| dbo:abstract
|
- صحوة نيوتن:(أوبرا الفضاء) رواية خيال علمي للمؤلف البريطاني كين ماكلويد، نشرت عام ٢٠٠٤ م. تقع أحداث الرواية في القرن الرابع والعشرين. تتتبع الرواية الحياة البشرية بعد كارثة جزئية التفرد التكنولوجي، وخصيصًا الصراع على كوكب بعيد بعد انقلاب النظام السائد فيه. طرحت الرواية بطريقة بعيدة عن تجاوز الإنسانية والهجاء. ترجمت الرواية بالطريقة الشائعة والنمطية لكل لغة باستخدام النسخ المطبوعة للقوالب النمطية الشائعة في الترجمة، (وعلى سبيل المثال، السكان الإسكتلنديون يقولوا تاي "tae"). ورشحت الرواية لجائزة الخيال العلمي البريطانية في عام 2004.وجائزة جون كامبيل التذكارية لأفضل رواية خيال علمي في عام 2005. (ar)
- Newton's Wake: A Space Opera is a science fiction novel by British writer Ken MacLeod, published in 2004. Set in the 24th century, it follows human life after a partially cataclysmic Singularity, and in particular a conflict on a far-flung planet that upsets the prevailing order. It has elements of both transhumanism and satire and is written using the printed versions of common translation stereotypes (e.g. Scottish people say "tae"). The novel was nominated for the British Science Fiction Award in 2004, and the John W. Campbell Memorial Award for Best Science Fiction Novel in 2005. (en)
|
| dbo:author
| |
| dbo:isbn
| |
| dbo:literaryGenre
| |
| dbo:publisher
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3602 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:author
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:country
| |
| dbp:coverArtist
| |
| dbp:genre
| |
| dbp:isbn
| |
| dbp:language
| |
| dbp:name
|
- Newton's Wake: A Space Opera (en)
|
| dbp:pubDate
| |
| dbp:publisher
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dc:publisher
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- صحوة نيوتن:(أوبرا الفضاء) رواية خيال علمي للمؤلف البريطاني كين ماكلويد، نشرت عام ٢٠٠٤ م. تقع أحداث الرواية في القرن الرابع والعشرين. تتتبع الرواية الحياة البشرية بعد كارثة جزئية التفرد التكنولوجي، وخصيصًا الصراع على كوكب بعيد بعد انقلاب النظام السائد فيه. طرحت الرواية بطريقة بعيدة عن تجاوز الإنسانية والهجاء. ترجمت الرواية بالطريقة الشائعة والنمطية لكل لغة باستخدام النسخ المطبوعة للقوالب النمطية الشائعة في الترجمة، (وعلى سبيل المثال، السكان الإسكتلنديون يقولوا تاي "tae"). ورشحت الرواية لجائزة الخيال العلمي البريطانية في عام 2004.وجائزة جون كامبيل التذكارية لأفضل رواية خيال علمي في عام 2005. (ar)
- Newton's Wake: A Space Opera is a science fiction novel by British writer Ken MacLeod, published in 2004. Set in the 24th century, it follows human life after a partially cataclysmic Singularity, and in particular a conflict on a far-flung planet that upsets the prevailing order. It has elements of both transhumanism and satire and is written using the printed versions of common translation stereotypes (e.g. Scottish people say "tae"). The novel was nominated for the British Science Fiction Award in 2004, and the John W. Campbell Memorial Award for Best Science Fiction Novel in 2005. (en)
|
| rdfs:label
|
- صحوة نيوتن:أوبرا الفضاء (ar)
- Newton's Wake: A Space Opera (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Newton's Wake: A Space Opera (en)
|
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
