| dbo:abstract
|
- Officer Concentration Station Rothesay (Polish language: Stacja Zborna Oficerów Rothesay) was a military center of Polish Armed Forces in the West. Created on August 14, 1940 (Order Nr. L.dz. 1977/I.tjn.40), as Officer Camp Nr. 23, it was located in Rothesay, Bute, Scotland. Officers of the Polish Army, who were sent to the camp, were billeted in several local hotels, such as „Craigmor”, „Craignetham Private Hotel”, „Madras”, „Glenearu”, „Ardyn”, „Struan”, „Bute Arms”, „Esplanade”, „Grand Marine”, „Royal” and „Victoria”. With the permission of Commander-in-chief of Polish Army and British authorities, families of officers were allowed to join them. The relatives of the officers were treated as foreign subjects, and since the Isle of Bute was located in a protected zone, special permission was required to enter the town of Rothesay. On August 28, 1940, all officers began compulsory English courses, and on September 10, the camp was renamed into Officer Camp Nr. 2 Rothesay. Due to protests of British Members of Parliament, all officers from Rothesay were in the spring of 1942 sent to different locations, officially for training purposes. Only a handful of sick and senile officers remained there. Among commandants of the camp were: General , General and Colonel Kazimierz Rumsza. Generals of the Polish Army, who were kept in the camp:
* General Stefan Dąb-Biernacki,
* General ,
* General ,
* General ,
* General ,
* General ,
* General ,
* General ,
* General Ludomił Rayski. (en)
- Stacja Zborna Oficerów Rothesay (zobacz: Wyspa Wężów, Bute) – jednostka wojskowa Polskich Sił Zbrojnych, będąca faktycznie obozem izolacyjnym dla przeciwników gen. Władysława Sikorskiego. Stacja Zborna Oficerów Rothesay była obozem odosobnienia, w którym gen. Władysław Sikorski umieszczał nieprzychylnych mu oficerów-piłsudczyków. (Nie mylić z obozem karnym w Shinafoot, następnie przeniesionym do Abernethy, również w Szkocji). W obozie jednocześnie przebywało blisko 600 osadzonych, a przez cały czas istnienia obozu umieszczono w nim około 1,5 tys. oficerów, w tym 20 generałów. (pl)
- Сборная станция офицеров Ротсей (польск. Stacja Zborna Oficerów Rothesay) — воинская часть польских вооруженных сил на Западе. Создана 14 августа 1940 года как офицерский лагерь. Располагалась на острове Бьют в городе Ротсей, Шотландия.Сборная Станция Офицеров Ротсей была создана для изоляции противников генерала Владислава Сикорского, так называемых офицеров-пилсудчиков. За все временя существования лагеря в нем находилось около 1,5 тыс. офицеров, в том числе 20 генералов . (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Stacja Zborna Oficerów Rothesay (zobacz: Wyspa Wężów, Bute) – jednostka wojskowa Polskich Sił Zbrojnych, będąca faktycznie obozem izolacyjnym dla przeciwników gen. Władysława Sikorskiego. Stacja Zborna Oficerów Rothesay była obozem odosobnienia, w którym gen. Władysław Sikorski umieszczał nieprzychylnych mu oficerów-piłsudczyków. (Nie mylić z obozem karnym w Shinafoot, następnie przeniesionym do Abernethy, również w Szkocji). W obozie jednocześnie przebywało blisko 600 osadzonych, a przez cały czas istnienia obozu umieszczono w nim około 1,5 tys. oficerów, w tym 20 generałów. (pl)
- Сборная станция офицеров Ротсей (польск. Stacja Zborna Oficerów Rothesay) — воинская часть польских вооруженных сил на Западе. Создана 14 августа 1940 года как офицерский лагерь. Располагалась на острове Бьют в городе Ротсей, Шотландия.Сборная Станция Офицеров Ротсей была создана для изоляции противников генерала Владислава Сикорского, так называемых офицеров-пилсудчиков. За все временя существования лагеря в нем находилось около 1,5 тыс. офицеров, в том числе 20 генералов . (ru)
- Officer Concentration Station Rothesay (Polish language: Stacja Zborna Oficerów Rothesay) was a military center of Polish Armed Forces in the West. Created on August 14, 1940 (Order Nr. L.dz. 1977/I.tjn.40), as Officer Camp Nr. 23, it was located in Rothesay, Bute, Scotland. On August 28, 1940, all officers began compulsory English courses, and on September 10, the camp was renamed into Officer Camp Nr. 2 Rothesay. Among commandants of the camp were: General , General and Colonel Kazimierz Rumsza. Generals of the Polish Army, who were kept in the camp: (en)
|
