| dbo:abstract
|
- A parachute rigger is a person who is trained or licensed to pack, maintain or repair parachutes. A rigger is required to understand fabrics, hardware, webbing, regulations, sewing, packing, and other aspects related to the building, packing, repair, and maintenance of parachutes. (en)
- Риггер — специалист, прошедший специальный курс обучения по укладке, обслуживанию и ремонту парашютной техники. Как правило, риггеры предоставляют услуги по укладке запасных парашютов, мелкому ремонту ранцев и основных куполов, доработке частей парашютной системы по бюллетеням (указаниям) производителей. В военной авиации, ВДВ и морской пехоте для выполнения данных работ существует Парашютно-десантная служба (ПДС). Средствами аварийного покидания самолётов (катапультными креслами и их системами) занимаются технические специалисты группы САПС (Системы аварийного покидания и спасения). (ru)
|
| rdfs:comment
|
- A parachute rigger is a person who is trained or licensed to pack, maintain or repair parachutes. A rigger is required to understand fabrics, hardware, webbing, regulations, sewing, packing, and other aspects related to the building, packing, repair, and maintenance of parachutes. (en)
- Риггер — специалист, прошедший специальный курс обучения по укладке, обслуживанию и ремонту парашютной техники. Как правило, риггеры предоставляют услуги по укладке запасных парашютов, мелкому ремонту ранцев и основных куполов, доработке частей парашютной системы по бюллетеням (указаниям) производителей. В военной авиации, ВДВ и морской пехоте для выполнения данных работ существует Парашютно-десантная служба (ПДС). Средствами аварийного покидания самолётов (катапультными креслами и их системами) занимаются технические специалисты группы САПС (Системы аварийного покидания и спасения). (ru)
|
