| dbo:abstract
|
- La Parish Walk de l'île de Man, aussi dénommée depuis 2012 Manx Telecom Parish Walk, de 2009 à 2011 Scottish Widows Parish Walk, et, avant 2009, Clerical Medical Parish Walk, est une épreuve de marche athlétique organisée chaque mois de juin sur l'île de Man. Il s'agit de la plus grande épreuve du genre organisée dans les Îles Britanniques : elle a rassemblé 2 000 marcheurs en 2009. Son but est de parcourir, en 85 miles (près de 137 kilomètres), les 17 paroisses de l'île, le tout en moins de 24 heures. De nombreuses personnes ne parvenant pas à achever le parcours, il est de coutume pour les marcheurs qui abandonnent de le faire soit à Château-Rushen (30,5 km), soit à Peel (51,5 km). En 2010, 1 535 marcheurs se sont engagés dans l'épreuve et seuls 133 (moins de 9 %) sont allés au bout du parcours. Le vainqueur, Jock Waddington, a parcouru les 17 paroisses en 15 heures, 18 minutes et 6 secondes, troisième meilleure performance de l'épreuve. (fr)
- The Parish Walk (sponsored by Manx Telecom since 2012, previously known as the Clerical Medical Parish Walk until 2009, then Scottish Widows Parish walk up to 2011) is a walking race that takes place on the Isle of Man each year usually on the weekend nearest to the Northern Summer solstice. It is the biggest walking event on the island. The Parish Walk is so called because the route passes through all of the island's seventeen parishes, covering a total distance of 85 miles (137 km). Originally, walkers had to touch the door of each of the seventeen parish churches, which are all still visited but nowadays electronic timing chips are worn. A time limit of 24 hours is given, and there are cut-off times for reaching each stage. Only a small proportion of walkers are expected to complete the full distance each year. Walkers may drop out at any of the stages, which correspond to each parish, with an official time and distance. The entry fee for the 2018 race was quoted at £40 or less dependent on discounts. (en)
|
| rdfs:comment
|
- The Parish Walk (sponsored by Manx Telecom since 2012, previously known as the Clerical Medical Parish Walk until 2009, then Scottish Widows Parish walk up to 2011) is a walking race that takes place on the Isle of Man each year usually on the weekend nearest to the Northern Summer solstice. It is the biggest walking event on the island. (en)
- La Parish Walk de l'île de Man, aussi dénommée depuis 2012 Manx Telecom Parish Walk, de 2009 à 2011 Scottish Widows Parish Walk, et, avant 2009, Clerical Medical Parish Walk, est une épreuve de marche athlétique organisée chaque mois de juin sur l'île de Man. Il s'agit de la plus grande épreuve du genre organisée dans les Îles Britanniques : elle a rassemblé 2 000 marcheurs en 2009. Son but est de parcourir, en 85 miles (près de 137 kilomètres), les 17 paroisses de l'île, le tout en moins de 24 heures. De nombreuses personnes ne parvenant pas à achever le parcours, il est de coutume pour les marcheurs qui abandonnent de le faire soit à Château-Rushen (30,5 km), soit à Peel (51,5 km). (fr)
|
