dbo:abstract
|
- Un dispositiu de bossa d'ostomia (sovint abreviat com a bossa d'ostomia) és un dispositiu protètic que proporciona un mitjà per a la recollida de residus des d'un òrgan (còlon, ili, bufeta) desviat quirúrgicament i la creació d'un estoma. Així aquests dispositius s'utilitzen amb colostomies, ileostomies i . Els dispositius d'ostomia poden ser:
* d'una sola peça: consten d'una bossa de plàstic de recollida amb una làmina o cèrcol adhesiu; solen canviar-se 1 o 2 vegades al dia.
* de dues peces: consten d'una làmina adhesiva (comunament anomenada cèrcol o placa de base) i una bossa de recollida; la làmina per un costat s'adhereix a la pell i per l'altre s'uneix mecànicament o amb un segell adhesiu a la bossa, en ambdós casos hermèticament; la làmina pot mantenir-se adherida a la pell de l'abdomen durant 3 o 4 dies, i les bosses poden canviar-se quan faci falta. La selecció dels sistemes varia molt entre individus i es basa sovint en les preferències personals i l'estil de vida. Les bosses d'ostomia recullen els residus que surten per l'estoma, protegint al mateix temps la pell del voltant de la contaminació. Els dispositius d'ostomia són estancs a l'aire i a l'aigua i permeten a l'usuari portar un estil de vida activa, fins i tot esportiva. (ca)
- جهاز الجيبة الفغرية (ostomy pouching system) أو (كما يُسمى بالعامية كيس الفغرة) هو جهاز طبي اصطناعي يوفر إحدى وسائل جمع الفضلات من نظام أحيائي تعرض لعملية جراحية مثل (القولون والمعى اللَّفائِفِيّ، والجهاز البولي)، ويتطلب تكوين فتحة اصطناعية تُعرف بالفغرة على جدار البطن. عادةً تُستخدم أجهزة الجيبة الفغرية بعد عمليات فغر القولون وفغر اللفائفي وفغر الجهاز البولي. وتتكون أجهزة الجيبة الفغرية عادةً من حقيبة أو كما يُقال عنها بالعامية كيس للجمع، ويُعرف بنظام القطعة الواحدة، وأحيانًا يتضمن في بعض الحالات وجود رقاقة لاصقة تُسمى رقاقة أو صفيحة قاعدية، مع توفر جيب (جراب) للجمع مُثبت آليًا أو باستخدام لاصقمُحكم الإغلاق، وفي تلك الحالة يعرف بنظام القطعتين. ويختلف نوع الجهاز بشكل كبير ويتنوع من شخص إلى آخر، حيث يُعد قرارًا شخصيًا يختار المريض الجهاز الذي يتوافق مع أسلوب حياته ويناسبه. ويتمثل عمل أجهزة الجيبة الفغرية في جمع الفضلات التي تخرج من الفتحة الاصطناعية «الفغرة». وتستقبل أجهزة الجيبة الفغرية الفضلات التي تُفرغها الفتحة الاصطناعية في كيس للجمع مُحكم الإغلاق، وذلك يحمى الجلد حول الفتحة الجراحية من الإصابة بالعدوى أو التعرض للتلوث. وتكون أجهزة الجيبة الفغرية مُحكمة الغلق؛ حيث لا تسرب الهواء أو الماء، ولا تحرم المريض من ممارسة حياة طبيعية نشطة يمكن أن تتضمن الاستمتاع بكافة أنواع الرياضة والترفيه. كما يشار إليها أيضًا في بعض الأحيان بالأجهزة، حيث يشير مصطلح الجهاز إلى جهاز اصطناعي يُعد بديلًا ميكانيكيًا يقوم بتأدية وظيفة بيولوجية. (ar)
- Un sistema de bolsa de ostomía es un dispositivo médico protésico que actúa como medio de recolección de desechos desde un sistema biológico desviado quirúrgicamente (colon, íleon, vejiga) y la creación de un estoma. Los sistemas de bolsa se asocian más comúnmente a colostomías, ileostomías y . Normalmente consisten en una bolsa de recogida y una placa sobre la piel que se conecta con el estoma, que es la parte del cuerpo que se ha desviado hacia la piel. El sistema puede ser de una pieza formado solamente por una bolsa o, en algunos casos, lleva un dispositivo colocado sobre la piel con una bolsa de recogida que está conectada mecánicamente o con un adhesivo en un sello hermético, conocido como sistema de dos piezas. El sistema utilizado varía entre individuos y a menudo se basa en una razón médica, preferencia personal y estilo de vida. (es)
- An ostomy pouching system is a prosthetic medical device that provides a means for the collection of waste from a surgically diverted biological system (colon, ileum, bladder) and the creation of a stoma. Pouching systems are most commonly associated with colostomies, ileostomies, and urostomies. Pouching systems usually consist of a collection pouch, a barrier on the skin, and connect with the stoma itself, which is the part of the body that has been diverted to the skin. The system may be a one-piece system consisting only of a bag or, in some instances involve a device placed on the skin with a collection pouch that is attached mechanically or with an adhesive in an airtight seal, known as a two-piece system. The system used varies between individuals and is often based on the medical reason, personal preference and lifestyle. (en)
- ストーマ用装具(ストーマようそうぐ)とは、人工膀胱や人工肛門を造設した際、腹部に作られたストーマから排泄される「尿」もしくは「便」を貯留するための装具のこと。 (ja)
- Uma bolsa de ostomia, também chamada de bolsa de estomia, bolsa de ileostomia, bolsa de colostomia ou bolsa de urostomia, é um dispositivo médico protético que fornece um meio para a coleta de resíduos de um sistema biológico desviado cirurgicamente (cólon, íleo, bexiga) e a criação de um estoma. Os sistemas de bolsas são mais comumente associados a colostomias, ileostomias e urostomias. Os sistemas de bolsas geralmente consistem em uma bolsa coletora, uma placa base adesiva colada na pele, e o próprio estoma, que é a parte do corpo que foi desviada para a pele. O sistema pode ser um de uma peça, quando a placa base adesiva e a bolsa coletora são fixas entre si ou pode ser o sistema conhecido como "duas peças", em que a placa base adesiva é separada da bolsa coletora e as mesmas precisam ser juntas mecanicamente, pelo próprio paciente ou terceiros. O sistema usado varia entre os indivíduos e geralmente é baseado em preferência pessoal e estilo de vida, mas também há casos de orientação médica. (pt)
- Stomibandage/stomipåse sätts fast över en stomi för att samla upp tarminnehåll. Det kräver manuell tömning, ofta flera gånger per dag. Bandaget sätts på i anslutning till en stomioperation på sjukhuset och efterhand kan patienter själva (eller med hemsjukvård/hemtjänst) sköta sin stomi hemifrån. (sv)
- Калоприёмник — резервуар для приёма каловых масс у людей, у которых, по разным причинам, временно или постоянно, невозможен нормальный акт дефекации. Представляет собой ёмкость из запахонепроницаемой плёнки, снабжённую липким фланцем для крепления на теле пациента, кольцом из специального гидроактивного и ранозаживляющего материала, обеспечивающими герметичность и запахонепроницаемость в месте крепления к телу и комфортные условия для кожи вокруг стомы. Ёмкость снабжена запорным устройством, позволяющим удалять содержимое и промывать калоприёмник. Существуют калоприёмники двух типов: однокомпонентные (стомный мешок со встроенной клеевой пластиной) и двухкомпонентные (комплект, состоящий из отделяемых друг от друга клеевой пластины и стомных мешков). Также калоприёмники делятся на открытые (которые можно опорожнять от выделяемого) и закрытые (которые используются только однократно и утилизируются сразу после использования). Выбор калоприёмника зависит от вида стомы, места её расположения, оформленности каловых масс, особенностей кожи вокруг стомы, а также от предпочтений человека. (ru)
- Калоприйма́ч — засіб для догляду за стомою. Стома — штучний отвір у передній черевній стінці для виведення калових мас або сечі, сформований внаслідок хірургічної операції. (uk)
|
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 9485 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:caption
| |
dbp:name
|
- Ostomy pouching system (en)
|
dbp:specialty
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dcterms:subject
| |
rdfs:comment
|
- ストーマ用装具(ストーマようそうぐ)とは、人工膀胱や人工肛門を造設した際、腹部に作られたストーマから排泄される「尿」もしくは「便」を貯留するための装具のこと。 (ja)
- Stomibandage/stomipåse sätts fast över en stomi för att samla upp tarminnehåll. Det kräver manuell tömning, ofta flera gånger per dag. Bandaget sätts på i anslutning till en stomioperation på sjukhuset och efterhand kan patienter själva (eller med hemsjukvård/hemtjänst) sköta sin stomi hemifrån. (sv)
- Калоприйма́ч — засіб для догляду за стомою. Стома — штучний отвір у передній черевній стінці для виведення калових мас або сечі, сформований внаслідок хірургічної операції. (uk)
- جهاز الجيبة الفغرية (ostomy pouching system) أو (كما يُسمى بالعامية كيس الفغرة) هو جهاز طبي اصطناعي يوفر إحدى وسائل جمع الفضلات من نظام أحيائي تعرض لعملية جراحية مثل (القولون والمعى اللَّفائِفِيّ، والجهاز البولي)، ويتطلب تكوين فتحة اصطناعية تُعرف بالفغرة على جدار البطن. عادةً تُستخدم أجهزة الجيبة الفغرية بعد عمليات فغر القولون وفغر اللفائفي وفغر الجهاز البولي. وتكون أجهزة الجيبة الفغرية مُحكمة الغلق؛ حيث لا تسرب الهواء أو الماء، ولا تحرم المريض من ممارسة حياة طبيعية نشطة يمكن أن تتضمن الاستمتاع بكافة أنواع الرياضة والترفيه. (ar)
- Un dispositiu de bossa d'ostomia (sovint abreviat com a bossa d'ostomia) és un dispositiu protètic que proporciona un mitjà per a la recollida de residus des d'un òrgan (còlon, ili, bufeta) desviat quirúrgicament i la creació d'un estoma. Així aquests dispositius s'utilitzen amb colostomies, ileostomies i . Els dispositius d'ostomia poden ser: (ca)
- Un sistema de bolsa de ostomía es un dispositivo médico protésico que actúa como medio de recolección de desechos desde un sistema biológico desviado quirúrgicamente (colon, íleon, vejiga) y la creación de un estoma. Los sistemas de bolsa se asocian más comúnmente a colostomías, ileostomías y . Normalmente consisten en una bolsa de recogida y una placa sobre la piel que se conecta con el estoma, que es la parte del cuerpo que se ha desviado hacia la piel. El sistema puede ser de una pieza formado solamente por una bolsa o, en algunos casos, lleva un dispositivo colocado sobre la piel con una bolsa de recogida que está conectada mecánicamente o con un adhesivo en un sello hermético, conocido como sistema de dos piezas. (es)
- An ostomy pouching system is a prosthetic medical device that provides a means for the collection of waste from a surgically diverted biological system (colon, ileum, bladder) and the creation of a stoma. Pouching systems are most commonly associated with colostomies, ileostomies, and urostomies. The system used varies between individuals and is often based on the medical reason, personal preference and lifestyle. (en)
- Uma bolsa de ostomia, também chamada de bolsa de estomia, bolsa de ileostomia, bolsa de colostomia ou bolsa de urostomia, é um dispositivo médico protético que fornece um meio para a coleta de resíduos de um sistema biológico desviado cirurgicamente (cólon, íleo, bexiga) e a criação de um estoma. Os sistemas de bolsas são mais comumente associados a colostomias, ileostomias e urostomias. O sistema usado varia entre os indivíduos e geralmente é baseado em preferência pessoal e estilo de vida, mas também há casos de orientação médica. (pt)
- Калоприёмник — резервуар для приёма каловых масс у людей, у которых, по разным причинам, временно или постоянно, невозможен нормальный акт дефекации. Представляет собой ёмкость из запахонепроницаемой плёнки, снабжённую липким фланцем для крепления на теле пациента, кольцом из специального гидроактивного и ранозаживляющего материала, обеспечивающими герметичность и запахонепроницаемость в месте крепления к телу и комфортные условия для кожи вокруг стомы. Ёмкость снабжена запорным устройством, позволяющим удалять содержимое и промывать калоприёмник. (ru)
|
rdfs:label
|
- جهاز الجيبة الفغرية (ar)
- Dispositiu de bossa d'ostomia (ca)
- Sistema de bolsa de ostomía (es)
- ストーマ用装具 (ja)
- Ostomy system (en)
- Калоприёмник (ru)
- Bolsa de ostomia (pt)
- Stomibandage (sv)
- Калоприймач (uk)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is rdfs:seeAlso
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |