| dbo:abstract
|
- El Tractat de Gènova va ser un acord de col·laboració que van signar representants del Principat de Catalunya i del Regne d'Anglaterra, països majoritàriament partidaris de Carles III d'Àustria el 20 de juny de 1705 a la capital de la República de Gènova, en el marc de la Guerra de Successió pel tron espanyol. (ca)
- El pacto de Génova fue una alianza política y militar firmada en 1705 entre Inglaterra y un grupo de propietarios y nobles catalanes austracistas (denominados vigatans) autoerigidos en representantes del Principado de Cataluña en el marco de la guerra de sucesión española. Según los términos del acuerdo, Inglaterra desembarcaría tropas en Cataluña, que, unidas a las fuerzas catalanas, lucharían en favor del pretendiente al trono español Carlos de Austria contra los ejércitos de Felipe V, comprometiéndose asimismo a mantener las leyes e instituciones propias catalanas. (es)
- Le pacte de Gênes est une alliance militaire signée en 1705 entre le royaume d'Angleterre et la principauté de Catalogne dans le cadre de la Guerre de Succession d'Espagne. (fr)
- The Pact of Genoa was a military and political alliance formed in 1705 between the Kingdom of England and landowning Austracists (known as Vigatans) on behalf of the Principality of Catalonia within the framework set by the War of Spanish Succession. According to the terms of agreement, England stationed troops in Catalonia, which, united with the Catalonian forces, fought in favour of Charles VI of the Holy Roman Empire for the candidacy of the Spanish throne against the armies of Philip V of Spain, compromising the maintenance of Catalonian laws and institutions. (en)
- O pacto de Gênova foi uma aliança política e militar assinada em 1705 entre Inglaterra e um grupo de proprietários e nobres catalães austracistas (denominados vigatans) em representação do Principado da Catalunha no marco da guerra de sucessão espanhola. Segundo os termos do acordo, Inglaterra desembarcaria tropas militares na Catalunha, que unidas às forças catalãs lutariam em favor do pretendente ao trono espanhol Carlos de Áustria contra os exércitos de Felipe V, se comprometendo assim mesmo a manter as leis e instituições próprias catalãs. (pt)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8649 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- El Tractat de Gènova va ser un acord de col·laboració que van signar representants del Principat de Catalunya i del Regne d'Anglaterra, països majoritàriament partidaris de Carles III d'Àustria el 20 de juny de 1705 a la capital de la República de Gènova, en el marc de la Guerra de Successió pel tron espanyol. (ca)
- El pacto de Génova fue una alianza política y militar firmada en 1705 entre Inglaterra y un grupo de propietarios y nobles catalanes austracistas (denominados vigatans) autoerigidos en representantes del Principado de Cataluña en el marco de la guerra de sucesión española. Según los términos del acuerdo, Inglaterra desembarcaría tropas en Cataluña, que, unidas a las fuerzas catalanas, lucharían en favor del pretendiente al trono español Carlos de Austria contra los ejércitos de Felipe V, comprometiéndose asimismo a mantener las leyes e instituciones propias catalanas. (es)
- Le pacte de Gênes est une alliance militaire signée en 1705 entre le royaume d'Angleterre et la principauté de Catalogne dans le cadre de la Guerre de Succession d'Espagne. (fr)
- The Pact of Genoa was a military and political alliance formed in 1705 between the Kingdom of England and landowning Austracists (known as Vigatans) on behalf of the Principality of Catalonia within the framework set by the War of Spanish Succession. According to the terms of agreement, England stationed troops in Catalonia, which, united with the Catalonian forces, fought in favour of Charles VI of the Holy Roman Empire for the candidacy of the Spanish throne against the armies of Philip V of Spain, compromising the maintenance of Catalonian laws and institutions. (en)
- O pacto de Gênova foi uma aliança política e militar assinada em 1705 entre Inglaterra e um grupo de proprietários e nobres catalães austracistas (denominados vigatans) em representação do Principado da Catalunha no marco da guerra de sucessão espanhola. Segundo os termos do acordo, Inglaterra desembarcaria tropas militares na Catalunha, que unidas às forças catalãs lutariam em favor do pretendente ao trono espanhol Carlos de Áustria contra os exércitos de Felipe V, se comprometendo assim mesmo a manter as leis e instituições próprias catalãs. (pt)
|
| rdfs:label
|
- Tractat de Gènova (ca)
- Pacto de Génova (es)
- Pacte de Gênes (fr)
- Pact of Genoa (en)
- Pacto de Gênova (pt)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
