| dbo:abstract
|
- Orativ (ukrajinsky Оратів; rusky Оратов, Oratov) je sídlo městského typu na střední Ukrajině ve Vinnycké oblasti. Žije v něm přibližně 2 800 obyvatel. (cs)
- Oratiw (ukrainisch Оратів; russisch Оратов Oratow, polnisch Oratów) ist eine Siedlung städtischen Typs in der Ukraine mit etwa 2800 Einwohnern (2019) und das administrative Zentrum des gleichnamigen Rajons. Oratiw liegt im Osten der Oblast Winnyzja am (Живої), einem Nebenfluss der (Роська) an der Territorialstraße T–02–35 und der Regionalstraße P–17, 90 km östlich vom Oblastzentrum Winnyzja und etwa 190 km südwestlich von Kiew. (de)
- Orativ (Polish: Oratów) is an urban locality (urban-type settlement) in Vinnytsia Oblast, located in the historic region of Podolia, Ukraine. It was the administrative seat of the former Orativ Raion. Until 1984 Orativ was a village. Population: 2,694 (2022 est.) Orativ was the birthplace of the 3rd Prime Minister of Israel Levi Eshkol. (en)
- Orativ (in ucraino: Оратів?) è un insediamento di tipo urbano (селище міського типу) dell'Ucraina, situato nell'oblast' di Vinnycja. (it)
- Orativ est une commune urbaine de l'oblast de Vinnytsia dans la région de Podolie. Jusqu'en 1984 Orativ était un village. La population est de 2 874 habitants (2015 est.) (fr)
- Oratów (ukr. Оратів, Oratiw) – osiedle typu miejskiego na Ukrainie, w obwodzie winnickim, siedziba rejonu oratowskiego. Pierwsza wzmianka o osadzie pochodzi z 1448, status osiedla typu miejskiego od 1984. Parafia pw. Świętego Stanisława BM, należąca do dekanatu Winnica. W okresie I Rzeczypospolitej miejscowość leżała w województwie bracławskim. W 1651 po wygranej przez wojsko I Rzeczypospolitej bitwie pod Beresteczkiem król Jan II Kazimierz podarował okoliczne dobra żołnierzom chorągwi tatarskiej rotmistrza Murzy Bohdanowicza. Majątek Oratów w roku 1843 kupili Józefostwo Bobrowscy – rodzice (ur. 1833, późniejszej matki Józefa Korzeniowskiego – Conrada) oraz Tadeusza Bobrowskiego (jego wychowawcy i mentora). 10 maja 1856 w Oratowie pobrali się rodzice Conrada – Apollo Korzeniowski herbu Nałęcz (ur. 1820) i Ewelina. Tadeusz Bobrowski pisze o miejscowości: … Był to niegdyś majątek Oratowskich, którzy za jagiellońskiej dynastyi dobra te dzierżyli. Szlachta to była ruska, a snać zażywna i butna, kiedy z ks. Wiśniowieckimi, dziedzicami , wzajemnie zajazdy sobie robili (jak przekonał mnie o tem, niestety, tylko sumaryusz dokumentów, który miałem w ręku, a po śmierci ojca już nie znaleziony). Majątek, tak zwany klucz oratowski z m. Oratowa, wioski Oratówki, Honoratki, Kazimierzówki z Antonówką, Łopatynki i wsi Zarudzia złożony, dawno już wyszedł z imienia Oratowskich, którzy w końcu XVII wieku w osobach Wasyla i Hrehorego (jeżeli mnie pamięć po przeczytaniu tylko raz tego sumaryusza nie myli?) wygaśli, a z jedyną córką Wasyla przeszedł posagiem w dom Dąbrowskich, następnie w dom Orańskich, od którego z Antoniną Orańską posagiem dostał się generałowi Antoniemu Pułaskiemu (a nie „Puławskiemu” - piszą się bowiem „na Pułaziu Pułascy”, a nie z „Puław”) niegdyś zagorzałemu Barszczaninowi (był zaś synem Józefa, starosty wareckiego, a rodzonym bratem sławnej pamięci Kazimierza), następnie marszałkowi Targowicy. Oprócz Oratowszczyzny posiadał on klucze hołubecki i derażniański na Wołyniu i kilkanaście wiosek na Podlasiu (skąd Pułascy rodem) - jak mi to opowiadał dawny plenipotent Pułaskich, podsędek Stępkowski Antoni. Syn generała Kazimierz, ożeniony ze Świętosławą z Wołynia, córką Konsyliarza Targowicy, strwonił cały ten majątek nieładem, żadnego nawet wspomnienia tej wielkiej zamożności nie ostawiwszy; nie zostawił nawet porządnego domu w głównej rezydencji swojej w Oratowie. Za sprawą dekabrystów wzięty do fortecy pietropawłowskiej, wrócił do ruiny, bo w czasie więzienia podniesiono exdywizję na majątku cedowanym mu przez matkę - bowiem ojczysty dom już dawno był puszczony (...) Siedziba dawnej (ukr.) w powiecie lipowieckim na Ukrainie. (pl)
- Orativ (Oekraïens: Оратів, Pools: Oratów) is een stedelijke nederzetting en gemeente in de Oekraïense oblast Vinnytsja. In 2014 had Orativ 2.861 inwoners. (nl)
- Ора́тов (укр. Оратів) — посёлок городского типа, административный центр Винницкого района Винницкой области Украины. (ru)
- Ора́тів — селище міського типу в Україні, у Вінницькому районі Вінницької області, адміністративний центр Оратівської селищної громади. Розташоване на обох берегах річки Гнила (притока Роськи) за 90 км на схід від міста Вінниця та за 12 км від станції Оратів. Через смт проходить автошлях Р17. Населення становить 2 753 особи (станом на 1 січня 2021 р.). (uk)
- 奧拉季夫（烏克蘭語：Оратів），是烏克蘭的市級鎮，位於該國西南部文尼察州，處於首都基輔西南面190公里，距離文尼察90公里，2011年人口2,913，大部分居民使用烏克蘭語。 (zh)
|
| dbo:areaCode
| |
| dbo:country
| |
| dbo:populationTotal
|
- 2694 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:postalCode
| |
| dbo:subdivision
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:type
| |
| dbo:utcOffset
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3710 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:align
| |
| dbp:areaCode
| |
| dbp:areaCodeType
| |
| dbp:bgcolor
| |
| dbp:establishedDate
|
- 1448 (xsd:integer)
- 1984 (xsd:integer)
|
| dbp:establishedTitle
|
- First mentioned (en)
- Urban-type settlement status (en)
|
| dbp:fontsize
| |
| dbp:imageCaption
|
- St. Stanislaus' church (en)
|
| dbp:imageFlag
| |
| dbp:imageShield
| |
| dbp:imageSkyline
|
- Костал Св. Станіслава, Оратів.jpg (en)
|
| dbp:name
| |
| dbp:nativeName
| |
| dbp:otherName
| |
| dbp:populationAsOf
| |
| dbp:populationDensityKm
| |
| dbp:populationTotal
| |
| dbp:postalCode
| |
| dbp:postalCodeType
| |
| dbp:pushpinMap
|
- Ukraine Vinnytsia Oblast#Ukraine (en)
|
| dbp:quote
|
- Grand Duchy of Lithuania 1448–1569
Polish–Lithuanian Commonwealth 1569–1672
1672–1699
Polish–Lithuanian Commonwealth 1699–1793
1793–1917
Ukrainian People's Republic 1917–1920
Soviet Ukraine 1920–1922
1922–1991
1991–present (en)
|
| dbp:settlementType
| |
| dbp:subdivisionName
| |
| dbp:subdivisionType
| |
| dbp:timezone
| |
| dbp:timezoneDst
| |
| dbp:title
|
- Historical affiliations (en)
|
| dbp:unitPref
| |
| dbp:utcOffset
| |
| dbp:utcOffsetDst
| |
| dbp:width
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Orativ (ukrajinsky Оратів; rusky Оратов, Oratov) je sídlo městského typu na střední Ukrajině ve Vinnycké oblasti. Žije v něm přibližně 2 800 obyvatel. (cs)
- Oratiw (ukrainisch Оратів; russisch Оратов Oratow, polnisch Oratów) ist eine Siedlung städtischen Typs in der Ukraine mit etwa 2800 Einwohnern (2019) und das administrative Zentrum des gleichnamigen Rajons. Oratiw liegt im Osten der Oblast Winnyzja am (Живої), einem Nebenfluss der (Роська) an der Territorialstraße T–02–35 und der Regionalstraße P–17, 90 km östlich vom Oblastzentrum Winnyzja und etwa 190 km südwestlich von Kiew. (de)
- Orativ (Polish: Oratów) is an urban locality (urban-type settlement) in Vinnytsia Oblast, located in the historic region of Podolia, Ukraine. It was the administrative seat of the former Orativ Raion. Until 1984 Orativ was a village. Population: 2,694 (2022 est.) Orativ was the birthplace of the 3rd Prime Minister of Israel Levi Eshkol. (en)
- Orativ (in ucraino: Оратів?) è un insediamento di tipo urbano (селище міського типу) dell'Ucraina, situato nell'oblast' di Vinnycja. (it)
- Orativ est une commune urbaine de l'oblast de Vinnytsia dans la région de Podolie. Jusqu'en 1984 Orativ était un village. La population est de 2 874 habitants (2015 est.) (fr)
- Orativ (Oekraïens: Оратів, Pools: Oratów) is een stedelijke nederzetting en gemeente in de Oekraïense oblast Vinnytsja. In 2014 had Orativ 2.861 inwoners. (nl)
- Ора́тов (укр. Оратів) — посёлок городского типа, административный центр Винницкого района Винницкой области Украины. (ru)
- Ора́тів — селище міського типу в Україні, у Вінницькому районі Вінницької області, адміністративний центр Оратівської селищної громади. Розташоване на обох берегах річки Гнила (притока Роськи) за 90 км на схід від міста Вінниця та за 12 км від станції Оратів. Через смт проходить автошлях Р17. Населення становить 2 753 особи (станом на 1 січня 2021 р.). (uk)
- 奧拉季夫（烏克蘭語：Оратів），是烏克蘭的市級鎮，位於該國西南部文尼察州，處於首都基輔西南面190公里，距離文尼察90公里，2011年人口2,913，大部分居民使用烏克蘭語。 (zh)
- Oratów (ukr. Оратів, Oratiw) – osiedle typu miejskiego na Ukrainie, w obwodzie winnickim, siedziba rejonu oratowskiego. Pierwsza wzmianka o osadzie pochodzi z 1448, status osiedla typu miejskiego od 1984. Parafia pw. Świętego Stanisława BM, należąca do dekanatu Winnica. W okresie I Rzeczypospolitej miejscowość leżała w województwie bracławskim. W 1651 po wygranej przez wojsko I Rzeczypospolitej bitwie pod Beresteczkiem król Jan II Kazimierz podarował okoliczne dobra żołnierzom chorągwi tatarskiej rotmistrza Murzy Bohdanowicza. Tadeusz Bobrowski pisze o miejscowości: (pl)
|
| rdfs:label
|
- Orativ (cs)
- Oratiw (de)
- Orativ (it)
- Orativ (fr)
- Orativ (en)
- Orativ (nl)
- Oratów (pl)
- Оратов (ru)
- 奧拉季夫 (zh)
- Оратів (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(29.516666412354 49.200000762939)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:birthPlace
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:birthPlace
of | |
| is dbp:seat
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.svg){kind=link}
