| dbo:abstract
|
- Olga Xirinacs i Díaz (Tarragona, 11 de maig de 1936) és una escriptora i professora de piano catalana. Autora versàtil, ha escrit poesia, novel·la, contes i assaig tant en llengua catalana com en castellana. Col·labora habitualment en premsa periòdica: La Vanguardia, Avui, Foc Nou. Impartí cursos de narrativa a l'Aula de Lletres i a la Universitat Pompeu Fabra, de Barcelona. Molts dels seus llibres han guanyat els premis més importants de la literatura en llengua catalana, com ara: el premi Sant Jordi, el premi Sant Joan, el Josep Pla, el Ciutat de Palma, el Ramon Llull, el Carles Riba o el Jaume Fuster, entre d'altres. El 2006, publica la seva primera novel·la escrita en llengua castellana, El hijo del tejedor. Ha escrit més de tres-cents contes, 250 per a adults i d'altres per a nens. Fins al 1996, se n'havien editat tres volums. És la segona dona Mestra en Gai Saber pels Jocs Florals de Barcelona després de Mercè Rodoreda. El 1990, la Generalitat de Catalunya li concedí la Creu de Sant Jordi. Entre els anys 2007 i 2013 a l'edifici del a Tarragona hi va haver una escola que duia el seu nom. (ca)
- Olga Xirinacs Díaz (naskiĝis en 1936 en Tarragona, Katalunio) estas hispana verkistino en kastilia kaj kataluna lingvo, tiel kiel instruistino de piano. Ŝi posedas solidan artan formadon, kiu donas profundon al sia literatura verko. Ŝi verkis poezion, romanojn, fabelojn kaj Eseojn. Ŝi kunlaboras en la perioda gazetaro: La Vanguardia, Avui, Foc Nou. Ŝi donis kursojn de rakont-arto en Klasĉambro de Beletro kaj en la Universitato Pompeu Fabra, de Barcelono. Multaj el ŝiaj libroj meritis la plej gravajn premiojn el la literaturo en kataluna lingvo, inter ili: Sant Jordi, Sant Joan, Josep Pla, Ramon Llull, Carles Riba, du Premioj de la Kritiko, inter aliaj. Ŝi estas la sola virino Maestre en Gai Saber por la Floraj Ludoj de Barcelono post Mercè Rodoreda. En 1990, la Generalidad de Katalunio koncedis al ŝi la Creu de Sant Jordi. Ŝi verkis pli ol tricent fabelojn, 250 por adoltoj kaj aliaj por infanoj eldonitaj en la gazetaro. Ĝis 1996 estis eldonitaj tri volumoj. (eo)
- Olga Xirinacs (Tarragona, Cataluña, 1936) es una escritora española en lengua catalana y castellana, así como profesora de piano. Posee una sólida formación artística, que da profundidad a su obra literaria. Ha escrito poesía, novela, cuentos y ensayo. Colabora en la prensa periódica: La Vanguardia, Avui, Foc Nou. Dio cursos de narrativa en Aula de Letras y en la Universidad Pompeu Fabra, de Barcelona. Muchos de sus libros han merecido los premios más importantes de la literatura en lengua catalana, entre ellos: Sant Jordi, Sant Joan, Josep Pla, Ramon Llull, Carles Riba, dos Premios de la Crítica, entre otros. Es la única mujer Maestra en Gai Saber por los Juegos Florales de Barcelona después de Mercè Rodoreda. En 1990, la Generalidad de Cataluña le concedió la Creu de Sant Jordi. Ha escrito más de trescientos cuentos, 250 para adultos y otros para niños publicados en la prensa. Hasta el año 1996 se editaron tres volúmenes. Una escuela de Tarragona lleva su nombre, la Escuela Olga Xirinacs. (es)
- Olga Xirinacs Díaz (Tarragone, Catalogne, 1936) est une femme de lettres espagnole en langue catalane et castillane. (fr)
- Olga Xirinacs Díaz (born 1936) is a Spanish writer and piano teacher. During her literary career, she has written poetry, drama, tales and essays. She was born in Tarragona (Catalonia, Spain), where she still lives and works. Xirinacs often writes in the daily press: her articles have been published in La Vanguardia, Avui, and Foc Nou, amongst others. She has given narrative courses in the Aula de Lletres and in Barcelona's Pompeu Fabra University. Some of her books have won prestigious Catalan literature awards, including the Sant Jordi, Sant Joan, Josep Pla, Ramon Llull and the Carles Riba prizes. She has published more than three hundred tales, 250 for adults and around 50 for children. She is the only female "Mestra en Gai Saber" (Master in the Art of Poetry) of the Jocs Florals (Literary Contest) after Mercè Rodoreda Gurgui. In 1990, the Generalitat de Catalunya awarded her the Creu de Sant Jordi. She is a member of Association of Catalan-Language Writers. (en)
- Olga Xirinacs Díaz (Tarragona, 11 maggio 1936) è una scrittrice e pianista spagnola in lingua catalana. (it)
- Olga Xirinacs Díaz (Tarragona, 11 de maio de 1936) é uma escritora e professora de piano catalã. Autora versátil, tem escrito poesia, romance, contos e ensaios, tanto em língua catalã como em espanhol. Colabora habitualmente na imprensa: La Vanguardia, , . Professorou aulas de narrativa na Aula de Lletres e na Universidade Pompeu Fabra de Barcelona. Muitos dos seus livros venceram os prêmios mais importantes da literatura em língua catalã, como por exemplo: o prêmio Sant Jordi, o prêmio Sant Joan, o prêmio Josep Pla, o prêmio Ciutat de Palma, o Ramon Llull ou o prêmio Carles Riba, entre outros. 2006 publicou o seu primeiro romance escrito em espanhol, El hijo del tejedor. Tem escrito mais de 300 contos, 250 para adultos e outros para meninos. Até 1996 foram editados três volumes. É a única muller pelos Jogos Florais de Barcelona após . 1990 a Generalidade da Catalunha concedeu-lhe a Creu de Sant Jordi. Há uma escola que tem o seu nome em Tarragona, Escola Olga Xirinacs. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Olga Xirinacs Díaz (Tarragone, Catalogne, 1936) est une femme de lettres espagnole en langue catalane et castillane. (fr)
- Olga Xirinacs Díaz (Tarragona, 11 maggio 1936) è una scrittrice e pianista spagnola in lingua catalana. (it)
- Olga Xirinacs i Díaz (Tarragona, 11 de maig de 1936) és una escriptora i professora de piano catalana. Autora versàtil, ha escrit poesia, novel·la, contes i assaig tant en llengua catalana com en castellana. Col·labora habitualment en premsa periòdica: La Vanguardia, Avui, Foc Nou. Impartí cursos de narrativa a l'Aula de Lletres i a la Universitat Pompeu Fabra, de Barcelona. Ha escrit més de tres-cents contes, 250 per a adults i d'altres per a nens. Fins al 1996, se n'havien editat tres volums. Entre els anys 2007 i 2013 a l'edifici del a Tarragona hi va haver una escola que duia el seu nom. (ca)
- Olga Xirinacs Díaz (naskiĝis en 1936 en Tarragona, Katalunio) estas hispana verkistino en kastilia kaj kataluna lingvo, tiel kiel instruistino de piano. Ŝi posedas solidan artan formadon, kiu donas profundon al sia literatura verko. Ŝi verkis poezion, romanojn, fabelojn kaj Eseojn. Ŝi kunlaboras en la perioda gazetaro: La Vanguardia, Avui, Foc Nou. Ŝi donis kursojn de rakont-arto en Klasĉambro de Beletro kaj en la Universitato Pompeu Fabra, de Barcelono. Ŝi verkis pli ol tricent fabelojn, 250 por adoltoj kaj aliaj por infanoj eldonitaj en la gazetaro. Ĝis 1996 estis eldonitaj tri volumoj. (eo)
- Olga Xirinacs (Tarragona, Cataluña, 1936) es una escritora española en lengua catalana y castellana, así como profesora de piano. Posee una sólida formación artística, que da profundidad a su obra literaria. Ha escrito poesía, novela, cuentos y ensayo. Colabora en la prensa periódica: La Vanguardia, Avui, Foc Nou. Dio cursos de narrativa en Aula de Letras y en la Universidad Pompeu Fabra, de Barcelona. Una escuela de Tarragona lleva su nombre, la Escuela Olga Xirinacs. (es)
- Olga Xirinacs Díaz (born 1936) is a Spanish writer and piano teacher. During her literary career, she has written poetry, drama, tales and essays. She was born in Tarragona (Catalonia, Spain), where she still lives and works. Xirinacs often writes in the daily press: her articles have been published in La Vanguardia, Avui, and Foc Nou, amongst others. She has given narrative courses in the Aula de Lletres and in Barcelona's Pompeu Fabra University. (en)
- Olga Xirinacs Díaz (Tarragona, 11 de maio de 1936) é uma escritora e professora de piano catalã. Autora versátil, tem escrito poesia, romance, contos e ensaios, tanto em língua catalã como em espanhol. Colabora habitualmente na imprensa: La Vanguardia, , . Professorou aulas de narrativa na Aula de Lletres e na Universidade Pompeu Fabra de Barcelona. Tem escrito mais de 300 contos, 250 para adultos e outros para meninos. Até 1996 foram editados três volumes. É a única muller pelos Jogos Florais de Barcelona após . 1990 a Generalidade da Catalunha concedeu-lhe a Creu de Sant Jordi. (pt)
|
