| dbo:abstract
|
- Das Obeliskportal ist ein 1747 am östlichen Ende der Potsdamer Parkanlage Sanssouci errichtetes Ausgangsportal. Ihm gegenüber am westlichen Ende liegt das 1763 bis 1769 erbaute Neue Palais. Die rund zwei Kilometer lange Hauptallee, die in einer Linie in westöstlicher Richtung durch den Park verläuft, verbindet das Portal in einer Sichtachse mit dem Gästeschloss Friedrichs des Großen. Das Obeliskportal gehörte zu den ersten bildhauerischen Arbeiten der Gartenanlage nach Fertigstellung des Schlosses Sanssouci. Friedrich der Große beauftragte Georg Wenzeslaus von Knobelsdorff mit der künstlerischen Gestaltung des Ostausgangs. Auf Wunsch des Königs entstand in Erinnerung an seine Kronprinzenzeit in Rheinsberg ein Pendant zum ebenfalls von Knobelsdorff entworfenen Gartenportal des Rheinsberger Schlosses. Mit der Ausführung der Bildhauerarbeiten wurde Friedrich Christian Glume beauftragt. Das niedrige Parktor wird von zwei Säulengruppen mit je vier korinthischen Säulen flankiert. Auf ihnen ruht jeweils ein mit einer Vase und mit Putten bekröntes Gebälkstück. Den Säulengruppen schließen sich – vom Park aus gesehen – konvex verlaufende Mauern an, auf denen Figuren der römischen Göttin der Blumen, Flora, und der Göttin der Früchte, Pomona, stehen. Im weiteren Verlauf des Mauerbogens folgen Vasen und an den Enden Treppen mit Nymphen. Die aus der Werkstatt Glumes stammenden originalen Sandsteinplastiken auf der Tormauer wurden um die Mitte des 20. Jahrhunderts durch Kopien ersetzt. (de)
- El Obeliskportal constituye el límite oriental del Parque de Sanssouci en Potsdam, Alemania. Siguiendo los planes de Georg von Knobelsdorff Wenzeslaus, Federico el Grande ordenó en 1747 que esta salida del parque se construyera. El nuevo palacio, construido en una fecha posterior, se encuentra en la línea de visión de la puerta, los dos están conectados por unos 2 km largo de calle principal. La entrada Obelisco se utilizó en la época de Federico únicamente como una salida del parque. El nombre del palacio está escrito unos pasos más allá del obelisco. (es)
- The Obelisk entrance (German Obeliskportal) constitutes the eastern limit of Sanssouci Park in Potsdam, Germany. Following plans by Georg Wenzeslaus von Knobelsdorff, Frederick the Great ordered in 1747 that this exit from the park be built. The New Palace, built at a later date, stands in the line of sight of the entrance; the two are connected by the roughly 2 km long main alley. Two sandstone statues from the workshop of the sculptor Friedrich Christian Glume stand next to the pillars positioned in a square, right and left from the lower gateway to the park. Flora, the goddess of flowers, and Pomona, the goddess of fruit, draw attention to the fusion of the ornamental and kitchen garden styles in the park. The obelisk entrance was used in Frederick's time solely as an exit from the park. This is the reason that the figures look into the interior of the park, so that they can say farewell to the guests. The name of the palace is written a few steps beyond the obelisk. Likewise sketched by von Knobelsdorff, it indicates the boundary of Sanssouci Park. The decorative hieroglyphs were given over to the imagination of the artist and thus contain no text, as in the 18th Century a translation of the ancient characters was not possible. (en)
- Het Obeliskportal is een in 1747 gebouwde poort tot het park Sanssouci in de Duitse stad Potsdam. Tussen deze oostelijke ingang en het gastpaleis Neues Palais gelegen in het westen van het park ligt een twee kilometer lange kaarsrechte hoofdweg. Frederik de Grote gaf opdracht aan Georg Wenzeslaus von Knobelsdorff om de oostpoort te realiseren. Een tiental meter buiten de poort staat een obelisk die in 1748 werd opgericht. De poort dankt zijn naam aan de aanwezigheid van de obelisk. De op de obelisk aangebrachte Egyptische hiërogliefen hebben geen betekenis; het is een fantasietekst van de beeldhouwer Johann Michael Hoppenhaupt. (nl)
- Обелиск и портал (нем. Obeliskportal) в восточной части парка Сан-Суси установлены в 1747 году по заказу короля Фридриха Великого. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2083 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| georss:point
|
- 52.4025 13.043333333333333
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El Obeliskportal constituye el límite oriental del Parque de Sanssouci en Potsdam, Alemania. Siguiendo los planes de Georg von Knobelsdorff Wenzeslaus, Federico el Grande ordenó en 1747 que esta salida del parque se construyera. El nuevo palacio, construido en una fecha posterior, se encuentra en la línea de visión de la puerta, los dos están conectados por unos 2 km largo de calle principal. La entrada Obelisco se utilizó en la época de Federico únicamente como una salida del parque. El nombre del palacio está escrito unos pasos más allá del obelisco. (es)
- Обелиск и портал (нем. Obeliskportal) в восточной части парка Сан-Суси установлены в 1747 году по заказу короля Фридриха Великого. (ru)
- Das Obeliskportal ist ein 1747 am östlichen Ende der Potsdamer Parkanlage Sanssouci errichtetes Ausgangsportal. Ihm gegenüber am westlichen Ende liegt das 1763 bis 1769 erbaute Neue Palais. Die rund zwei Kilometer lange Hauptallee, die in einer Linie in westöstlicher Richtung durch den Park verläuft, verbindet das Portal in einer Sichtachse mit dem Gästeschloss Friedrichs des Großen. Das Obeliskportal gehörte zu den ersten bildhauerischen Arbeiten der Gartenanlage nach Fertigstellung des Schlosses Sanssouci. (de)
- The Obelisk entrance (German Obeliskportal) constitutes the eastern limit of Sanssouci Park in Potsdam, Germany. Following plans by Georg Wenzeslaus von Knobelsdorff, Frederick the Great ordered in 1747 that this exit from the park be built. The New Palace, built at a later date, stands in the line of sight of the entrance; the two are connected by the roughly 2 km long main alley. The obelisk entrance was used in Frederick's time solely as an exit from the park. This is the reason that the figures look into the interior of the park, so that they can say farewell to the guests. (en)
- Het Obeliskportal is een in 1747 gebouwde poort tot het park Sanssouci in de Duitse stad Potsdam. Tussen deze oostelijke ingang en het gastpaleis Neues Palais gelegen in het westen van het park ligt een twee kilometer lange kaarsrechte hoofdweg. Frederik de Grote gaf opdracht aan Georg Wenzeslaus von Knobelsdorff om de oostpoort te realiseren. (nl)
|
| rdfs:label
|
- Obeliskportal (de)
- Obeliskportal (es)
- Obelisk (Sanssouci) (en)
- Obeliskportal (nl)
- Обелиск (Сан-Суси) (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(13.043333053589 52.402500152588)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
