| dbo:abstract
|
- O'Higgins / San Martín (španělsky Lago O'Higgins v Chile nebo Lago San Martín v Argentině) je ledovcové jezero na hranici chilského regionu Magallanes y la Antártica Chilena a argentinské provincie Santa Cruz v Jižní Americe. Nachází se na východním svahu Patagonských And. Vzniklo v důsledku zahrazení odtoku tající vody z Jihopatagonského ledovcového pole koncovou morénou. Má rozlohu 1013 km². Leží v nadmořské výšce 250 m. (cs)
- Der O’Higginssee oder San Martínsee (spanisch Lago O’Higgins (in Chile), Lago San Martín (in Argentinien)) ist ein Gletschersee der Anden, teils in Chile und teils in Argentinien gelegen, und der tiefste des südamerikanischen Kontinents. (de)
- El lago O'Higgins/San Martín se ubica en la Patagonia y es compartido por Chile y Argentina. El lago es conocido en cada país con el nombre de los libertadores respectivos: en Argentina es conocido como lago San Martín en honor a José de San Martín, mientras que en Chile se denomina lago O'Higgins en honor a Bernardo O'Higgins. Su nombre original en idioma tehuelche sería Charre, de acuerdo con algunos documentalistas. Se sitúa a 255 m de altitud en los Andes Patagónicos y tiene una superficie de 1013 km², de los cuales 554 km² están en la chilena Región de Aysén del General Carlos Ibáñez del Campo y los restantes 459 km² pertenecen a la provincia argentina de Santa Cruz. El lago, con más de 8 brazos, es uno de los más irregulares y de mayor tamaño de la Patagonia, siendo alimentado por los deshielos de glaciares del Campo de Hielo Patagónico Sur y algunos ríos como el río Mayer que, procedente de Argentina, desemboca en el lago en los alrededores de Villa O'Higgins. El lago desagua al océano Pacífico a través del río Pascua, en el , en las cercanías del golfo de Penas. Una investigación realizada en 2003 por expertos del CECS reveló que el lago tiene una profundidad máxima de 836 metros, en el brazo del Glaciar O'Higgins, que lo convierten en el más profundo de América y el quinto en el mundo. (es)
- The lake known as O'Higgins in Chile and San Martín in Argentina is located around coordinates 48°50′S 72°36′W / 48.833°S 72.600°W in Patagonia, between the Aysén del General Carlos Ibáñez del Campo Region and the Santa Cruz Province. (en)
- Le lac O'Higgins selon son appellation chilienne (en espagnol : lago O'Higgins), ou lac San Martín, selon son appellation argentine (Lago San Martín), est un lac d'origine glaciaire situé entre l'Argentine et le Chili, en Patagonie. Il est situé dans une cuvette glaciaire dans les Andes de Patagonie. Son plus grand affluent est le río Mayer qui, procédant d'Argentine, débouche dans le lac aux environs de Villa O'Higgins. Le lac écoule ses eaux dans l'océan Pacifique, dans le golfo de Las Penas, au travers de son émissaire le río Pascua. Il a le dessin géographique le plus irrégulier des grands lacs de Patagonie. Il se subdivise en huit bras, dont Cancha Rayada, Chacabuco, Maypú et de la Lancha se trouvent dans la partie argentine. Étant donné les vents très forts qui y soufflent, la navigation y est dangereuse. (fr)
- Il lago O'Higgins/San Martín si trova in Patagonia ed è suddiviso tra Argentina e Cile. Il lago è conosciuto con i nomi di due personaggi storici: in Argentina porta il nome di "lago San Martín" in onore di José de San Martín, mentre in Cile si chiama "lago O'Higgins" in onore di Bernardo O'Higgins. Entrambi i nomi sono riconosciuti a livello internazionale. Il lago ha una superficie di 1.049 km² e si trova ad una quota di 255 metri di altitudine, nella Cordigliera Patagonica. Della sua superficie totale, 574 km² fanno parte del territorio cileno Regione di Aysén mentre i restanti 475 km² appartengono alla provincia di Santa Cruz, in Argentina. È formato da vari rami tipici dei laghi di conformazione glaciale. È alimentato dalle acque del disgelo dei ghiacciai del Campo de Hielo Sur e da alcuni fiumi come il , che sfocia nel lago nei dintorni della città di Villa O'Higgins. Uno studio scientifico realizzato nel 2003 portò alla determinazione della profondità massima del lago, 836 metri; in seguito alla misurazione risulta essere il più profondo d'America. Le acque del lago si riversano nell'Oceano Pacifico attraverso il corso del , che sfocia nel Fiordo Calén, situato nei dintorni del golfo di Penas. Attualmente è in fase di studio un progetto per la realizzazione di tre dighe sul corso del fiume al fine di realizzare altrettanti invasi artificiali. Le terre intorno al lago sono piuttosto povere. Nella sponda sud si insediarono, negli anni tra il 1914 ed il 1918, coloni britannici, scandinavi e svizzeri. Nel 1920 arrivarono anche i coloni cileni ed argentini che crearono, vicino al río Mayer un luogo di scambio che, nel 1966, si trasformò ufficialmente nella città di Villa O'Higgins. Per via dei forti venti la navigazione nelle acque del lago può essere pericolosa. Per l'esplorazione del lago, un navigatore scandinavo costruì, negli anni trenta, la prima imbarcazione, battezzata "Los Andes", lungamente ricordata nei resoconti degli abitanti del luogo. In seguito piccole imbarcazioni di legno, portate da navigatori cileni, permisero il collegamento tra le sponde del lago. Oggi diverse imbarcazioni solcano le sue acque, al fine di collegare le sue sponde e per portare i turisti a visitare il , uno dei più grandi della Patagonia. (it)
- 오이긴스 호(스페인어: Lago O'Higgins, 칠레 측에서 사용하는 명칭) 또는 산마르틴 호(스페인어: Lago San Martín, 아르헨티나 측에서 사용하는 명칭)는 남아메리카 파타고니아에 위치한 호수로 면적은 1,013km2, 최대 수심은 836m, 연안 길이는 525km, 수면 높이는 250m이다. 칠레와 아르헨티나 국경을 지나가며 칠레 아이센델헤네랄카를로스이바녜스델캄포 주와 아르헨티나 산타크루스 주에 위치한다. (ko)
- Het O'Higginsmeer (Chileense benaming) of San Martínmeer (Argentijnse benaming) is een meer op de grens van Chili en Argentinië, in het gebied Patagonië. Met een maximale diepte van 836 meter is het het diepste meer van Noord- en Zuid-Amerika. (nl)
- オイギンス湖（オイギンスこ、西: Lago O'Higgins、チリ側での呼称）またはサン・マルティン湖（サン・マルティンこ、西: Lago San Martín、アルゼンチン側での呼称）は、南アメリカのパタゴニア地域にある湖。アルゼンチンとチリの国境を跨いでおり、アルゼンチンのサンタクルス州とチリのアイセン州に位置している。 (ja)
- O Lago O'Higgins/San Martín situa-se na Patagônia e é compartilhado pelo Chile e Argentina. Na Argentina é conhecido como Lago San Martín, embora no Chile se denomine Lago O'Higgins, sendo ambos os nomes corretos e aceitos internacionalmente. O seu nome original em língua tehuelche era Charre. (pt)
- O’Higgins/San Martín (w Chile znane jako jezioro O’Higgins, hiszp. Lago O’Higgins, natomiast w Argentynie jako jezioro San Martín, hiszp. Lago San Martín) – jezioro w południowej części Ameryki Południowej, na pograniczu Chile (Region Magallanes i Antartyka Chilijska) i Argentyny (prowincja Santa Cruz). Jest najgłębszym jeziorem Ameryki Południowej i czwartym najgłębszym jeziorem na świecie. Położone w Andach Patagońskich (Patagonia) na wysokości 285 m n.p.m. Jezioro zajmuje powierzchnię 1013 km², z czego 554 km² znajduje się w Chile, a 459 km² – w Argentynie. Ma rozwiniętą linię brzegową o długości 525 km. Do jeziora wpada rzeka Mayer oraz wiele potoków. Główny odpływ wody z jeziora stanowi rzeka Pascua. W pobliżu jeziora znajdują się lodowce O’Higginsa i Chico. Na południe od niego ciągnie się południowopatagońska czapa lodowa aż po jeziora Viedma i Argentino. Obszar nad jeziorem San Martín pozostawał niezamieszkany aż do początku XX wieku. Nazwa używana w Argentynie została nadana na cześć José de San Martína, a nazwa chilijska – na cześć Bernardo O’Higginsa. Obaj walczyli wspólnie o niepodległość Chile i zaliczani są do tzw. . (pl)
- Lago O'Higgins är en sjö i Argentina, på gränsen till Chile. Den ligger i den södra delen av landet, 2 000 km sydväst om huvudstaden Buenos Aires. Lago O'Higgins ligger 252 meter över havet. Arealen är 1013 kvadratkilometer. Den sträcker sig 90,7 kilometer i nord-sydlig riktning, och 68,3 kilometer i öst-västlig riktning. Med ett största djup på 836 meter så är det den djupaste sjön i hela Amerika. I övrigt finns följande i Lago O'Higgins:
* (en ö) I övrigt finns följande vid Lago O'Higgins:
* (en halvö)
* (en halvö) Trakten runt Lago O'Higgins består i huvudsak av gräsmarker. Trakten runt Lago O'Higgins är nära nog obefolkad, med mindre än två invånare per kvadratkilometer. (sv)
- Сан-Мартин, О’Хиггинс (исп. Lago San Martín, Lago O'Higgins) — фьордообразно разветвлённое озеро на юге Южной Америки, в патагонских Андах. Разделено между провинцией Санта-Крус Аргентины (где называется «Сен-Мартин») и областью Айсен-дель-Хенераль-Карлос-Ибаньес-дель-Кампо Чили (где называется О’Хиггинс). (ru)
- 奧伊金斯湖（西班牙語：Lago O'Higgins，智利名稱）或稱聖馬丁湖（Lago San Martín，阿根廷名稱），是巴塔哥尼亞地區的湖泊，位於智利伊瓦涅斯將軍艾森大區和阿根廷聖克魯斯省之間，座標48°50′S 72°36′W / 48.833°S 72.600°W，面積1,058平方公里，海拔250米，湖岸線525公里，最大深度836米，是美洲最深的湖泊。 (zh)
- Озеро О'Хіґґінс (ісп. Lago O'Higgins, в Чилі) або Сан-Марті́н (ісп. Lago San Martín, в Аргентині) — озеро в Патагонії, розташоване на межі регіону Айсе́н і провінції Санта-Крус. Площа озера 1 058 км², висота поверхні — 250 м над рівнем моря, довжина берегової лінії — 525 км. Це найглибше озеро Америки, з максимальною глибиною 836 м біля льодовика , що характеризується мутною світло-блакитною водою, через кам'яний пил, розчинений в ній. Головна притока — річка та невеликі струмки, єдиний витік — річка , що стікає у Тихий океан з витратою води близько 510 м³/с. Озеро розташоване на межі , що тягнеться на 330 км до озер В'єдма і Архентіно. Льодовик О'Хіґґінс стікає на схід у озеро, так само як і льодовик . Іммігранти не селилися у сухому та вітряному районі озера до 1910, коли сюди почали прибувати переселенці з Великої Британії, Скандинавії та Швейцарії, що почали розводити тут овець. Туристичні маршрути району зазвичай включають містечко в Аргентині та в Чилі, та залізницю на чилійському боці озера. Озеро має дуже нерівну форму та складається з восьми окремих рукавів, через що назва Сан-Мартін зазвичай використовується лише для аргентинських рукавів, а О'Хіґґінс — для чилійських. Обидві назви походять від імен борців за незалежність, аргентинця Хосе де Сан-Мартіна і чилійця Бернардо О'Гіґґінса, які разом воювали за незалежність Чилі та відомі як «визволителі Америки», разом з іншими відомими особами. Аргентинські рукави мають загальну площу 521 км², їх назви Cancha Rayada, Chacabuco, Maipú і De la Lancha, за назвами битв, виграних Сан-Мартіном. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- O'Higgins / San Martín (španělsky Lago O'Higgins v Chile nebo Lago San Martín v Argentině) je ledovcové jezero na hranici chilského regionu Magallanes y la Antártica Chilena a argentinské provincie Santa Cruz v Jižní Americe. Nachází se na východním svahu Patagonských And. Vzniklo v důsledku zahrazení odtoku tající vody z Jihopatagonského ledovcového pole koncovou morénou. Má rozlohu 1013 km². Leží v nadmořské výšce 250 m. (cs)
- Der O’Higginssee oder San Martínsee (spanisch Lago O’Higgins (in Chile), Lago San Martín (in Argentinien)) ist ein Gletschersee der Anden, teils in Chile und teils in Argentinien gelegen, und der tiefste des südamerikanischen Kontinents. (de)
- The lake known as O'Higgins in Chile and San Martín in Argentina is located around coordinates 48°50′S 72°36′W / 48.833°S 72.600°W in Patagonia, between the Aysén del General Carlos Ibáñez del Campo Region and the Santa Cruz Province. (en)
- 오이긴스 호(스페인어: Lago O'Higgins, 칠레 측에서 사용하는 명칭) 또는 산마르틴 호(스페인어: Lago San Martín, 아르헨티나 측에서 사용하는 명칭)는 남아메리카 파타고니아에 위치한 호수로 면적은 1,013km2, 최대 수심은 836m, 연안 길이는 525km, 수면 높이는 250m이다. 칠레와 아르헨티나 국경을 지나가며 칠레 아이센델헤네랄카를로스이바녜스델캄포 주와 아르헨티나 산타크루스 주에 위치한다. (ko)
- Het O'Higginsmeer (Chileense benaming) of San Martínmeer (Argentijnse benaming) is een meer op de grens van Chili en Argentinië, in het gebied Patagonië. Met een maximale diepte van 836 meter is het het diepste meer van Noord- en Zuid-Amerika. (nl)
- オイギンス湖（オイギンスこ、西: Lago O'Higgins、チリ側での呼称）またはサン・マルティン湖（サン・マルティンこ、西: Lago San Martín、アルゼンチン側での呼称）は、南アメリカのパタゴニア地域にある湖。アルゼンチンとチリの国境を跨いでおり、アルゼンチンのサンタクルス州とチリのアイセン州に位置している。 (ja)
- O Lago O'Higgins/San Martín situa-se na Patagônia e é compartilhado pelo Chile e Argentina. Na Argentina é conhecido como Lago San Martín, embora no Chile se denomine Lago O'Higgins, sendo ambos os nomes corretos e aceitos internacionalmente. O seu nome original em língua tehuelche era Charre. (pt)
- Сан-Мартин, О’Хиггинс (исп. Lago San Martín, Lago O'Higgins) — фьордообразно разветвлённое озеро на юге Южной Америки, в патагонских Андах. Разделено между провинцией Санта-Крус Аргентины (где называется «Сен-Мартин») и областью Айсен-дель-Хенераль-Карлос-Ибаньес-дель-Кампо Чили (где называется О’Хиггинс). (ru)
- 奧伊金斯湖（西班牙語：Lago O'Higgins，智利名稱）或稱聖馬丁湖（Lago San Martín，阿根廷名稱），是巴塔哥尼亞地區的湖泊，位於智利伊瓦涅斯將軍艾森大區和阿根廷聖克魯斯省之間，座標48°50′S 72°36′W / 48.833°S 72.600°W，面積1,058平方公里，海拔250米，湖岸線525公里，最大深度836米，是美洲最深的湖泊。 (zh)
- El lago O'Higgins/San Martín se ubica en la Patagonia y es compartido por Chile y Argentina. El lago es conocido en cada país con el nombre de los libertadores respectivos: en Argentina es conocido como lago San Martín en honor a José de San Martín, mientras que en Chile se denomina lago O'Higgins en honor a Bernardo O'Higgins. Su nombre original en idioma tehuelche sería Charre, de acuerdo con algunos documentalistas. El lago desagua al océano Pacífico a través del río Pascua, en el , en las cercanías del golfo de Penas. (es)
- Le lac O'Higgins selon son appellation chilienne (en espagnol : lago O'Higgins), ou lac San Martín, selon son appellation argentine (Lago San Martín), est un lac d'origine glaciaire situé entre l'Argentine et le Chili, en Patagonie. Il est situé dans une cuvette glaciaire dans les Andes de Patagonie. Son plus grand affluent est le río Mayer qui, procédant d'Argentine, débouche dans le lac aux environs de Villa O'Higgins. Le lac écoule ses eaux dans l'océan Pacifique, dans le golfo de Las Penas, au travers de son émissaire le río Pascua. (fr)
- Il lago O'Higgins/San Martín si trova in Patagonia ed è suddiviso tra Argentina e Cile. Il lago è conosciuto con i nomi di due personaggi storici: in Argentina porta il nome di "lago San Martín" in onore di José de San Martín, mentre in Cile si chiama "lago O'Higgins" in onore di Bernardo O'Higgins. Entrambi i nomi sono riconosciuti a livello internazionale. È formato da vari rami tipici dei laghi di conformazione glaciale. È alimentato dalle acque del disgelo dei ghiacciai del Campo de Hielo Sur e da alcuni fiumi come il , che sfocia nel lago nei dintorni della città di Villa O'Higgins. (it)
- O’Higgins/San Martín (w Chile znane jako jezioro O’Higgins, hiszp. Lago O’Higgins, natomiast w Argentynie jako jezioro San Martín, hiszp. Lago San Martín) – jezioro w południowej części Ameryki Południowej, na pograniczu Chile (Region Magallanes i Antartyka Chilijska) i Argentyny (prowincja Santa Cruz). Jest najgłębszym jeziorem Ameryki Południowej i czwartym najgłębszym jeziorem na świecie. Położone w Andach Patagońskich (Patagonia) na wysokości 285 m n.p.m. Obszar nad jeziorem San Martín pozostawał niezamieszkany aż do początku XX wieku. (pl)
- Lago O'Higgins är en sjö i Argentina, på gränsen till Chile. Den ligger i den södra delen av landet, 2 000 km sydväst om huvudstaden Buenos Aires. Lago O'Higgins ligger 252 meter över havet. Arealen är 1013 kvadratkilometer. Den sträcker sig 90,7 kilometer i nord-sydlig riktning, och 68,3 kilometer i öst-västlig riktning. Med ett största djup på 836 meter så är det den djupaste sjön i hela Amerika. I övrigt finns följande i Lago O'Higgins:
* (en ö) I övrigt finns följande vid Lago O'Higgins:
* (en halvö)
* (en halvö) (sv)
- Озеро О'Хіґґінс (ісп. Lago O'Higgins, в Чилі) або Сан-Марті́н (ісп. Lago San Martín, в Аргентині) — озеро в Патагонії, розташоване на межі регіону Айсе́н і провінції Санта-Крус. Площа озера 1 058 км², висота поверхні — 250 м над рівнем моря, довжина берегової лінії — 525 км. Це найглибше озеро Америки, з максимальною глибиною 836 м біля льодовика , що характеризується мутною світло-блакитною водою, через кам'яний пил, розчинений в ній. Головна притока — річка та невеликі струмки, єдиний витік — річка , що стікає у Тихий океан з витратою води близько 510 м³/с. (uk)
|
.png){kind=link}
.png){kind=link}
