| dbo:abstract
|
- Otto Wachs (Jork, 23 de juliol de 1909 - Hamburg, 30 de desembre de 1998) va ser un regatista alemany que va competir durant la dècada de 1930. El 1936 va prendre part en els Jocs Olímpics de Berlín, on va guanyar la medalla de bronze en la competició de del programa de vela, a bord del Germania III. Posteriorment fou banquer i president de la companyia naviliera . (ca)
- Otto Wachs (* 23. Juli 1909 in Jork; † 30. Dezember 1998 in Hamburg) war ein deutscher Bankier, Manager in der Schifffahrtsindustrie und Regattasegler. (de)
- Otto Wachs (23 July 1909 – 30 December 1998) was a German sailor who competed in the 1936 Summer Olympics. In his later career he was Chairman of HAPAG shipping company at Hamburg and from 1961 to 1966 merchant banker (Berliner Handels-Gesellschaft). (en)
- Otto Wachs (ur. 23 lipca 1909 w Jorku, zm. 30 grudnia 1998 w Hamburgu) – niemiecki żeglarz sportowy, medalista olimpijski. Podczas letnich igrzysk olimpijskich w Berlinie (1936) zdobył, wspólnie z Hansem Howaldtem, Alfriedem von Bohlen und Halbachem, Fritzem Bischoffem, Felixem Scheder-Bieschinem i Eduardem Mohrem, brązowy medal w żeglarskiej klasie 8 metrów. Otto Wachs był bankierem, menadżerem w branży żeglugowej oraz uczestnikiem regat. Był członkiem rad nadzorczych licznych przedsiębiorstw oraz stoczni, m.in. AG Weser, Towage & Salvage, Maritime Bank AG, German-South American Bank AG, Midgard AG & Co. KG i Nordseewerke. (pl)
- 奥托·瓦克斯（德語：Otto Wachs，1909年7月23日－1998年12月30日），德国男子帆船运动员。他曾代表德国参加，获得一枚铜牌。他于1998年在汉堡去世。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Otto Wachs (Jork, 23 de juliol de 1909 - Hamburg, 30 de desembre de 1998) va ser un regatista alemany que va competir durant la dècada de 1930. El 1936 va prendre part en els Jocs Olímpics de Berlín, on va guanyar la medalla de bronze en la competició de del programa de vela, a bord del Germania III. Posteriorment fou banquer i president de la companyia naviliera . (ca)
- Otto Wachs (* 23. Juli 1909 in Jork; † 30. Dezember 1998 in Hamburg) war ein deutscher Bankier, Manager in der Schifffahrtsindustrie und Regattasegler. (de)
- Otto Wachs (23 July 1909 – 30 December 1998) was a German sailor who competed in the 1936 Summer Olympics. In his later career he was Chairman of HAPAG shipping company at Hamburg and from 1961 to 1966 merchant banker (Berliner Handels-Gesellschaft). (en)
- 奥托·瓦克斯（德語：Otto Wachs，1909年7月23日－1998年12月30日），德国男子帆船运动员。他曾代表德国参加，获得一枚铜牌。他于1998年在汉堡去世。 (zh)
- Otto Wachs (ur. 23 lipca 1909 w Jorku, zm. 30 grudnia 1998 w Hamburgu) – niemiecki żeglarz sportowy, medalista olimpijski. Podczas letnich igrzysk olimpijskich w Berlinie (1936) zdobył, wspólnie z Hansem Howaldtem, Alfriedem von Bohlen und Halbachem, Fritzem Bischoffem, Felixem Scheder-Bieschinem i Eduardem Mohrem, brązowy medal w żeglarskiej klasie 8 metrów. (pl)
|
