| dbo:abstract
|
- Oecomys bicolor és una espècie de rosegador de la família dels cricètids. Viu a altituds de fins a 1.537 msnm a Bolívia, el Brasil, Colòmbia, l'Equador, la Guaiana Francesa, la Guyana, Panamà, el Perú, el Surinam i Veneçuela. Es tracta d'un animal arborícola. Els seus hàbitats naturals són els boscos secs i caducifolis, així com els boscos tropicals perennifolis. Es creu que no hi ha cap amenaça significativa per a la supervivència d'aquesta espècie. (ca)
- El ratón arrozalero bicolor o ratón arrocero arborícola de vientre blanco (Oecomys bicolor) es una es una especie de roedor de la familia Cricetidae. Está amplamente distribuido por la Amazonía, encontrándose en el noroeste de Brasil, el norte de Bolivia, el este de Perú, Ecuador y Colombia, la mayor parte de Venezuela, Guyana, Surinam y la Guayana francesa, extendiéndose hasta Panamá oriental. (es)
- Oecomys bicolor Oecomys generoko animalia da. Karraskarien barruko Sigmodontinae azpifamilia eta Cricetidae familian sailkatuta dago. (eu)
- Oecomys bicolor, also known as the white-bellied oecomys or bicolored arboreal rice rat, is a species of rodent in the genus Oecomys of family Cricetidae. It has a wide distribution in the Amazon biome, occurring in northwestern Brazil, northern Bolivia, eastern Peru, eastern Ecuador, eastern Colombia, much of Venezuela, Guyana, Suriname, and French Guiana, and extends into eastern Panama, but it may contain more than one species. (en)
- Souris arboricole bicolore Oecomys bicolor Espèce Oecomys bicolor(Tomes, 1860) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Répartition géographique Oecomys bicolor, qui a pour nom commun Souris arboricole bicolore, est une espèce sud-américaine de rongeurs de la famille des Cricetidae. (fr)
- 이색나무쌀쥐 또는 흰배나무쌀쥐(Oecomys bicolor)는 비단털쥐과 나무쌀쥐속에 속하는 남아메리카 설치류이다. 아마존 생태구에 널리 분포하며, 브라질 북서부와 볼리비아 북부, 페루 동부, 에콰도르 동부, 콜롬비아 동부, 베네수엘라 대부분 지역, 가이아나, 수리남, 프랑스령 기아나, 파나마 동부 지역에서 발견된다. 한 종 이상을 포함하고 있을 수도 있다. (ko)
- Oecomys bicolor is een zoogdier uit de familie van de Cricetidae. De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd door Tomes in 1860. (nl)
- Oecomys bicolor är en däggdjursart som först beskrevs av 1860. Oecomys bicolor ingår i släktet Oecomys och familjen hamsterartade gnagare. IUCN kategoriserar arten globalt som livskraftig. Inga underarter finns listade. Denna gnagare förekommer i norra delen av Sydamerika öster om Anderna. Isolerade populationer finns i norra Colombia och i Panama. Arten vistas vanligen i låglandet och i kulliga områden lägre än 700 meter över havet. Habitatet utgörs av torra och fuktiga skogar. Honor föder i genomsnitt 4,5 ungar per kull som tre månader efter födelsen blir könsmogna. Arten når en kroppslängd (huvud och bål) av 9 till 12 cm, en svanslängd av 10,5 till 14 cm och en vikt av 24 till 42 g. Bakfötterna är cirka 2,3 cm långa och öronen är 1,3 till 1,7 cm stora. På ryggen och kroppssidorna är pälsen orangebrun, rödbrun eller kanelbrun med svarta punkter på ryggens topp. Det finns en tydlig gräns mot den helt vita undersidan. Huvudets kännetecknas av långa och tjocka morrhår samt av små bruna öron. Djurets mörka svans har en tofs av längre hår vid slutet. Individerna klättrar ofta i växtligheten, till exempel i buskar eller i klätterväxter. Ett par eller en familj delar boet som byggs i träd. Oecomys bicolor söker även skydd i byggnader. (sv)
- Oecomys bicolor é uma espécie de roedor da família Cricetidae. Pode ser encontrada na Bolívia, Brasil, Peru, Equador, Colômbia, Venezuela, Guiana, Suriname, Guiana Francesa e Panamá. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Oecomys bicolor és una espècie de rosegador de la família dels cricètids. Viu a altituds de fins a 1.537 msnm a Bolívia, el Brasil, Colòmbia, l'Equador, la Guaiana Francesa, la Guyana, Panamà, el Perú, el Surinam i Veneçuela. Es tracta d'un animal arborícola. Els seus hàbitats naturals són els boscos secs i caducifolis, així com els boscos tropicals perennifolis. Es creu que no hi ha cap amenaça significativa per a la supervivència d'aquesta espècie. (ca)
- El ratón arrozalero bicolor o ratón arrocero arborícola de vientre blanco (Oecomys bicolor) es una es una especie de roedor de la familia Cricetidae. Está amplamente distribuido por la Amazonía, encontrándose en el noroeste de Brasil, el norte de Bolivia, el este de Perú, Ecuador y Colombia, la mayor parte de Venezuela, Guyana, Surinam y la Guayana francesa, extendiéndose hasta Panamá oriental. (es)
- Oecomys bicolor Oecomys generoko animalia da. Karraskarien barruko Sigmodontinae azpifamilia eta Cricetidae familian sailkatuta dago. (eu)
- Oecomys bicolor, also known as the white-bellied oecomys or bicolored arboreal rice rat, is a species of rodent in the genus Oecomys of family Cricetidae. It has a wide distribution in the Amazon biome, occurring in northwestern Brazil, northern Bolivia, eastern Peru, eastern Ecuador, eastern Colombia, much of Venezuela, Guyana, Suriname, and French Guiana, and extends into eastern Panama, but it may contain more than one species. (en)
- Souris arboricole bicolore Oecomys bicolor Espèce Oecomys bicolor(Tomes, 1860) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Répartition géographique Oecomys bicolor, qui a pour nom commun Souris arboricole bicolore, est une espèce sud-américaine de rongeurs de la famille des Cricetidae. (fr)
- 이색나무쌀쥐 또는 흰배나무쌀쥐(Oecomys bicolor)는 비단털쥐과 나무쌀쥐속에 속하는 남아메리카 설치류이다. 아마존 생태구에 널리 분포하며, 브라질 북서부와 볼리비아 북부, 페루 동부, 에콰도르 동부, 콜롬비아 동부, 베네수엘라 대부분 지역, 가이아나, 수리남, 프랑스령 기아나, 파나마 동부 지역에서 발견된다. 한 종 이상을 포함하고 있을 수도 있다. (ko)
- Oecomys bicolor is een zoogdier uit de familie van de Cricetidae. De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd door Tomes in 1860. (nl)
- Oecomys bicolor é uma espécie de roedor da família Cricetidae. Pode ser encontrada na Bolívia, Brasil, Peru, Equador, Colômbia, Venezuela, Guiana, Suriname, Guiana Francesa e Panamá. (pt)
- Oecomys bicolor är en däggdjursart som först beskrevs av 1860. Oecomys bicolor ingår i släktet Oecomys och familjen hamsterartade gnagare. IUCN kategoriserar arten globalt som livskraftig. Inga underarter finns listade. Denna gnagare förekommer i norra delen av Sydamerika öster om Anderna. Isolerade populationer finns i norra Colombia och i Panama. Arten vistas vanligen i låglandet och i kulliga områden lägre än 700 meter över havet. Habitatet utgörs av torra och fuktiga skogar. Honor föder i genomsnitt 4,5 ungar per kull som tre månader efter födelsen blir könsmogna. (sv)
|
