| dbo:abstract
|
- El vespertilió bicolor (Vespertilio murinus) és una espècie de ratpenat microquiròpter de la família dels vespertiliònids. És una espècie paleàrtica àmpliament estesa. La seva àrea de distribució comprèn des de Suïssa i França oriental fins al sud d'Escandinàvia, l'Europa central i l'oriental i des d'allà fins a l'Àsia Central i la costa de l'oceà Pacífic per l'est. (ca)
- Netopýr pestrý (Vespertilio murinus) je druh netopýra z čeledi . (cs)
- Die Zweifarbfledermaus (Vespertilio murinus) gehört innerhalb der Fledermäuse zu der Familie der Glattnasen. Zur besseren Unterscheidung von anderen Arten aus der Gattung der Zweifarbfledermäuse wird sie auch oft Europäische Zweifarbfledermaus genannt. Dieser Trivialname ist allerdings nicht ganz treffend, da sich ihr Verbreitungsgebiet von Europa über Zentralasien bis an die Pazifikküste im Osten Sibiriens und Chinas erstreckt. (de)
- El murciélago bicolor (Vespertilio murinus) es una especie de murciélago microquiróptero de la familia Vespertilionidae. (es)
- Vespertilio murinus generoko animalia da. Chiropteraren barruko azpifamilia eta Vespertilionidae familian sailkatuta dago (eu)
- The parti-coloured bat or rearmouse (Vespertilio murinus) is a species of vesper bat that lives in temperate Eurasia, from Western and Southern Europe, eastwards over the Caucasus and Iran into Mongolia, north-east China, Korea, Afghanistan and northern Pakistan. (en)
- Sérotine bicolore Cet article est une ébauche concernant les chiroptères. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Vespertilio murinus Sérotine bicolore (Vespertilio murinus) Espèce Vespertilio murinusLinnaeus, 1758 Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure La Sérotine bicolore (Vespertilio murinus) est une espèce de chauves-souris de la famille des Vespertilionidae. (fr)
- Il serotino bicolore (Vespertilio murinus Linnaeus, 1758) è un pipistrello della famiglia dei Vespertilionidi diffuso nell'Ecozona paleartica. (it)
- De tweekleurige vleermuis (Vespertilio murinus) is een vleermuis uit de familie der gladneuzen (Vespertilionidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1758 door Carl Linnaeus gepubliceerd. (nl)
- 북방애기박쥐(Vespertilio murinus)는 애기박쥐과에 속하는 박쥐의 일종이다. 서식지는 북조선등 북방지역이라 알려진 것이 별로 없다. (ko)
- ヒメヒナコウモリ (Vespertilio murinus) は、ヒナコウモリ科の中型のコウモリである。 (ja)
- Gråskimlig fladdermus (Vespertilio murinus) är en medelstor fladdermus i familjen läderlappar (Vespertilionidae). (sv)
- Mroczak posrebrzany, mroczek posrebrzany (Vespertilio murinus) – gatunek ssaka z podrodziny mroczków (Vespertilioninae) w obrębie rodziny mroczkowatych (Vespertilionidae). (pl)
- Двухцветный кожан, или двухцветная летучая мышь (лат. Vespertilio murinus) — летучая мышь среднего размера из рода Vespertilio. (ru)
- Vespertilio murinus é uma espécie de morcego da família Vespertilionidae. Pode ser encontrada no Paleártico Norte (Eurásia).
*
* Vespertilio murinus, masculino (pt)
- Лилик двоколірний, кажан двоколірний (Vespertilio murinus) — вид рукокрилих родини Лиликові (Vespertilionidae). (uk)
- 普通蝙蝠（学名：Vespertilio murinus）为蝙蝠科蝙蝠属的动物。在中国大陆，分布于甘肃、黑龙江、新疆、辽宁、吉林等地，主要生活于森林、草原（岩洞、树洞以及家舍）。该物种的模式产地在瑞典。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6131 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:genus
| |
| dbp:name
| |
| dbp:rangeMap
|
- Vespertilio murinus range map.png (en)
|
| dbp:rangeMapCaption
|
- Range of V. murinus in Eurasia (en)
|
| dbp:species
| |
| dbp:status
| |
| dbp:statusSystem
| |
| dbp:synonyms
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El vespertilió bicolor (Vespertilio murinus) és una espècie de ratpenat microquiròpter de la família dels vespertiliònids. És una espècie paleàrtica àmpliament estesa. La seva àrea de distribució comprèn des de Suïssa i França oriental fins al sud d'Escandinàvia, l'Europa central i l'oriental i des d'allà fins a l'Àsia Central i la costa de l'oceà Pacífic per l'est. (ca)
- Netopýr pestrý (Vespertilio murinus) je druh netopýra z čeledi . (cs)
- Die Zweifarbfledermaus (Vespertilio murinus) gehört innerhalb der Fledermäuse zu der Familie der Glattnasen. Zur besseren Unterscheidung von anderen Arten aus der Gattung der Zweifarbfledermäuse wird sie auch oft Europäische Zweifarbfledermaus genannt. Dieser Trivialname ist allerdings nicht ganz treffend, da sich ihr Verbreitungsgebiet von Europa über Zentralasien bis an die Pazifikküste im Osten Sibiriens und Chinas erstreckt. (de)
- El murciélago bicolor (Vespertilio murinus) es una especie de murciélago microquiróptero de la familia Vespertilionidae. (es)
- Vespertilio murinus generoko animalia da. Chiropteraren barruko azpifamilia eta Vespertilionidae familian sailkatuta dago (eu)
- The parti-coloured bat or rearmouse (Vespertilio murinus) is a species of vesper bat that lives in temperate Eurasia, from Western and Southern Europe, eastwards over the Caucasus and Iran into Mongolia, north-east China, Korea, Afghanistan and northern Pakistan. (en)
- Sérotine bicolore Cet article est une ébauche concernant les chiroptères. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Vespertilio murinus Sérotine bicolore (Vespertilio murinus) Espèce Vespertilio murinusLinnaeus, 1758 Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure La Sérotine bicolore (Vespertilio murinus) est une espèce de chauves-souris de la famille des Vespertilionidae. (fr)
- Il serotino bicolore (Vespertilio murinus Linnaeus, 1758) è un pipistrello della famiglia dei Vespertilionidi diffuso nell'Ecozona paleartica. (it)
- De tweekleurige vleermuis (Vespertilio murinus) is een vleermuis uit de familie der gladneuzen (Vespertilionidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1758 door Carl Linnaeus gepubliceerd. (nl)
- 북방애기박쥐(Vespertilio murinus)는 애기박쥐과에 속하는 박쥐의 일종이다. 서식지는 북조선등 북방지역이라 알려진 것이 별로 없다. (ko)
- ヒメヒナコウモリ (Vespertilio murinus) は、ヒナコウモリ科の中型のコウモリである。 (ja)
- Gråskimlig fladdermus (Vespertilio murinus) är en medelstor fladdermus i familjen läderlappar (Vespertilionidae). (sv)
- Mroczak posrebrzany, mroczek posrebrzany (Vespertilio murinus) – gatunek ssaka z podrodziny mroczków (Vespertilioninae) w obrębie rodziny mroczkowatych (Vespertilionidae). (pl)
- Двухцветный кожан, или двухцветная летучая мышь (лат. Vespertilio murinus) — летучая мышь среднего размера из рода Vespertilio. (ru)
- Vespertilio murinus é uma espécie de morcego da família Vespertilionidae. Pode ser encontrada no Paleártico Norte (Eurásia).
*
* Vespertilio murinus, masculino (pt)
- Лилик двоколірний, кажан двоколірний (Vespertilio murinus) — вид рукокрилих родини Лиликові (Vespertilionidae). (uk)
- 普通蝙蝠（学名：Vespertilio murinus）为蝙蝠科蝙蝠属的动物。在中国大陆，分布于甘肃、黑龙江、新疆、辽宁、吉林等地，主要生活于森林、草原（岩洞、树洞以及家舍）。该物种的模式产地在瑞典。 (zh)
|
| rdfs:label
|
- Vespertilió bicolor (ca)
- Netopýr pestrý (cs)
- Zweifarbfledermaus (de)
- Vespertilio murinus (es)
- Vespertilio murinus (eu)
- Vespertilio murinus (fr)
- Vespertilio murinus (it)
- ヒメヒナコウモリ (ja)
- 북방애기박쥐 (ko)
- Parti-coloured bat (en)
- Mroczak posrebrzany (pl)
- Tweekleurige vleermuis (nl)
- Двухцветный кожан (ru)
- Vespertilio murinus (pt)
- Gråskimlig fladdermus (sv)
- 普通蝙蝠 (zh)
- Лилик двоколірний (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:footer
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
