| dbo:abstract
|
- Operació Tritó (originalment anomenat Frontex Plus) és una operació de seguretat fronterera realitzada per Frontex, l'agència de seguretat fronterera de la Unió Europea, amb l'objectiu de mantenir controlades les fronteres a la mar Mediterrània. L'operació, sota control italià, va començar l'1 de novembre de 2014 i implica contribucions voluntàries de 15 països europeus (tant estats membres de la UE com no membres). Els contribuents voluntaris actuals a l'Operació Tritó són Croàcia, Islàndia, Finlàndia, Noruega, Suècia, Alemanya, Països Baixos, França, Espanya, Portugal, Àustria, Suïssa, Romania, Polònia, Lituània i Malta. L'operació es va dur a terme després que Itàlia va finalitzar l', que s'havia tornat massa costosa per a ser finançada per a un sol país; va costar al govern italià 9 milions d'euros al mes per a una operació que va durar 12 mesos. El govern italià havia demanat fons addicionals a altres Estats membres de la UE, però no els van oferir el suport demanat. (ca)
- Triton ist eine Mission der europäischen Agentur Frontex, die im Auftrag der EU die Sicherung der Außengrenzen der Europäischen Union in Italien gewährleisten soll. Sie begann am 1. November 2014 und war ursprünglich bis Dezember 2015 geplant, dauerte aber bis zum 1. Februar 2018 an, als sie durch ersetzt wurde. (de)
- La operación Tritón (originalmente llamado "Frontex Plus")es una operación de seguridad en la frontera de la Unión Europea liderado por Frontex, la agencia de control de las fronteras de Europa, con el objetivo de mantener controladas las fronteras en el mar Mediterráneo.La operación, que ha sustituido a la operación Mare Nostrum en el control de los flujos de migrantes,comenzó el 1 de noviembre de 2014, y prevé las contribuciones voluntarias de 14, de los 28 estados miembros de la UE. Los estados que actualmente (agosto de 2015) contribuyen voluntariamente a la Operación Tritón son Islandia, Finlandia, Suecia, Alemania, Países Bajos, Francia, España, Portugal, Italia, Austria, Rumania, Polonia, Lituania y Malta. También participan Noruega y Suiza. La operación Triton comenzó después de concluida la operación italiana "Mare Nostrum", juzgada demasiado costosa para un solo estado miembro de la UE (9.000.000 € al mes durante 12 meses). El Gobierno italiano ha solicitado fondos adicionales procedentes de otros estados miembros de la UE, pero no fue ofrecido el apoyo necesario. (es)
- Operation Triton was an operation conducted by Frontex, the European Union's border security agency. The operation, under Italian control, began on 1 November 2014 and ended on 1 February 2018 when it was replaced by Operation Themis. It involved voluntary contributions from 15 other European nations (both EU member states and non-members). Voluntary contributors to Operation Triton included Croatia, Iceland, Finland, Norway, Sweden, Germany, the Netherlands, France, Spain, Portugal, Austria, Switzerland, Romania, Poland, Lithuania and Malta. The operation was undertaken after Italy ended Operation Mare Nostrum, which had become too costly for a single country to fund; it was costing the Italian government €9 million per month for an operation that lasted 12 months. The Italian government had requested additional funds from the other EU member states but they did not offer the requested support. (en)
- L’opération Triton est une ancienne opération de l'agence européenne Frontex, effective entre le 1er novembre 2014 et le 31 janvier 2018, dont l'objectif était de surveiller les frontières et non de sauver des migrants. (fr)
- L'operazione Triton (originariamente chiamata Frontex Plus) è stata un'operazione di sicurezza delle frontiere dell'Unione europea condotta da Frontex, l'agenzia europea di controllo delle frontiere, con l'obiettivo di tenere controllate le frontiere nel mar Mediterraneo. L'operazione, che ha sostituito l'operazione Mare nostrum nel presidio dei flussi di migranti, è iniziata il 1º novembre 2014 e prevede contributi volontari da parte di 15 su 28 Stati membri dell'UE. Gli Stati che hanno contribuito volontariamente all'operazione Triton sono: Islanda, Finlandia, Norvegia, Svezia, Germania, Paesi Bassi, Francia, Spagna, Portogallo, Italia, Austria, Svizzera, Romania, Polonia, Lituania e Malta. L'operazione Triton è iniziata dopo la fine dell'operazione italiana "Mare Nostrum", giudicata troppo costosa per un singolo Stato dell'UE (9000000 € al mese per 12 mesi). Il governo italiano aveva chiesto fondi supplementari da altri Stati membri dell'UE, ma non fu offerto il supporto richiesto. Dal 1º febbraio 2018 l'Operazione Triton è stata sostituita dall'Operazione Themis. (it)
|
| rdfs:comment
|
- Triton ist eine Mission der europäischen Agentur Frontex, die im Auftrag der EU die Sicherung der Außengrenzen der Europäischen Union in Italien gewährleisten soll. Sie begann am 1. November 2014 und war ursprünglich bis Dezember 2015 geplant, dauerte aber bis zum 1. Februar 2018 an, als sie durch ersetzt wurde. (de)
- L’opération Triton est une ancienne opération de l'agence européenne Frontex, effective entre le 1er novembre 2014 et le 31 janvier 2018, dont l'objectif était de surveiller les frontières et non de sauver des migrants. (fr)
- Operació Tritó (originalment anomenat Frontex Plus) és una operació de seguretat fronterera realitzada per Frontex, l'agència de seguretat fronterera de la Unió Europea, amb l'objectiu de mantenir controlades les fronteres a la mar Mediterrània. (ca)
- La operación Tritón (originalmente llamado "Frontex Plus")es una operación de seguridad en la frontera de la Unión Europea liderado por Frontex, la agencia de control de las fronteras de Europa, con el objetivo de mantener controladas las fronteras en el mar Mediterráneo.La operación, que ha sustituido a la operación Mare Nostrum en el control de los flujos de migrantes,comenzó el 1 de noviembre de 2014, y prevé las contribuciones voluntarias de 14, de los 28 estados miembros de la UE. Los estados que actualmente (agosto de 2015) contribuyen voluntariamente a la Operación Tritón son Islandia, Finlandia, Suecia, Alemania, Países Bajos, Francia, España, Portugal, Italia, Austria, Rumania, Polonia, Lituania y Malta. También participan Noruega y Suiza. (es)
- Operation Triton was an operation conducted by Frontex, the European Union's border security agency. The operation, under Italian control, began on 1 November 2014 and ended on 1 February 2018 when it was replaced by Operation Themis. It involved voluntary contributions from 15 other European nations (both EU member states and non-members). Voluntary contributors to Operation Triton included Croatia, Iceland, Finland, Norway, Sweden, Germany, the Netherlands, France, Spain, Portugal, Austria, Switzerland, Romania, Poland, Lithuania and Malta. The operation was undertaken after Italy ended Operation Mare Nostrum, which had become too costly for a single country to fund; it was costing the Italian government €9 million per month for an operation that lasted 12 months. The Italian government (en)
- L'operazione Triton (originariamente chiamata Frontex Plus) è stata un'operazione di sicurezza delle frontiere dell'Unione europea condotta da Frontex, l'agenzia europea di controllo delle frontiere, con l'obiettivo di tenere controllate le frontiere nel mar Mediterraneo. L'operazione Triton è iniziata dopo la fine dell'operazione italiana "Mare Nostrum", giudicata troppo costosa per un singolo Stato dell'UE (9000000 € al mese per 12 mesi). Il governo italiano aveva chiesto fondi supplementari da altri Stati membri dell'UE, ma non fu offerto il supporto richiesto. (it)
|
