| dbo:abstract
|
- Contes de Nadal (títol original: Noel) és una pel·lícula estatunidenca del 2004 dirigida per Chazz Palminteri i protagonitzada per Susan Sarandon, Penélope Cruz, Paul Walker, Alan Arkin, i Robin Williams. Ha estat doblada al català. (ca)
- Dárek z lásky (v americkém originále Noel) je americký romantický film z roku 2004. Režisérem filmu je Chazz Palminteri. Hlavní role ve filmu ztvárnili Susan Sarandon, Penélope Cruz, Paul Walker, Alan Arkin a . (cs)
- Noel es película estadounidense de 2004, dirigida por Chazz Palminteri. Está protagonizada por Susan Sarandon, Penélope Cruz, Paul Walker, Alan Arkin, Daniel Sunjata y Robin Williams, en una actuación sin acreditar. (es)
- Noel (Alternativtitel: Noel – Engel in Manhattan) ist ein US-amerikanisches Filmdrama von Chazz Palminteri aus dem Jahr 2004. (de)
- Noel is a 2004 American Christmas-themed drama film written by David Hubbard and directed by Chazz Palminteri. It stars Penélope Cruz, Susan Sarandon, Paul Walker, Alan Arkin, Daniel Sunjata and an uncredited Robin Williams. It was filmed in Montreal, Quebec, Canada. (en)
- Noël (Noel) est un film dramatique américain réalisé par Chazz Palminteri, sorti en 2004. (fr)
- Un amore sotto l'albero (Noel) è un film del 2004 diretto da Chazz Palminteri. (it)
- 《스위트 크리스마스》(영어: Noel)는 2004년 공개된 미국의 드라마 영화이다. (ko)
- 『NOEL ノエル』（Noel）は、2004年のアメリカ映画。俳優チャズ・パルミンテリの映画監督デビュー作であり、クリスマスを舞台としたアンサンブル劇。 (ja)
- Czekając na cud (ang. Noel) – amerykańsko-kanadyjski film obyczajowy z 2004 w reżyserii Chazza Palminteri. (pl)
- Ängel i New York (engelska: Noel) är en amerikansk dramafilm från 2004 i regi av Chazz Palminteri. I huvudrollerna ses Penélope Cruz, Susan Sarandon, Paul Walker, Alan Arkin, och Robin Williams (icke krediterad). (sv)
- Noel (br: Anjo de Vidro / pt: Um Milagre de Natal) é um filme americano de 2004, um drama sobre o Natal escrito por e dirigido por Chazz Palminteri. Apresenta Susan Sarandon, Penélope Cruz, Paul Walker, Alan Arkin, e Robin Williams, em uma performance não-creditada. (pt)
- «Ноэль» (англ. Noel) — американская драма, снятая режиссёром Чеззом Палминтьери в 2004 году. (ru)
- «Ноель» (англ. Noel) — американська драма, знята режисером Чеззом Палмінтері в 2004 році. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Contes de Nadal (títol original: Noel) és una pel·lícula estatunidenca del 2004 dirigida per Chazz Palminteri i protagonitzada per Susan Sarandon, Penélope Cruz, Paul Walker, Alan Arkin, i Robin Williams. Ha estat doblada al català. (ca)
- Dárek z lásky (v americkém originále Noel) je americký romantický film z roku 2004. Režisérem filmu je Chazz Palminteri. Hlavní role ve filmu ztvárnili Susan Sarandon, Penélope Cruz, Paul Walker, Alan Arkin a . (cs)
- Noel es película estadounidense de 2004, dirigida por Chazz Palminteri. Está protagonizada por Susan Sarandon, Penélope Cruz, Paul Walker, Alan Arkin, Daniel Sunjata y Robin Williams, en una actuación sin acreditar. (es)
- Noel (Alternativtitel: Noel – Engel in Manhattan) ist ein US-amerikanisches Filmdrama von Chazz Palminteri aus dem Jahr 2004. (de)
- Noel is a 2004 American Christmas-themed drama film written by David Hubbard and directed by Chazz Palminteri. It stars Penélope Cruz, Susan Sarandon, Paul Walker, Alan Arkin, Daniel Sunjata and an uncredited Robin Williams. It was filmed in Montreal, Quebec, Canada. (en)
- Noël (Noel) est un film dramatique américain réalisé par Chazz Palminteri, sorti en 2004. (fr)
- Un amore sotto l'albero (Noel) è un film del 2004 diretto da Chazz Palminteri. (it)
- 《스위트 크리스마스》(영어: Noel)는 2004년 공개된 미국의 드라마 영화이다. (ko)
- 『NOEL ノエル』（Noel）は、2004年のアメリカ映画。俳優チャズ・パルミンテリの映画監督デビュー作であり、クリスマスを舞台としたアンサンブル劇。 (ja)
- Czekając na cud (ang. Noel) – amerykańsko-kanadyjski film obyczajowy z 2004 w reżyserii Chazza Palminteri. (pl)
- Ängel i New York (engelska: Noel) är en amerikansk dramafilm från 2004 i regi av Chazz Palminteri. I huvudrollerna ses Penélope Cruz, Susan Sarandon, Paul Walker, Alan Arkin, och Robin Williams (icke krediterad). (sv)
- Noel (br: Anjo de Vidro / pt: Um Milagre de Natal) é um filme americano de 2004, um drama sobre o Natal escrito por e dirigido por Chazz Palminteri. Apresenta Susan Sarandon, Penélope Cruz, Paul Walker, Alan Arkin, e Robin Williams, em uma performance não-creditada. (pt)
- «Ноэль» (англ. Noel) — американская драма, снятая режиссёром Чеззом Палминтьери в 2004 году. (ru)
- «Ноель» (англ. Noel) — американська драма, знята режисером Чеззом Палмінтері в 2004 році. (uk)
|
