| dbo:abstract
|
- Les couleurs nationales de l'Australie sont le vert et l'or. Elles ont été établies par le gouverneur général de l'Australie, Sir Ninian Stephen, le 19 avril 1984, sur les conseils du premier ministre Bob Hawke. La couleur dorée représente le mimosa doré (acacia pycnantha), la fleur nationale de l'Australie. Les uniformes des équipes sportives nationales australiennes sont généralement verts et or. La fleur d'or d'accostage, et les couleurs vertes et or, sont également présentes sur les armoiries de l'Australie . Avant 1984, trois combinaisons de couleurs représentaient officieusement l'Australie:
* rouge, blanc et bleu,
* bleu et or
* vert et or. Selon le gouvernement australien, "le vert et l'or ont été popularisés comme les couleurs sportives nationales de l'Australie" depuis la fin des années 1800. Presque toutes les équipes sportives nationales australiennes actuelles les portent (bien que les teintes et les proportions des couleurs puissent varier entre les équipes et d'une époque à l'autre). (fr)
- The national colours of Australia are green and gold. They were established by the Governor-General of Australia, Sir Ninian Stephen, on 19 April 1984 in the Commonwealth of Australia Gazette; on advice from Prime Minister Bob Hawke. The gold colour represents the golden wattle (Acacia pycnantha), which is Australia's national flower. The uniforms of Australia's national sports teams are usually green and gold. The golden wattle flower, and the colours green and gold, are also featured on the Coat of arms of Australia. The Australian government states that, to be used correctly, the colours are placed side-by-side, with no other colour between them. The exact green and gold colours are specified as Pantone Matching System numbers 348C and 116C. The colours are always referred to as 'green and gold'. Other colour combinations have been used to represent Australia:
* blue (NSW) and maroon (Qld) together have been used by the Australia National Rugby League Team from 1908-1928 and again on commemorative jerseys, and by the Australia National Rugby Union Team from 1899-1929.
* red, white and blue, and
* blue and gold. According to the Australian government, "green and gold have been popularly embraced as Australia’s national sporting colours" since the late 1800s. Nearly every current Australian national sports team wears them (although the hues and proportions of the colours may vary between teams and across eras). Australia's cricket team first wore the colours in 1899, in the form of the baggy green, the cap presented to Australian cricket players. (en)
- Barwy narodowe Australii – barwy zielona i złota, jeden z symboli Związku Australijskiego ustanowiony oficjalnie w 1984 roku. (pl)
- Национальными цветами Австралии (англ. National colours of Australia), согласно законодательству страны, являются зелёный и золотой цвета. Решение о признании этих цветов подписал 19 апреля 1984 года Генерал-губернатор Австралии сэр Ниниан Стивен при поддержке премьер-министра страны Роберта Хоука, текст решения был опубликован в тот же день в правительственной газете Commonwealth of Australia Gazette. Золотой и зелёный цвета наиболее известны как цвета спортивной формы спортсменов и сборных команд Австралии, а также атрибутов спортивных болельщиков и участников разных народных гуляний (в том числе и по случаю Дня Австралии). (ru)
- 澳大利亞國家代表色是指綠色和金色，由澳大利亞總督尼尼安·斯蒂芬爵士在1984年據時任澳大利亞總理鮑勃·霍克的建議制定。金色代表澳大利亞的國花金合歡。澳大利亞各體育代表隊的制服顏色通常是綠色和金色。在1984年之前，澳大利亞有三種非正式的代表顏色，包括：
* 紅色、白色和藍色
* 藍色和金色
* 綠色和金色。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Barwy narodowe Australii – barwy zielona i złota, jeden z symboli Związku Australijskiego ustanowiony oficjalnie w 1984 roku. (pl)
- Национальными цветами Австралии (англ. National colours of Australia), согласно законодательству страны, являются зелёный и золотой цвета. Решение о признании этих цветов подписал 19 апреля 1984 года Генерал-губернатор Австралии сэр Ниниан Стивен при поддержке премьер-министра страны Роберта Хоука, текст решения был опубликован в тот же день в правительственной газете Commonwealth of Australia Gazette. Золотой и зелёный цвета наиболее известны как цвета спортивной формы спортсменов и сборных команд Австралии, а также атрибутов спортивных болельщиков и участников разных народных гуляний (в том числе и по случаю Дня Австралии). (ru)
- 澳大利亞國家代表色是指綠色和金色，由澳大利亞總督尼尼安·斯蒂芬爵士在1984年據時任澳大利亞總理鮑勃·霍克的建議制定。金色代表澳大利亞的國花金合歡。澳大利亞各體育代表隊的制服顏色通常是綠色和金色。在1984年之前，澳大利亞有三種非正式的代表顏色，包括：
* 紅色、白色和藍色
* 藍色和金色
* 綠色和金色。 (zh)
- Les couleurs nationales de l'Australie sont le vert et l'or. Elles ont été établies par le gouverneur général de l'Australie, Sir Ninian Stephen, le 19 avril 1984, sur les conseils du premier ministre Bob Hawke. La couleur dorée représente le mimosa doré (acacia pycnantha), la fleur nationale de l'Australie. Les uniformes des équipes sportives nationales australiennes sont généralement verts et or. La fleur d'or d'accostage, et les couleurs vertes et or, sont également présentes sur les armoiries de l'Australie .
* rouge, blanc et bleu,
* bleu et or
* vert et or. (fr)
- The national colours of Australia are green and gold. They were established by the Governor-General of Australia, Sir Ninian Stephen, on 19 April 1984 in the Commonwealth of Australia Gazette; on advice from Prime Minister Bob Hawke. The gold colour represents the golden wattle (Acacia pycnantha), which is Australia's national flower. The uniforms of Australia's national sports teams are usually green and gold. The golden wattle flower, and the colours green and gold, are also featured on the Coat of arms of Australia. Other colour combinations have been used to represent Australia: (en)
|
