| dbo:abstract
|
- Oph 162225-240515, ou Oph1622 en nom court, est un système de deux naines brunes tournant l'une autour de l'autre et flottant librement dans l'espace.Ce système totalement indépendant d'une quelconque étoile est classé comme un objet libre de masse planétaire. C'est la première découverte de ce type d'objet stellaire de cette taille. (fr)
- Oph 162225-240515, often abbreviated Oph 1622, and also known as Oph 11, is a pair of brown dwarfs that have been reported as orbiting each other. The bodies are located in the constellation Scorpius and are about 400 light years away. Mass estimates of the two objects are uncertain, but they are probably each higher than the brown-dwarf/planet dividing line of 13 Jupiter masses. Oph1622B is located 1.94 arcseconds from Oph1622A, at a position angle of 182°. The discovery of the pair was announced in a 2006 Science article by Ray Jayawardhana and Valentin D. Ivanov. The objects were discovered using telescopes of the European Southern Observatory's New Technology Telescope in La Silla, Chile. The masses were originally reported to be lower, at 14 and 7 Jupiter masses, which would have made the smaller object a planetary-mass object, or planemo. The system was announced as the first reported binary system of objects this small. However, later observations and calculations have revised the masses upward. Close et al. estimate the mass of the primary, designated Oph1622A as 12–21 times that of Jupiter and 9–20 Jupiter masses for the less massive Oph1622B, while Luhman et al. assign values of 57 and 20 Jupiter masses. Despite the acronym "Oph" appearing in its name (implying that it may belong to the young Ophiuchus molecular cloud), Oph1622 is likely to be older than its originally adopted age of 1 million years. More likely, it is a member of the Upper Scorpius subgroup of the Scorpius–Centaurus association, which has an age of 11 million years. For an adopted age of 11 million years, the system has inferred masses of 53 and 21 Jupiter masses, similar to that derived by Luhman et al. The distance between the two is approximately 240 AU—a distance so great that Space.com wrote that "their connection is so tenuous ... that a passing star or brown dwarf could permanently separate the two objects." As such, the discovery was reported as casting doubt on the theory that such free-floating planet-like objects have been ejected from a stellar system, such an event being too violent to leave them in such a wide orbit around each other. Given their wide separation and high masses, the system is best thought of as a wide brown dwarf binary rather than a binary planetary system. (en)
- Oph 162225-240515, yang sering disingkat Oph1622, adalah sepasang planet katai coklat yang dikabarkan mengorbit satu sama lain. Badannya terletak di konstelasi Ophiuchus dan jauhnya sekitar 400 tahun cahaya. Penemuan pasangan planet katai tersebut diumumkan dalam sebuah artikel Ilmu Pengetahuan 2006 oleh dan . Objek-objek tersebut ditemukan menggunakan Teleskop Teknologi Baru di di , Chili. (in)
- Oph 162225-240515(줄여서 Oph 1622라고 한다.)는 서로의 질량 중심을 도는 갈색 왜성 두 개로 이루어진 계(系)이다. 1622는 뱀주인자리에 있으며 지구에서 약 400광년 떨어져 있다. B는 A로부터 지구에서 관찰할 때 약 1.94초각 떨어져 있다. 이들의 나이는 5백만 년 정도에 불과한 것으로 보인다. 이들은 갈색 왜성도 쌍성처럼 서로 공전할 수 있다는 사실을 입증한 최초의 천체였다. 이 행성이 처음 발견되었을 때는 질량이 각각 목성의 14배, 7배로 일반 외계 행성과 크게 다를 것이 없는 것처럼 보였으나, 이후 관측을 통해 실제 질량은 이보다 더 큼이 드러났다. 행성과 갈색 왜성을 가르는 기준은 목성 질량의 13배로, 이들의 질량은 갈색왜성의 하한선에서 약간 위 정도이다. 구체적으로 Oph1622A는 목성의 12~21배, Oph1622B는 목성의 9~20배 정도이다. 두 갈색 왜성이 떨어져 있는 거리는 실제로 240AU이다. 멀리 떨어져 있기 때문에 Space.com에서는 “중력적으로 헐겁게 연결되어 있기 때문에, 만약 이들 근처를 질량이 큰 제3의 천체가 스쳐 갈 경우 이들의 연결은 끊어질 것이다.”라고 언급했다. 동시에 “떠돌이 행성(free-floating planet)들이 중력이 강한 항성으로부터 탈출했다는 가설은 실현 가능성이 별로 없다.”라고 하여, 떠돌이 행성이 있더라도 그것은 느슨하게 묶인 Oph 1622계(系) 같은 경우에 적용된다고 했다. (ko)
- Oph 162225-240515 (Oph1622) – para brązowych karłów tworzących układ podwójny, niezwiązany z żadną gwiazdą. Obiekty te krążą wokół wspólnego środka masy. Większy z nich Oph1622A został przez odkrywców pozytywnie zidentyfikowany jako brązowy karzeł o masie wynoszącej około 17,5 razy masy Jowisza, mniejszy Oph1622B ma według nich masę około 15,5 masy Jowisza. Późniejsze prace sugerują jednak, że obiekty te są masywniejsze (np. praca zespołu K. L. Luhmana podaje 57,6 i 19,9 MJ). Są one oddalone od siebie o około 240 j.a., co czyni ten układ wysoce niestabilnym. Bardzo mała gwiazda lub inny brązowy karzeł, poruszający się w pobliżu, może zakłócić wzajemny ruch tych ciał i rozbić ich unikatowy system. (pl)
- Змееносец 162225−240515 (лат. Ophiuchus 162225−240515), также часто используются сокращения Змееносец 1622−2405 (лат. Oph 1622−2405) и Змееносец 1622 (лат. Oph 1622), — пара двух лёгких коричневых карликов, которые вращаются по взаимной орбите вокруг общего центра тяжести. Оба коричневых карлика находятся в созвездии Скорпиона и удалены от Земли на расстояние 400 св. лет. Точная масса обоих объектов неизвестна, но она, вероятно, выше, чем 13 масс Юпитера. Возраст пары, по оценкам, составляет 5 млн лет. Пара была обнаружена с помощью телескопов Европейской Южной обсерватории Ла-Сильи, Чили. Первоначально сообщалось о массе в районе 14 и 7 масс Юпитера, что отнесло бы данные объекты к классу планемо. Позднее, однако, была установлена более высокая масса объектов — примерно 13 масс Юпитера (оба компонента), что находится на самой грани планет и лёгких коричневых карликов. Расстояние между парами — примерно 240 а.e., что в связи с небольшой массой коричневых карликов может оцениваться как очень большое, и их гравитационное взаимодействие крайне мало. Любой проход внешней звезды или внешнего коричневого карлика легко может полностью разрушить их гравитационную связь, в таком случае каждый из объектов будет существовать как самостоятельный объект. Обнаружение системы коричневых карликов поставило под сомнение теорию о возможном захвате свободно плавающих планет различными другими звёздными системами: гравитационная связь такой планеты со звездой будет крайне слабой и при малейшем нарушении может разорваться. (ru)
- Oph 162225-240515 (abreviado para Oph 1622-2405 ou Oph 1622) é um sistema binário de anãs marrons na constelação de Scorpius. O sistema provavelmente é um membro do subgrupo Scorpius Superior da , a associação OB mais próxima do Sol, que tem uma idade estimada de 11 milhões de anos e está a uma distância média de 470 anos-luz (145 parsecs) da Terra. O terceiro lançamento do catálogo Gaia indica que o sistema está a uma distância de aproximadamente 430 anos-luz (132 parsecs). O sistema foi primeiramente descoberto como um par binário jovem de anãs marrons em 2005 em uma busca por fontes de radiação infravermelha em regiões de formação estelar próximas. Este sistema está próximo da região da , com uma idade de apenas 1 milhão de anos, e foi o 11º sistema encontrado na pesquisa, recebendo a identificação Oph 11. Observações pelo Telescópio Espacial Spitzer no infravermelho médio (3,6 a 24 μm) mostraram que o componente secundário domina o fluxo do sistema nessa região do espectro, indicando excesso de emissão infravermelha causado por um disco de poeira ao redor do objeto, o que é consistente com um tempo de sobrevivência de disco maior para objetos menos massivos. Assumindo a idade do complexo de Ophiuchus ao sistema produziu estimativas de massa de 12 e 9 MJ (massas de Júpiter) para o primário e secundário. mas a posição dos objetos no diagrama HR sugere idades, e consequentemente massas, significativamente maiores. Em agosto de 2006, o Observatório Europeu do Sul anunciou a descoberta independente do sistema Oph 1622-2405, a partir de observações pelo , no Observatório de La Silla. A partir de tipos espectrais de M9.5 e M.9 e uma idade de 1 milhão de anos, massas de 14 e 7 MJ foram estimadas para os componentes primário e secundário, respectivamente, tornando-os objetos de massa planetária ("planemos"). A descoberta foi anunciada como a primeira de um sistema binário de objetos de massa tão baixa. No entanto, observações posteriores encontraram massas maiores, e o sistema mais provavelmente é formado por anãs marrons e não planemos. Um estudo de 2007 mediu tipos espectrais mais quentes de M7.25 e M8.75, e encontrou massas de 58 e 20 MJ para as anãs marrons. Modelos evolucionários deram idades de 10 a 30 milhões de anos para a primária e 1 a 20 milhões de anos para a secundária, que, junto com a análise dos seus espectro e localização do sistema no céu, sugerem que o par pertence ao subgrupo Scorpius Superior da , que teve em 2012 sua idade revista para 11 milhões de anos. A separação angular entre as duas anãs marrons é de 1,94 segundos de arco, o que corresponde a uma separação física mínima de cerca de 240 UA. Essa separação é mantida aproximadamente constante desde 1993, indicando que o par possui o mesmo movimento próprio e forma um real sistema binário. Não há evidências de movimento orbital entre os objetos, o que é esperado considerando o período orbital estimado de aproximadamente 20 mil anos do par. A separação entre os objetos significa que a energia de ligação entre eles é pequena, e espera-se que o sistema seja eventualmente rompido por um encontro aleatório com uma estrela passante. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Oph 162225-240515, ou Oph1622 en nom court, est un système de deux naines brunes tournant l'une autour de l'autre et flottant librement dans l'espace.Ce système totalement indépendant d'une quelconque étoile est classé comme un objet libre de masse planétaire. C'est la première découverte de ce type d'objet stellaire de cette taille. (fr)
- Oph 162225-240515, yang sering disingkat Oph1622, adalah sepasang planet katai coklat yang dikabarkan mengorbit satu sama lain. Badannya terletak di konstelasi Ophiuchus dan jauhnya sekitar 400 tahun cahaya. Penemuan pasangan planet katai tersebut diumumkan dalam sebuah artikel Ilmu Pengetahuan 2006 oleh dan . Objek-objek tersebut ditemukan menggunakan Teleskop Teknologi Baru di di , Chili. (in)
- Oph 162225-240515 (Oph1622) – para brązowych karłów tworzących układ podwójny, niezwiązany z żadną gwiazdą. Obiekty te krążą wokół wspólnego środka masy. Większy z nich Oph1622A został przez odkrywców pozytywnie zidentyfikowany jako brązowy karzeł o masie wynoszącej około 17,5 razy masy Jowisza, mniejszy Oph1622B ma według nich masę około 15,5 masy Jowisza. Późniejsze prace sugerują jednak, że obiekty te są masywniejsze (np. praca zespołu K. L. Luhmana podaje 57,6 i 19,9 MJ). Są one oddalone od siebie o około 240 j.a., co czyni ten układ wysoce niestabilnym. Bardzo mała gwiazda lub inny brązowy karzeł, poruszający się w pobliżu, może zakłócić wzajemny ruch tych ciał i rozbić ich unikatowy system. (pl)
- Oph 162225-240515, often abbreviated Oph 1622, and also known as Oph 11, is a pair of brown dwarfs that have been reported as orbiting each other. The bodies are located in the constellation Scorpius and are about 400 light years away. Mass estimates of the two objects are uncertain, but they are probably each higher than the brown-dwarf/planet dividing line of 13 Jupiter masses. Oph1622B is located 1.94 arcseconds from Oph1622A, at a position angle of 182°. (en)
- Oph 162225-240515(줄여서 Oph 1622라고 한다.)는 서로의 질량 중심을 도는 갈색 왜성 두 개로 이루어진 계(系)이다. 1622는 뱀주인자리에 있으며 지구에서 약 400광년 떨어져 있다. B는 A로부터 지구에서 관찰할 때 약 1.94초각 떨어져 있다. 이들의 나이는 5백만 년 정도에 불과한 것으로 보인다. 이들은 갈색 왜성도 쌍성처럼 서로 공전할 수 있다는 사실을 입증한 최초의 천체였다. 이 행성이 처음 발견되었을 때는 질량이 각각 목성의 14배, 7배로 일반 외계 행성과 크게 다를 것이 없는 것처럼 보였으나, 이후 관측을 통해 실제 질량은 이보다 더 큼이 드러났다. 행성과 갈색 왜성을 가르는 기준은 목성 질량의 13배로, 이들의 질량은 갈색왜성의 하한선에서 약간 위 정도이다. 구체적으로 Oph1622A는 목성의 12~21배, Oph1622B는 목성의 9~20배 정도이다. (ko)
- Oph 162225-240515 (abreviado para Oph 1622-2405 ou Oph 1622) é um sistema binário de anãs marrons na constelação de Scorpius. O sistema provavelmente é um membro do subgrupo Scorpius Superior da , a associação OB mais próxima do Sol, que tem uma idade estimada de 11 milhões de anos e está a uma distância média de 470 anos-luz (145 parsecs) da Terra. O terceiro lançamento do catálogo Gaia indica que o sistema está a uma distância de aproximadamente 430 anos-luz (132 parsecs). (pt)
- Змееносец 162225−240515 (лат. Ophiuchus 162225−240515), также часто используются сокращения Змееносец 1622−2405 (лат. Oph 1622−2405) и Змееносец 1622 (лат. Oph 1622), — пара двух лёгких коричневых карликов, которые вращаются по взаимной орбите вокруг общего центра тяжести. Оба коричневых карлика находятся в созвездии Скорпиона и удалены от Земли на расстояние 400 св. лет. Точная масса обоих объектов неизвестна, но она, вероятно, выше, чем 13 масс Юпитера. Возраст пары, по оценкам, составляет 5 млн лет. (ru)
|
