| dbo:abstract
|
- L'omeisaure (Omeisaurus, «llangardaix d'Omei») és un gènere de dinosaure sauròpode que va viure al Juràssic superior en el que actualment és la Xina. (ca)
- Omeisaurus („ještěr od hory Emei“) byl rod sauropodního dinosaura z čeledi Mamenchisauridae, který byl formálně popsán v roce 1939 a pojmenován podle čínského pohoří, ve kterém byly nalezeny jeho fosilní pozůstatky (geologické souvrství Ša-si-miao). (cs)
- الأوميصورس (Omeisaurus) هو جنس من ديناصورات الصوروبودا عاش في عصر الجوراسي الأوسط (الباثوني-الكالوفي) فيما هو الآن الصين، الاسم جاء من جبل أومي حيث تم اكشافه في إقليم سيشوان مثل الصوروبودات الأخرى الأوميصورس كان آكلًا للنباتات وحجمه كبير، كان طوله يتراوح بين 10 و 15.2 متر وارتفاعه 4 أمتار ووزنه 40 طن. (ar)
- Omeisaurus ist eine Gattung von Dinosauriern aus der Gruppe der Sauropoden, deren Fossilien aus dem Mitteljura von China stammen. Bezeichnend für diesen Sauropoden war ein im Verhältnis extrem langer Hals, der zu den längsten aller Sauropoden gehörte. Das Skelett dieser Gattung ist dank zahlreicher Funde nahezu vollständig bekannt, womit sie zu den am besten überlieferten Sauropoden zählt – eine vollständige Beschreibung des Skeletts steht jedoch noch aus. Neben der Typusart Omeisaurus junghsiensis sind sechs weitere Arten beschrieben worden, von denen derzeit jedoch nur drei anerkannt werden. Der Name Omeisaurus (chin. Omei oder Emei, gr. saurus – „Echse“) weist auf den Emei Shan, einer der vier heiligen buddhistischen Berge in China, der sich etwa 100 Kilometer westlich der Fundstelle des ersten Skeletts erhebt. (de)
- Omeisaurus ("lagarto de Omei") es un género de dinosaurios saurópodos eusaurópodos que vivieron a finales del período Jurásico, hace aproximadamente entre 163 a 145 millones de años, desde el Oxfordiense y el Tithoniense, en lo que es hoy Asia. (es)
- Omeisaurus (nom signifiant lézard d'Omei) est un genre éteint de dinosaures sauropodes eusauropodes à très long cou, ayant vécu au Jurassique moyen (étages Bathonien et Callovien) dans ce qui est maintenant la Chine. Son nom est tiré du mont Omei où il a été découvert dans la partie inférieure de la sous-formation de Shaximiao, située au sommet de la formation de Dashanpu dans la province du Sichuan. Il est généralement rattaché à la famille des Mamenchisauridae. (fr)
- Omeisaurus (meaning "Omei lizard") is a genus of sauropod dinosaur from the Middle Jurassic Period (Bathonian-Callovian stage) of what is now China. Its name comes from Mount Emei, where it was discovered in the lower Shaximiao Formation of Sichuan Province. Like most sauropods, Omeisaurus was herbivorous and large. The largest species, O. tianfuensis, measured 18–20.2 metres (59–66 ft) long, and weighed 8.5–9.8 metric tons (9.4–10.8 short tons). Other species were much smaller, as the type species O. junghsiensis reached a size of 14 metres (46 ft) in length and 4 metric tons (4.4 short tons) in body mass, and O. maoianus reached a size of 15 metres (49 ft) and 5 metric tons (5.5 short tons). (en)
- Omeisaurus adalah dinosaurus sauropoda dan hidup pada kala Jura Akhir. Spesies ini memiliki berat berat 5-25 ton, dengan panjang kira-kira 10-20 meter serta tinggi kira-kira 4-9 meter. Ukuran besar tergantung pada jenis spesiesnya. Omeisaurus berasal dari bahasa latin yang memiliki arti "kadal Omei". Omei merujuk ke sebuah gunung bernama Gunung Emei di Cina, dekat lokasi fosil ditemukan. Omeisaurus dinamakan oleh C. C. Young pada 1939. (in)
- オメイサウルスは中華人民共和国四川省で発見された中生代ジュラ紀中期の竜脚類の一種。体長15メートル～20メートル。名前は発見地の峨眉山（Mount Emei/Omei）にちなむ。 オメイサウルスはマメンチサウルスには及ばないものの、非常に長い首を持つ（全長に占める首の割合はマメンチサウルスよりも大きいとされる）。またオメイサウルスの最たる特徴として、アンキロサウルス科と同様の「尾の先端についた骨質のハンマー」が挙げられる。竜脚類で他にこのような特徴を持つものはなく、非常に特殊な進化をしたと考えられている。 (ja)
- 오메이사우루스(Omeisaurus)는 쥐라기 후기(약 1억 6,000만년 전~1억 4,500만년 전), 오늘날의 중국 부근에서 서식했던 용각류 일종의 초식공룡이다. 전체 몸 길이는 약16m~21m정도이고, 체중은 30t에 달했을 것으로 추정된다. 학명은 최초 발견지인 어메이 산(영어:Mount Emei/Omei)에서 유래되었다. (ko)
- Omeisaurus is een geslacht van uitgestorven herbivore sauropode dinosauriërs dat 165 tot 160 miljoen jaar geleden, tijdens het middelste Jura, leefde in het gebied van het huidige China. Net als alle andere sauropoden was Omeisaurus een herbivoor. Hij werd tien tot 15,5 meter lang, vier meter hoog en woog rond de vijf ton. Er zijn sinds 1939 tien soorten benoemd in het geslacht. Dat maakt het lastig algemene kenmerken ervan aan te geven. De wetenschappers zijn het er ook niet over eens of ze allemaal in het geslacht thuishoren. (nl)
- L'omeisauro (Omeisaurus Young, 1939) era un dinosauro sauropode della famiglia che visse in Cina nel medio e tardo Giurassico. (it)
- Omeizaur (Omeisaurus) – zauropod z rodziny euhelopów (Euhelopididae); jego nazwa znaczy „jaszczur z Omei (Emei Shan)”. Gatunek żył w epoce późnej jury (ok. 154–144 mln lat temu) na terenach Azji. Długość ciała 10–15 m, wysokość ok. 4 m, masa ok. 4 t. Miał szczególnie długą szyję oraz ogon zakończony kostną maczugą wielkości piłki futbolowej (prawdopodobnie do obrony przed drapieżnikami). Jego szczątki znaleziono w Chinach, w skałach formacji Shaximiao. Gatunki:
* Omeisaurus junghsiensis (Yang Zhongjian, 1939)
* Omeisaurus changskouensis (Yang Zhongjian, 1958)
* Omeisaurus fuxiensis (Dong, Zhou & Zhang, 1983)
* Omeisaurus jiaoi Jiang, Li, Peng i Ye, 2011
* Omeisaurus luoquanensis (He, Li & Cai, 1988)
* Omeisaurus maoianus (Tang, Jin, Kang, & Zhang, 2001)
* Omeisaurus tianfuensis (He, Li, Cai & Gao, 1984) (pl)
- Omeisaurus — ящеротазовий динозавр з роду гігантських завроподів, що існував в Азії, зокрема на території нинішнього Китаю, у юрському періоді. Назва походить від гір Емейшань, де вперше було виявлено скелет динозавра. (uk)
- Omeisaurus, do latim "lagarto de ")é um gênero de dinossauros herbívoros e quadrúpedes que viveram no fim do período Jurássico. A primeira espécie descoberta do gênero, O. junghsiensis foi descoberto na China e nomeado oficialmente em 1939. Os Omeisaurus mediam de 10 a 20 metros de comprimento, dependendo da espécie. De acorco com as estimativas de Gregory S. Paul, Omeisaurus junghsiensis media 14 metros e 4 toneladas, O. maioanus media 15 metros e 5 toneladas, e O. tianfuensis media 18 metros e 8,5 toneladas. (pt)
- 峨嵋龍屬（屬名：Omeisaurus，意為「峨嵋蜥蜴」，有時寫作峨眉龍）是生存於侏羅紀中期（巴通期至卡洛夫期）的馬門溪龍科蜥腳類恐龍，目前包含8個，全部出土於中國四川盆地的沙溪廟組。首個化石於1936年在峨嵋山附近的榮縣發現，因而得名。如同典型蜥腳類，峨嵋龍是大型四足的植食性動物，各物種身長介於9至20公尺。 (zh)
- Omeisaurus (лат., буквально — «ящер с горы Эмей»; возможное русское название — омейзавр) — род ящеротазовых динозавров из группы Eusauropoda инфраотряда завроподов, живших в юрском периоде на территории современного Китая. Его название происходит от горы Эмей, где впервые был обнаружен скелет данного рода. Включает в себя 4 общепризнанных вида. Всего было обнаружено 10 скелетов. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- L'omeisaure (Omeisaurus, «llangardaix d'Omei») és un gènere de dinosaure sauròpode que va viure al Juràssic superior en el que actualment és la Xina. (ca)
- Omeisaurus („ještěr od hory Emei“) byl rod sauropodního dinosaura z čeledi Mamenchisauridae, který byl formálně popsán v roce 1939 a pojmenován podle čínského pohoří, ve kterém byly nalezeny jeho fosilní pozůstatky (geologické souvrství Ša-si-miao). (cs)
- الأوميصورس (Omeisaurus) هو جنس من ديناصورات الصوروبودا عاش في عصر الجوراسي الأوسط (الباثوني-الكالوفي) فيما هو الآن الصين، الاسم جاء من جبل أومي حيث تم اكشافه في إقليم سيشوان مثل الصوروبودات الأخرى الأوميصورس كان آكلًا للنباتات وحجمه كبير، كان طوله يتراوح بين 10 و 15.2 متر وارتفاعه 4 أمتار ووزنه 40 طن. (ar)
- Omeisaurus ("lagarto de Omei") es un género de dinosaurios saurópodos eusaurópodos que vivieron a finales del período Jurásico, hace aproximadamente entre 163 a 145 millones de años, desde el Oxfordiense y el Tithoniense, en lo que es hoy Asia. (es)
- Omeisaurus (nom signifiant lézard d'Omei) est un genre éteint de dinosaures sauropodes eusauropodes à très long cou, ayant vécu au Jurassique moyen (étages Bathonien et Callovien) dans ce qui est maintenant la Chine. Son nom est tiré du mont Omei où il a été découvert dans la partie inférieure de la sous-formation de Shaximiao, située au sommet de la formation de Dashanpu dans la province du Sichuan. Il est généralement rattaché à la famille des Mamenchisauridae. (fr)
- Omeisaurus adalah dinosaurus sauropoda dan hidup pada kala Jura Akhir. Spesies ini memiliki berat berat 5-25 ton, dengan panjang kira-kira 10-20 meter serta tinggi kira-kira 4-9 meter. Ukuran besar tergantung pada jenis spesiesnya. Omeisaurus berasal dari bahasa latin yang memiliki arti "kadal Omei". Omei merujuk ke sebuah gunung bernama Gunung Emei di Cina, dekat lokasi fosil ditemukan. Omeisaurus dinamakan oleh C. C. Young pada 1939. (in)
- オメイサウルスは中華人民共和国四川省で発見された中生代ジュラ紀中期の竜脚類の一種。体長15メートル～20メートル。名前は発見地の峨眉山（Mount Emei/Omei）にちなむ。 オメイサウルスはマメンチサウルスには及ばないものの、非常に長い首を持つ（全長に占める首の割合はマメンチサウルスよりも大きいとされる）。またオメイサウルスの最たる特徴として、アンキロサウルス科と同様の「尾の先端についた骨質のハンマー」が挙げられる。竜脚類で他にこのような特徴を持つものはなく、非常に特殊な進化をしたと考えられている。 (ja)
- 오메이사우루스(Omeisaurus)는 쥐라기 후기(약 1억 6,000만년 전~1억 4,500만년 전), 오늘날의 중국 부근에서 서식했던 용각류 일종의 초식공룡이다. 전체 몸 길이는 약16m~21m정도이고, 체중은 30t에 달했을 것으로 추정된다. 학명은 최초 발견지인 어메이 산(영어:Mount Emei/Omei)에서 유래되었다. (ko)
- Omeisaurus is een geslacht van uitgestorven herbivore sauropode dinosauriërs dat 165 tot 160 miljoen jaar geleden, tijdens het middelste Jura, leefde in het gebied van het huidige China. Net als alle andere sauropoden was Omeisaurus een herbivoor. Hij werd tien tot 15,5 meter lang, vier meter hoog en woog rond de vijf ton. Er zijn sinds 1939 tien soorten benoemd in het geslacht. Dat maakt het lastig algemene kenmerken ervan aan te geven. De wetenschappers zijn het er ook niet over eens of ze allemaal in het geslacht thuishoren. (nl)
- L'omeisauro (Omeisaurus Young, 1939) era un dinosauro sauropode della famiglia che visse in Cina nel medio e tardo Giurassico. (it)
- Omeisaurus — ящеротазовий динозавр з роду гігантських завроподів, що існував в Азії, зокрема на території нинішнього Китаю, у юрському періоді. Назва походить від гір Емейшань, де вперше було виявлено скелет динозавра. (uk)
- Omeisaurus, do latim "lagarto de ")é um gênero de dinossauros herbívoros e quadrúpedes que viveram no fim do período Jurássico. A primeira espécie descoberta do gênero, O. junghsiensis foi descoberto na China e nomeado oficialmente em 1939. Os Omeisaurus mediam de 10 a 20 metros de comprimento, dependendo da espécie. De acorco com as estimativas de Gregory S. Paul, Omeisaurus junghsiensis media 14 metros e 4 toneladas, O. maioanus media 15 metros e 5 toneladas, e O. tianfuensis media 18 metros e 8,5 toneladas. (pt)
- 峨嵋龍屬（屬名：Omeisaurus，意為「峨嵋蜥蜴」，有時寫作峨眉龍）是生存於侏羅紀中期（巴通期至卡洛夫期）的馬門溪龍科蜥腳類恐龍，目前包含8個，全部出土於中國四川盆地的沙溪廟組。首個化石於1936年在峨嵋山附近的榮縣發現，因而得名。如同典型蜥腳類，峨嵋龍是大型四足的植食性動物，各物種身長介於9至20公尺。 (zh)
- Omeisaurus (лат., буквально — «ящер с горы Эмей»; возможное русское название — омейзавр) — род ящеротазовых динозавров из группы Eusauropoda инфраотряда завроподов, живших в юрском периоде на территории современного Китая. Его название происходит от горы Эмей, где впервые был обнаружен скелет данного рода. Включает в себя 4 общепризнанных вида. Всего было обнаружено 10 скелетов. (ru)
- Omeisaurus ist eine Gattung von Dinosauriern aus der Gruppe der Sauropoden, deren Fossilien aus dem Mitteljura von China stammen. Bezeichnend für diesen Sauropoden war ein im Verhältnis extrem langer Hals, der zu den längsten aller Sauropoden gehörte. Das Skelett dieser Gattung ist dank zahlreicher Funde nahezu vollständig bekannt, womit sie zu den am besten überlieferten Sauropoden zählt – eine vollständige Beschreibung des Skeletts steht jedoch noch aus. Neben der Typusart Omeisaurus junghsiensis sind sechs weitere Arten beschrieben worden, von denen derzeit jedoch nur drei anerkannt werden. (de)
- Omeisaurus (meaning "Omei lizard") is a genus of sauropod dinosaur from the Middle Jurassic Period (Bathonian-Callovian stage) of what is now China. Its name comes from Mount Emei, where it was discovered in the lower Shaximiao Formation of Sichuan Province. (en)
- Omeizaur (Omeisaurus) – zauropod z rodziny euhelopów (Euhelopididae); jego nazwa znaczy „jaszczur z Omei (Emei Shan)”. Gatunek żył w epoce późnej jury (ok. 154–144 mln lat temu) na terenach Azji. Długość ciała 10–15 m, wysokość ok. 4 m, masa ok. 4 t. Miał szczególnie długą szyję oraz ogon zakończony kostną maczugą wielkości piłki futbolowej (prawdopodobnie do obrony przed drapieżnikami). Jego szczątki znaleziono w Chinach, w skałach formacji Shaximiao. Gatunki: (pl)
|
