резня (ru)
- Трагедія села Павлокоми (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(22.288238525391 49.815196990967)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
