| dbo:abstract
|
- Ocna Șugatag [okna ŝugatag] (hungare: Aknasugatag) estas komunumo en Rumanio sude de Sighetu Marmației. Administre apartenas al ĝi Breb, Hoteni kaj Sat-Șugatag. (eo)
- Ocna Șugatag (deutsch Altwerk, ungarisch Aknasugatag) ist eine Gemeinde im Kreis Maramureș im Nordwesten Rumäniens. Besondere Bekanntheit hat der Ort als Thermalstation für seine Salzbäder. (de)
- Ocna Șugatag Errumaniako udalerri bat da, Maramureș konderrian. 3.853 biztanle ditu, 85,21 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu)
- Ocna Șugatag (Aknasugatag en hongrois) est une commune roumaine du județ de Maramureș, dans la région historique de Transylvanie et dans la région de développement du Nord-Ouest. (fr)
- Ocna Șugatag (Hungarian: Aknasugatag; Ukrainian: Окна-Шугатаг) is a commune in Maramureș County, Maramureș, Romania. It is composed of four villages: Breb (Bréb), Hoteni (Hotinka), Ocna Șugatag, and Sat-Șugatag (Falusugatag). A health resort, it is well known for its salt water. At the 2011 census, 89.2% of inhabitants were Romanians, 8.3% Hungarians and 2.3% Roma. (en)
- Ocna Șugatag (in ungherese Aknasugatag) è un comune della Romania di 4.185 abitanti, ubicato nel distretto di Maramureș, nella regione storica della Transilvania. Il comune è formato dall'unione di 4 villaggi: Breb, Hoteni, Ocna Șugatag, Sat-Șugatag. (it)
- Ocna Șugatag (Hongaars: Aknasugatag) is een Roemeense gemeente in het district Maramureș.Ocna Șugatag telt 4185 inwoners. De plaats is de enige Hongaarse enclave in de vallei van de rivier de Iza. Tot 1950 vond in Ocna Șugatag mijnbouw plaats. Na sluiting van de mijn is de betekenis van de plaats afgenomen. (nl)
- Ocna Șugatag – gmina w Rumunii, w okręgu Marmarosz. Obejmuje miejscowości Breb, Hoteni, Ocna Șugatag i Sat-Șugatag. W 2011 roku liczyła 3853 mieszkańców. (pl)
- Ocna Șugatag é uma comuna romena localizada no distrito de Maramureș, na região histórica da Transilvânia. A comuna possui uma área de 85.2 km² e sua população era de 4185 habitantes segundo o censo de 2007. (pt)
- Ocna Șugatag – wieś w Rumunii, w okręgu Marmarosz, w gminie Ocna Șugatag. W 2011 roku liczyła 1242 mieszkańców. (pl)
- Окна-Шугатаг (рум. Ocna Șugatag) — комуна у повіті Марамуреш в Румунії. До складу комуни входять такі села (дані про населення за 2002 рік):
* Бреб (1184 особи)
* Окна-Шугатаг (1384 особи) — адміністративний центр комуни
* Сат-Шугатаг (1263 особи)
* Хотень (376 осіб) Комуна розташована на відстані 407 км на північний захід від Бухареста, 29 км на північний схід від Бая-Маре, 114 км на північ від Клуж-Напоки. (uk)
- 舒加塔格鹽礦鎮鄉（羅馬尼亞語：Comuna Ocna Șugatag, Maramureș），是羅馬尼亞的鄉份，位於該國西北部，由馬拉穆列什縣負責管轄，面積85平方公里，海拔高度446米，2007年人口4,185，人口密度每平方公里49人。 (zh)
- Окна-Шугатаг (рум. Ocna Șugatag) — село у повіті Марамуреш в Румунії. Адміністративний центр комуни Окна-Шугатаг. Село розташоване на відстані 407 км на північний захід від Бухареста, 29 км на північний схід від Бая-Маре, 114 км на північ від Клуж-Напоки. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2195 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:areaTotalKm
| |
| dbp:county
| |
| dbp:imageCaption
|
- View of Ocna Șugatag village (en)
|
| dbp:imageMap
|
- Ocna Sugatag jud Maramures.jpg (en)
|
| dbp:imageSkyline
| |
| dbp:leaderName
| |
| dbp:leaderParty
| |
| dbp:leaderTerm
| |
| dbp:mapCaption
|
- Location in Maramureș County (en)
|
| dbp:name
| |
| dbp:populationTotal
| |
| dbp:subdivisions
|
- Breb, Hoteni, Ocna Șugatag, Sat-Șugatag (en)
|
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
|
- 47.78333333333333 23.933333333333334
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Ocna Șugatag [okna ŝugatag] (hungare: Aknasugatag) estas komunumo en Rumanio sude de Sighetu Marmației. Administre apartenas al ĝi Breb, Hoteni kaj Sat-Șugatag. (eo)
- Ocna Șugatag (deutsch Altwerk, ungarisch Aknasugatag) ist eine Gemeinde im Kreis Maramureș im Nordwesten Rumäniens. Besondere Bekanntheit hat der Ort als Thermalstation für seine Salzbäder. (de)
- Ocna Șugatag Errumaniako udalerri bat da, Maramureș konderrian. 3.853 biztanle ditu, 85,21 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu)
- Ocna Șugatag (Aknasugatag en hongrois) est une commune roumaine du județ de Maramureș, dans la région historique de Transylvanie et dans la région de développement du Nord-Ouest. (fr)
- Ocna Șugatag (Hungarian: Aknasugatag; Ukrainian: Окна-Шугатаг) is a commune in Maramureș County, Maramureș, Romania. It is composed of four villages: Breb (Bréb), Hoteni (Hotinka), Ocna Șugatag, and Sat-Șugatag (Falusugatag). A health resort, it is well known for its salt water. At the 2011 census, 89.2% of inhabitants were Romanians, 8.3% Hungarians and 2.3% Roma. (en)
- Ocna Șugatag (in ungherese Aknasugatag) è un comune della Romania di 4.185 abitanti, ubicato nel distretto di Maramureș, nella regione storica della Transilvania. Il comune è formato dall'unione di 4 villaggi: Breb, Hoteni, Ocna Șugatag, Sat-Șugatag. (it)
- Ocna Șugatag (Hongaars: Aknasugatag) is een Roemeense gemeente in het district Maramureș.Ocna Șugatag telt 4185 inwoners. De plaats is de enige Hongaarse enclave in de vallei van de rivier de Iza. Tot 1950 vond in Ocna Șugatag mijnbouw plaats. Na sluiting van de mijn is de betekenis van de plaats afgenomen. (nl)
- Ocna Șugatag – gmina w Rumunii, w okręgu Marmarosz. Obejmuje miejscowości Breb, Hoteni, Ocna Șugatag i Sat-Șugatag. W 2011 roku liczyła 3853 mieszkańców. (pl)
- Ocna Șugatag é uma comuna romena localizada no distrito de Maramureș, na região histórica da Transilvânia. A comuna possui uma área de 85.2 km² e sua população era de 4185 habitantes segundo o censo de 2007. (pt)
- Ocna Șugatag – wieś w Rumunii, w okręgu Marmarosz, w gminie Ocna Șugatag. W 2011 roku liczyła 1242 mieszkańców. (pl)
- Окна-Шугатаг (рум. Ocna Șugatag) — комуна у повіті Марамуреш в Румунії. До складу комуни входять такі села (дані про населення за 2002 рік):
* Бреб (1184 особи)
* Окна-Шугатаг (1384 особи) — адміністративний центр комуни
* Сат-Шугатаг (1263 особи)
* Хотень (376 осіб) Комуна розташована на відстані 407 км на північний захід від Бухареста, 29 км на північний схід від Бая-Маре, 114 км на північ від Клуж-Напоки. (uk)
- 舒加塔格鹽礦鎮鄉（羅馬尼亞語：Comuna Ocna Șugatag, Maramureș），是羅馬尼亞的鄉份，位於該國西北部，由馬拉穆列什縣負責管轄，面積85平方公里，海拔高度446米，2007年人口4,185，人口密度每平方公里49人。 (zh)
- Окна-Шугатаг (рум. Ocna Șugatag) — село у повіті Марамуреш в Румунії. Адміністративний центр комуни Окна-Шугатаг. Село розташоване на відстані 407 км на північний захід від Бухареста, 29 км на північний схід від Бая-Маре, 114 км на північ від Клуж-Напоки. (uk)
|
| rdfs:label
|
- Ocna Șugatag (de)
- Ocna Șugatag (eo)
- Ocna Șugatag (eu)
- Ocna Șugatag (fr)
- Ocna Șugatag (it)
- Ocna Șugatag (en)
- Ocna Șugatag (nl)
- Ocna Șugatag (pl)
- Ocna Șugatag (gmina) (pl)
- Ocna Șugatag (pt)
- Окна-Шугатаг (uk)
- Окна-Шугатаг (комуна) (uk)
- 舒加塔格鹽礦鎮鄉 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(23.933332443237 47.783332824707)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:birthPlace
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:birthPlace
of | |
| is dbp:subdivisionName
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
