| dbo:abstract
|
- OpenEHR es un estándar abierto que describe la administración y almacenamiento de información sanitaria en forma de informes de historia clínica electrónica (HCE). Todos los datos de una persona son guardados en una HCE centrada en el paciente, completa e independiente de la tecnología. (es)
- openEHR is an open standard specification in health informatics that describes the management and storage, retrieval and exchange of health data in electronic health records (EHRs). In openEHR, all health data for a person is stored in a "one lifetime", vendor-independent, person-centred EHR. The openEHR specifications include an EHR Extract specification but are otherwise not primarily concerned with the exchange of data between EHR-systems as this is the focus of other standards such as EN 13606 and HL7. The openEHR specifications are maintained by the openEHR Foundation, a not for profit foundation supporting the open research, development, and implementation of openEHR EHRs. The specifications are based on a combination of 15 years of European and Australian research and development into EHRs and new paradigms, including what has become known as the archetype methodology for specification of content. The openEHR specifications include information and service models for the EHR, demographics, clinical workflow and archetypes. They are designed to be the basis of a medico-legally sound, distributed, versioned EHR infrastructure. (en)
- openEHR is een technische specificatie in de zorg-ICT, die een manier van opslaan, terugvinden en uitwisselen van medische gegevens beschrijft. EHR betekent electronic health record, Engels voor elektronisch patiëntendossier. openEHR beschrijft deze activiteiten zonder afhankelijk te zijn van leveranciers van systemen. openEHR kan meerdere uitwisselstandaarden ondersteunen, bijvoorbeeld EN 13606 of HL7. De openEHR-specificatie wordt onderhouden door de openEHR Foundation. Dit is een non-profitorganisatie die onderzoek, ontwikkeling en implementatie van de specificatie ondersteunt. De specificaties zijn gedurende 15 jaar onderzoek ontstaan. Een kenmerk is dat ze al meer dan vijf jaar stabiel zijn. De specificaties bestaan uit nieuwe paradigma's, bekend als archetypegebaseerde inhoudspecificatie. De openEHR-specificaties bevatten informatie en servicemodellen voor EHR (Electronic Health Record), demografische gegevens, klinische processen en archetypen. Het bijzondere aan openEHR is dat het logisch gezien uit twee lagen bestaat die vanuit ontwikkelstandpunt apart worden bezien. De technische basis bevat een fysiek datamodel dat niet is vastgelegd in de specificaties, de klinische kant is het Referentiemodel. Dit is een samenstel van ongeveer 50 classes die het tezamen mogelijk maken om iedere denkbare medische datacombinatie te kunnen verwerken. De technische basis, het fysieke datamodel, heeft als enige taak het Referentiemodel te kunnen opslaan en terughalen. De gebruikte fysieke datamodellen kunnen bestaan uit enkele tabellen, een XML-database of een uitgebreide relationele database. Het doet niet ter zake zolang er maar aan de enige taak wordt voldaan.Op deze wijze kan er aan de technische basis geïnnoveerd worden zonder dat de klinische kant verandert. En omgekeerd, de functionaliteit naar de gebruiker toe kan worden gewijzigd zonder het fysieke datamodel en de tussenliggende softwarelagen te wijzigen. (nl)
- openEHR은 의 명세서이며, 전자건강기록(Electronic Health Records, EHRs) 내의 건강 데이터의 관리와 저장, 검색, 교환에 대해 기술하고 있다. openEHR에서 한 개인에 대한 모든 건강 데이터는 "일생(one lifetime)"과 벤더 중립적, 개인 중심적 EHR에 저장된다. openEHR 명세서는 EHR Extract 명세서를 포함하지만 과 와 같은 다른 표준들이 EHR 시스템들 간의 데이터의 교환에 중점을 두는 것과는 달리 일차적인 관심사는 아니다. openEHR 명세서는 openEHR EHR의 오픈 연구 및 개발, 구현을 지원하는 비영리 재단인, openEHR Foundation에서 관리한다. 명세서들은 15년간의 유럽과 호주의 EHR과 새로운 패더다임 연구와 개발 성과에 기반하고 있으며, 컨텐츠의 명세을 위한 아카타입 방법론으로 알려진 것을 포함하고 있다. openEHR 명세서는 EHR, 인적정보(demographic), 임상 워크플로우(clinical workflow), 을 위한 정모 모델과 서비스 모델들을 포함한다. 이것들은 의료-법률적으로 완전하게 배포되고 버전관리된 EHR 인프라스트럭처의 기반이 되도록 설계되었다. (ko)
- openEHR — открытый стандарт управления, хранения и обмена (ЭИБ). В openEHR, все данные о здоровье человека:
* хранятся в течение всей его жизни;
* формат данных не должен зависеть от организации разместившей эту информацию;
* размещенная информация ориентирована на человека. Основной целью openEHR НЕ является обмен данными между EHR-системами; это основная цель таких стандартов сообщений, как ISO13606 и HL7. Некоммерческая организация — openEHR Foundation, поддерживает открытое исследование, разработку и реализацию стандарта openEHR.Функциональные требования openEHR основаны на сочетании 15-летних европейских и австралийских научных исследованиях в области и новых парадигм, включающих в себя идеи архетипов, ставшими известными благодаря документу archetype methodology. Спецификация openEHR включает: информационную модель и специализированные службы: для электронной истории болезни, для хранения данных о демографии (пациентах и лечащего персонала), организации лечебного процесса, архетипов. Данные хранятся с поддержкой версий, они являются медицински и юридически обоснованными и могут быть правильно переданы и поняты в другой медицинской информационной системе, основанной на этом стандарте. (ru)
- OpenEHR（中文:开放电子健康档案），是开放的医疗卫生信息标准规范，它描述了管理和存储，检索和交换的電子健康紀錄(EHRs)数据。 在开放电子健康档案中，一个人的健康数据存储是一个“生命周期”，独立于供应商，以人为本的电子病历。开放电子健康档案的规范不是电子健康档案系统之间的数据交换， 而是以其他规范为准绳的数据交换， 如EN13606和HL7。 开放电子健康档案规范是由非盈利的来维护，用于支持对电子健康档案的开放式研究，开发和实施。开放电子健康档案规范是基于欧洲和澳大利亚对电子健康档案15年的研究和发展，所结合地新的范例， 包括已众所周知的原型方法的规范内容。 开放电子健康档案规范包括，，临床工作流程和原型的信息及服务模式。它们的设计是建立在以法医健全，分布均衡的电子病例基础之上的。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- OpenEHR es un estándar abierto que describe la administración y almacenamiento de información sanitaria en forma de informes de historia clínica electrónica (HCE). Todos los datos de una persona son guardados en una HCE centrada en el paciente, completa e independiente de la tecnología. (es)
- OpenEHR（中文:开放电子健康档案），是开放的医疗卫生信息标准规范，它描述了管理和存储，检索和交换的電子健康紀錄(EHRs)数据。 在开放电子健康档案中，一个人的健康数据存储是一个“生命周期”，独立于供应商，以人为本的电子病历。开放电子健康档案的规范不是电子健康档案系统之间的数据交换， 而是以其他规范为准绳的数据交换， 如EN13606和HL7。 开放电子健康档案规范是由非盈利的来维护，用于支持对电子健康档案的开放式研究，开发和实施。开放电子健康档案规范是基于欧洲和澳大利亚对电子健康档案15年的研究和发展，所结合地新的范例， 包括已众所周知的原型方法的规范内容。 开放电子健康档案规范包括，，临床工作流程和原型的信息及服务模式。它们的设计是建立在以法医健全，分布均衡的电子病例基础之上的。 (zh)
- openEHR is an open standard specification in health informatics that describes the management and storage, retrieval and exchange of health data in electronic health records (EHRs). In openEHR, all health data for a person is stored in a "one lifetime", vendor-independent, person-centred EHR. The openEHR specifications include an EHR Extract specification but are otherwise not primarily concerned with the exchange of data between EHR-systems as this is the focus of other standards such as EN 13606 and HL7. (en)
- openEHR은 의 명세서이며, 전자건강기록(Electronic Health Records, EHRs) 내의 건강 데이터의 관리와 저장, 검색, 교환에 대해 기술하고 있다. openEHR에서 한 개인에 대한 모든 건강 데이터는 "일생(one lifetime)"과 벤더 중립적, 개인 중심적 EHR에 저장된다. openEHR 명세서는 EHR Extract 명세서를 포함하지만 과 와 같은 다른 표준들이 EHR 시스템들 간의 데이터의 교환에 중점을 두는 것과는 달리 일차적인 관심사는 아니다. openEHR 명세서는 openEHR EHR의 오픈 연구 및 개발, 구현을 지원하는 비영리 재단인, openEHR Foundation에서 관리한다. 명세서들은 15년간의 유럽과 호주의 EHR과 새로운 패더다임 연구와 개발 성과에 기반하고 있으며, 컨텐츠의 명세을 위한 아카타입 방법론으로 알려진 것을 포함하고 있다. (ko)
- openEHR is een technische specificatie in de zorg-ICT, die een manier van opslaan, terugvinden en uitwisselen van medische gegevens beschrijft. EHR betekent electronic health record, Engels voor elektronisch patiëntendossier. openEHR beschrijft deze activiteiten zonder afhankelijk te zijn van leveranciers van systemen. openEHR kan meerdere uitwisselstandaarden ondersteunen, bijvoorbeeld EN 13606 of HL7. De openEHR-specificaties bevatten informatie en servicemodellen voor EHR (Electronic Health Record), demografische gegevens, klinische processen en archetypen. (nl)
- openEHR — открытый стандарт управления, хранения и обмена (ЭИБ). В openEHR, все данные о здоровье человека:
* хранятся в течение всей его жизни;
* формат данных не должен зависеть от организации разместившей эту информацию;
* размещенная информация ориентирована на человека. Основной целью openEHR НЕ является обмен данными между EHR-системами; это основная цель таких стандартов сообщений, как ISO13606 и HL7. (ru)
|
