| dbo:abstract
|
- Els nasa o paez són un poble amerindi, que habita al nord del Departament del Cauca a la zona andina del sud-occident de Colòmbia. Els municipis amb major població nasa són Toribío, Páez i Caldono, amb uns 120.000 membres. A més del Cauca viuen també en els departaments de Valle del Cauca, Tolima, Putumayo, Huila, Caquetá i Meta. L'agroindústria, les amenaces d'actors armats a sou dels terratinents i el desplaçament forçat són alguns dels problemes que el poble nasa afronta, per mitjà del treball comunitari i de la lluita noviolenta de la Guàrdia Indígena, determinat a recuperar les terres dels seus ancestres i a conservar els naixements d'aigua, els boscos i les llacunes. (ca)
- Die Paez sind ein im Süden Kolumbiens lebendes indigenes Volk. (de)
- Le peuple Nasa, également appelé Páez est un peuple amérindien de Colombie vivant dans le département du Cauca, dans la zone andine du sud-ouest de la Colombie. Les municipalités qui comptent les plus grands groupes de population Nasa sont Toribío, Páez et Caldonoibío. En plus du Cauca, on compte aussi quelques communautés Nasa dans les départements de la Vallée du Cauca, de Tolima, de Putumayo, de Huila, de Caquetá et de Meta. (fr)
- Los nasa o paez son un pueblo indígena, que habita el departamento del Cauca en la zona andina del suroccidente de Colombia. Los municipios con mayor población nasa son Toribío, Páez y Caldono. Además del Cauca, hay algunas comunidades nasa en los departamentos de Valle del Cauca, Putumayo, Tolima, Huila, Caquetá y Meta. (es)
- The Páez people, also known as the Nasa, are a Native American people who live in the southwestern highlands of Colombia, especially in the Cauca Department, but also the Caquetá Department lowlands and Tierradentro. (en)
- I Paeces [sing. Páez], o anche Nasa = gente, sono un gruppo etnico della Colombia, con una popolazione stimata di circa 140.000 persone. Questo gruppo etnico è principalmente di fede animista sincretica con il cattolicesimo ed una minoranza appartiene a movimenti protestanti pentecostali e carismatici.L'idioma tradizionale è il Páez o anche Nasa Yuwe (yuwe = bocca). (D:Pitayo-PBB01). Vivono principalmente sulla cordillera central (Colombia) delle Ande, ad un'altitudine compresa fra i 1600 e i 3000 metri, intorno a Popayán, e sono presenti nei dipartimenti del Cauca, Huila e Putumayo. Il centro storico e culturale di questo popolo è la regione di Tierradentro . (it)
- De Paez, ook wel Nasa (Yuwe) genoemd, is een Colombiaans indianenvolk. De meeste Paez bewonen het gebied Tierradentro in het departement Cauca. Op de bergtoppen van Tierradentro liggen de fraaie graftombes van hun krijgshaftige voorouders.De Paez zijn het meest actieve en talrijke volk van de Colombiaanse Andes. Zij richtten in 1970 samen met de Guambiano’s de eerste Colombiaanse inheemse beweging op, de CRIC (Cosejo Regional Indígena del Cauca - Regionale Inheemse Raad van de Cauca). De CRIC bewerkstelligde dat de inheemse Colombianen of indígenas van de Cauca nu 544 miljoen hectare land tot hun beschikking hebben. (nl)
- Nasa ou Paez é um povo ameríndio originario da área andina da Colômbia localizada entre os cursos superiores dos rios Cauca e Magdalena. De economia agrícola e domesticação de animais. Su língua própria é a nasa yuwe. Os municipios com major população Nasa são Toribio, Páez e Caldono, no departamento do Cauca. (pt)
- Па́ес (páez) — група індіанських племен Колумбії. Проживають в південно-східній частині країни. Мова відноситься до мовної сім’ї чибча. Чисельність разом зі спорідненими племенами становить 20000 осіб. Займаються землеробством, примітивним ткацтвом та плетенням виробів із пальмового волокна. (uk)
- 那薩族（那薩語：Nasa we'wesa 意為“那薩亲人”）是世居于哥伦比亚中部山脉之地区及其毗邻山地云林的土著民族，与西部的杂居。今天，那薩人主要分布在考卡省，在其余省份已退至保留地沦为少数原住民；哥伦比亚约四成原住民居于考卡省，而那薩族是考卡省人数最多的土著民族。 (zh)
|
| dbo:language
| |
| dbo:populationPlace
| |
| dbo:religion
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:totalPopulation
|
- 60000 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4488 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Paez merchants, Colombia, 2005 (en)
|
| dbp:group
| |
| dbp:langs
| |
| dbp:popplace
| |
| dbp:population
| |
| dbp:rels
|
- traditional tribal religion, Roman Catholicism (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Die Paez sind ein im Süden Kolumbiens lebendes indigenes Volk. (de)
- Le peuple Nasa, également appelé Páez est un peuple amérindien de Colombie vivant dans le département du Cauca, dans la zone andine du sud-ouest de la Colombie. Les municipalités qui comptent les plus grands groupes de population Nasa sont Toribío, Páez et Caldonoibío. En plus du Cauca, on compte aussi quelques communautés Nasa dans les départements de la Vallée du Cauca, de Tolima, de Putumayo, de Huila, de Caquetá et de Meta. (fr)
- Los nasa o paez son un pueblo indígena, que habita el departamento del Cauca en la zona andina del suroccidente de Colombia. Los municipios con mayor población nasa son Toribío, Páez y Caldono. Además del Cauca, hay algunas comunidades nasa en los departamentos de Valle del Cauca, Putumayo, Tolima, Huila, Caquetá y Meta. (es)
- The Páez people, also known as the Nasa, are a Native American people who live in the southwestern highlands of Colombia, especially in the Cauca Department, but also the Caquetá Department lowlands and Tierradentro. (en)
- De Paez, ook wel Nasa (Yuwe) genoemd, is een Colombiaans indianenvolk. De meeste Paez bewonen het gebied Tierradentro in het departement Cauca. Op de bergtoppen van Tierradentro liggen de fraaie graftombes van hun krijgshaftige voorouders.De Paez zijn het meest actieve en talrijke volk van de Colombiaanse Andes. Zij richtten in 1970 samen met de Guambiano’s de eerste Colombiaanse inheemse beweging op, de CRIC (Cosejo Regional Indígena del Cauca - Regionale Inheemse Raad van de Cauca). De CRIC bewerkstelligde dat de inheemse Colombianen of indígenas van de Cauca nu 544 miljoen hectare land tot hun beschikking hebben. (nl)
- Nasa ou Paez é um povo ameríndio originario da área andina da Colômbia localizada entre os cursos superiores dos rios Cauca e Magdalena. De economia agrícola e domesticação de animais. Su língua própria é a nasa yuwe. Os municipios com major população Nasa são Toribio, Páez e Caldono, no departamento do Cauca. (pt)
- Па́ес (páez) — група індіанських племен Колумбії. Проживають в південно-східній частині країни. Мова відноситься до мовної сім’ї чибча. Чисельність разом зі спорідненими племенами становить 20000 осіб. Займаються землеробством, примітивним ткацтвом та плетенням виробів із пальмового волокна. (uk)
- 那薩族（那薩語：Nasa we'wesa 意為“那薩亲人”）是世居于哥伦比亚中部山脉之地区及其毗邻山地云林的土著民族，与西部的杂居。今天，那薩人主要分布在考卡省，在其余省份已退至保留地沦为少数原住民；哥伦比亚约四成原住民居于考卡省，而那薩族是考卡省人数最多的土著民族。 (zh)
- Els nasa o paez són un poble amerindi, que habita al nord del Departament del Cauca a la zona andina del sud-occident de Colòmbia. Els municipis amb major població nasa són Toribío, Páez i Caldono, amb uns 120.000 membres. A més del Cauca viuen també en els departaments de Valle del Cauca, Tolima, Putumayo, Huila, Caquetá i Meta. (ca)
- I Paeces [sing. Páez], o anche Nasa = gente, sono un gruppo etnico della Colombia, con una popolazione stimata di circa 140.000 persone. Questo gruppo etnico è principalmente di fede animista sincretica con il cattolicesimo ed una minoranza appartiene a movimenti protestanti pentecostali e carismatici.L'idioma tradizionale è il Páez o anche Nasa Yuwe (yuwe = bocca). (D:Pitayo-PBB01). (it)
|
| rdfs:label
|
- Poble Nasa (ca)
- Paez (Volk) (de)
- Pueblo nasa (es)
- Nasa (peuple) (fr)
- Páez (it)
- Paez people (en)
- Paez (volk) (nl)
- Paez (pt)
- 那薩族 (zh)
- Паес (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
