| dbo:abstract
|
- Nikolai Igorewitsch Pimenow (russisch Николай Игоревич Пименов, wiss. Transliteration Nikolaj Igorevič Pimenov; * 29. März 1958 in Moskau) ist ein ehemaliger Ruderer, der für die Sowjetunion antrat. Zusammen mit seinem Zwillingsbruder Juri Pimenow gewann Nikolai Pimenow seine erste Weltmeisterschaftsmedaille 1979, als die beiden einem anderen Zwillingspaar, nämlich Bernd und Jörg Landvoigt aus der DDR, im Zweier ohne Steuermann unterlagen und die Silbermedaille erhielten. Den gleichen Einlauf gab es bei den Olympischen Ruderwettbewerben 1980, die Landvoigts erkämpften Gold, die Pimenows Silber. 1981 gewannen die Pimenows dann ihren ersten Weltmeistertitel im Zweier ohne. 1983 traten die Pimenows im Vierer ohne Steuermann an und unterlagen im Weltmeisterschaftsfinale der Mannschaft aus der Bundesrepublik Deutschland in einem hart umkämpften Rennen. Nachdem sie die Olympischen Spiele 1984 wegen des Olympiaboykotts verpassten, traten die Pimenows bei den Weltmeisterschaften 1985 wieder im Zweier ohne Steuermann an und gewannen Gold mit weniger als einer Sekunde Vorsprung auf die britischen Verfolger. Nikolai Pimenow hatte sich dabei so verausgabt, dass er die Siegerehrung verpasste, weil er noch in ärztlicher Behandlung war. 1986 konnten die beiden den Titel verteidigen, 1987 erhielten sie die Bronzemedaille. Für die Olympischen Spiele 1988 wechselten die Brüder zurück in den Vierer ohne Steuermann. Im Vorlauf und im Halbfinale unterlagen die Ruderer aus der Sowjetunion jeweils dem Boot aus der DDR, das im Finale auch die Goldmedaille gewann. Der sowjetische Vierer kam fünf Minuten nach dem Siegerboot ins Ziel, nachdem im Finale ein Rollsitz geborsten war. 1990 gewannen die Pimenows noch einmal Weltmeisterschaftssilber im Zweier ohne; sie konnten zwar den britischen Zweier mit Steven Redgrave und Matthew Pinsent schlagen, unterlagen aber Thomas Jung und Uwe Kellner aus der DDR. 1992 nahmen sie nochmals an den Olympischen Spielen teil, erreichten aber lediglich das C-Finale und belegten Platz 15. Sein letztes großes Rennen gewann Nikolai Pimenow 1995 als Mitglied des russischen Achters, als dieser auf dem Rotsee in Luzern gewann. 1996 erhielt Nikolai Pimenow die Thomas-Keller-Medaille vom Weltruderverband FISA. Neben seiner Ruderlaufbahn malte Nikolai Pimenow, 1992 wurde er mit dem Olympischen Kulturpreis ausgezeichnet. (de)
- Nikolay Igorevich Pimenov (Russian: Николай Игорьевич Пименов; born 29 March 1958) is a retired Russian rower who mostly competed in the coxless pairs, rowing with his twin brother Yuriy. Between 1978 and 1993 the brothers won a silver medal at the 1980 Olympics, as well as three gold, three silver and one bronze medal at the world championships. They finished in 6th and 15th place at the 1988 and 1992 Games, respectively, missing the 1984 Olympics due to their boycott by the Soviet Union. Pimenov is the head coach of the Russian junior team and an internationally recognized painter. In 1996 he became the fifth person to receive the Thomas Keller Medal, the highest honor in rowing. After winning the 1985 world title he had to be hospitalized due to exhaustion and missed the award ceremony. (en)
- Nikolay Pimenov, né le 29 mars 1958 à Moscou, est un rameur soviétique. (fr)
- Николай Игоревич Пименов (29 марта 1958, Москва, РСФСР, СССР) — советский гребец (гребля академическая). Заслуженный мастер спорта СССР (1981). Тренировался у А. И. Афонькина, К. А. Качаева, П. К. Чернова, О. С. Голованова. (ru)
- Nikolaj Igorevitj Pimenov (ryska: Николай Игорьевич Пименов), född den 29 mars 1958 i Moskva i Ryssland, är en sovjetisk roddare. Han tog OS-silver i tvåa utan styrman i samband med de olympiska roddtävlingarna 1980 i Moskva. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Nikolay Pimenov, né le 29 mars 1958 à Moscou, est un rameur soviétique. (fr)
- Николай Игоревич Пименов (29 марта 1958, Москва, РСФСР, СССР) — советский гребец (гребля академическая). Заслуженный мастер спорта СССР (1981). Тренировался у А. И. Афонькина, К. А. Качаева, П. К. Чернова, О. С. Голованова. (ru)
- Nikolaj Igorevitj Pimenov (ryska: Николай Игорьевич Пименов), född den 29 mars 1958 i Moskva i Ryssland, är en sovjetisk roddare. Han tog OS-silver i tvåa utan styrman i samband med de olympiska roddtävlingarna 1980 i Moskva. (sv)
- Nikolai Igorewitsch Pimenow (russisch Николай Игоревич Пименов, wiss. Transliteration Nikolaj Igorevič Pimenov; * 29. März 1958 in Moskau) ist ein ehemaliger Ruderer, der für die Sowjetunion antrat. Zusammen mit seinem Zwillingsbruder Juri Pimenow gewann Nikolai Pimenow seine erste Weltmeisterschaftsmedaille 1979, als die beiden einem anderen Zwillingspaar, nämlich Bernd und Jörg Landvoigt aus der DDR, im Zweier ohne Steuermann unterlagen und die Silbermedaille erhielten. Den gleichen Einlauf gab es bei den Olympischen Ruderwettbewerben 1980, die Landvoigts erkämpften Gold, die Pimenows Silber. (de)
- Nikolay Igorevich Pimenov (Russian: Николай Игорьевич Пименов; born 29 March 1958) is a retired Russian rower who mostly competed in the coxless pairs, rowing with his twin brother Yuriy. Between 1978 and 1993 the brothers won a silver medal at the 1980 Olympics, as well as three gold, three silver and one bronze medal at the world championships. They finished in 6th and 15th place at the 1988 and 1992 Games, respectively, missing the 1984 Olympics due to their boycott by the Soviet Union. (en)
|
