| dbo:abstract
|
- Nowe Sypnie [ˈnɔvɛ ˈsɨpɲɛ] is a village in the administrative district of Gmina Grodzisk, within Siemiatycze County, Podlaskie Voivodeship, in north-eastern Poland. It lies approximately 5 kilometres (3 mi) north-west of Grodzisk, 25 km (16 mi) north-west of Siemiatycze, and 64 km (40 mi) south-west of the regional capital Białystok. The village has a population of 60. (en)
- Nowe Sypnie [ˈnɔvɛ ˈsɨpɲɛ] est un village polonais de la gmina de Grodzisk dans le powiat de Siemiatycze et dans la voïvodie de Podlachie. Il se situe à environ 5 kilomètres au nord-ouest de Grodzisk, à 25 kilomètres au nord-ouest de Siemiatycze et à 64 kilomètres au sud-ouest de Bialystok. Le village compte approximativement 60 habitants.
* Portail de la Pologne (fr)
- Sypnie Nowe (białorus. Сыпні) – wieś w Polsce położona w województwie podlaskim, w powiecie siemiatyckim, w gminie Grodzisk. W latach 1975–1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa białostockiego. Początkowo wieś zamieszkiwana była przez prawosławnych Białorusinów, którzy przynależeli do parafii św. Mikołaja Cudotwórcy w niedalekim Grodzisku. W 1945 r. na fali prześladowań na tle religijno-narodowościowym prawosławni mieszkańcy wsi deklarujący białoruską przynależność narodową zostali zmuszeni przez polskie podziemie niepodległościowe do trwałego opuszczenia miejscowości (w latach 1945–1947 w Syniach Nowych z rąk podziemia zginęło 9 mieszkańców tej wsi). W związku z tymi wydarzeniami znaczna część mieszkańców Sypni Nowych na zawsze wyemigrowała do Związku Radzieckiego. Miejscowość została na nowo zasiedlona przez mieszkańców okolicznych wsi, głównie pobliskich Sypni Starych. Tragiczne wydarzenia powojenne w Sypniach Nowych upamiętnia pomnik prawosławnych mieszkańców Białostocczyzny zabitych i zaginionych w latach 1939–1956 znajdujący się w Białymstoku. Prawosławni mieszkańcy wsi należą do parafii św. Mikołaja w Grodzisku, a wierni kościoła rzymskokatolickiego do parafii pw. św. Stanisława Biskupa i Męczennika w Pobikrach. (pl)
- Сипне-Нові (пол. Sypnie Nowe) — село в Польщі, у гміні Ґродзіськ Сім'ятицького повіту Підляського воєводства. У 1975-1998 роках село належало до Білостоцького воєводства. (uk)
|
| dbo:country
| |
| dbo:populationTotal
|
- 60 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:subdivision
| |
| dbo:type
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 1647 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:name
| |
| dbp:populationTotal
| |
| dbp:pushpinLabelPosition
| |
| dbp:pushpinMap
| |
| dbp:settlementType
| |
| dbp:subdivisionName
| |
| dbp:subdivisionType
| |
| dbp:totalType
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
|
- 52.61833333333333 22.691944444444445
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Nowe Sypnie [ˈnɔvɛ ˈsɨpɲɛ] is a village in the administrative district of Gmina Grodzisk, within Siemiatycze County, Podlaskie Voivodeship, in north-eastern Poland. It lies approximately 5 kilometres (3 mi) north-west of Grodzisk, 25 km (16 mi) north-west of Siemiatycze, and 64 km (40 mi) south-west of the regional capital Białystok. The village has a population of 60. (en)
- Nowe Sypnie [ˈnɔvɛ ˈsɨpɲɛ] est un village polonais de la gmina de Grodzisk dans le powiat de Siemiatycze et dans la voïvodie de Podlachie. Il se situe à environ 5 kilomètres au nord-ouest de Grodzisk, à 25 kilomètres au nord-ouest de Siemiatycze et à 64 kilomètres au sud-ouest de Bialystok. Le village compte approximativement 60 habitants.
* Portail de la Pologne (fr)
- Сипне-Нові (пол. Sypnie Nowe) — село в Польщі, у гміні Ґродзіськ Сім'ятицького повіту Підляського воєводства. У 1975-1998 роках село належало до Білостоцького воєводства. (uk)
- Sypnie Nowe (białorus. Сыпні) – wieś w Polsce położona w województwie podlaskim, w powiecie siemiatyckim, w gminie Grodzisk. W latach 1975–1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa białostockiego. Prawosławni mieszkańcy wsi należą do parafii św. Mikołaja w Grodzisku, a wierni kościoła rzymskokatolickiego do parafii pw. św. Stanisława Biskupa i Męczennika w Pobikrach. (pl)
|
| rdfs:label
|
- Nowe Sypnie (fr)
- Nowe Sypnie (en)
- Sypnie Nowe (pl)
- Сипне-Нові (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(22.691944122314 52.61833190918)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
