| dbo:abstract
|
- La Unió Nacional (UN, en portuguès União Nacional) va ser un moviment polític portuguès, concebut per a ser el partit únic del règim salazarista o Estat Nou. En els seus últims anys d'existència va ser renomenada com Acció Nacional Popular (ANP, en portuguès Ação Nacional Popular). Va desaparèixer en 1974, després de la Revolució dels Clavells. La base ideològica fonamental de la Unió Nacional va ser un corporativisme catòlic. (ca)
- Die Nationale Union (portugiesisch União Nacional, UN) war die Einheitspartei des portugiesischen Estado-Novo-Regimes. Die Partei wurde 1930 während der Ditadura Nacional (deutsch Nationale Diktatur) gegründet. Offiziell war es keine politische Partei, sondern eine „Organisation der Einheit aller Portugiesen“. Von 1934 bis 1973 gewann sie bei allen Parlamentswahlen stets alle Sitze der Assembleia da República. 1970, zwei Jahre nachdem Marcelo Caetano António de Oliveira Salazar als Parteichef gefolgt war, wurde der Parteiname in Acção Nacional Popular („Nationale Volksaktion“) abgeändert. Die Partei wurde nach der Nelkenrevolution 1974 aufgelöst. (de)
- La União Nacional (UN), traducible al español como "Unión Nacional", fue un movimiento político portugués, concebido para ser el partido único del régimen salazarista o Estado Nuevo. En sus últimos años de existencia fue renombrada como Ação Nacional Popular (ANP, Acción Nacional Popular). Desapareció en 1974, tras la Revolución de los Claveles. La base ideológica fundamental de la União Nacional fue un corporativismo católico. (es)
- The National Union (Portuguese: União Nacional) was the sole legal party of the Estado Novo regime in Portugal, founded in July 1930 and dominated by António de Oliveira Salazar during most of its existence. Unlike in most single-party regimes, the National Union was more of a political arm of the government rather than holding actual power over it. The National Union membership was mostly drawn from local notables: landowners, professionals and businessmen, Catholics, monarchists or conservative republicans. The National Union was never a militant or very active organization. Once Salazar assumed the premiership, the National Union became the only party legally allowed to function under the Estado Novo. Salazar announced that the National Union would be the antithesis of a political party. The NU became an ancillary body, not a source of political power. At no stage did it appear that Salazar wished it to fulfill the central role the Fascist Party had acquired in Mussolini´s Italy; in fact, it was meant to be a platform of conservatism, not a revolutionary vanguard. The National Union's ideology was corporatism, and it took as many inspirations from Catholic encyclicals such as Rerum novarum and Quadragesimo anno as well as from Mussolini's corporate state. Compared to other ruling Fascist parties, the National Union played a much smaller role in its regime. The National Union was set up to control and restrain public opinion rather than to mobilize it, and ministers, diplomats and civil servants were never compelled to join the party. Scholarly opinion varies on whether the Estado Novo and the National Union should be considered fascist or not. Salazar himself criticized the "exaltation of youth, the cult of force through direct action, the principle of the superiority of state political power in social life, [and] the propensity for organizing masses behind a single leader" as fundamental differences between fascism and the Catholic corporatism of the Estado Novo. Scholars such as Stanley G. Payne, Thomas Gerard Gallagher, Juan José Linz, António Costa Pinto, Roger Griffin, Robert Paxton and Howard J. Wiarda, prefer to consider the Portuguese Estado Novo as conservative authoritarian rather than fascist. On the other hand, Portuguese scholars like Fernando Rosas, Manuel Villaverde Cabral, Manuel de Lucena and Manuel Loff think that the Estado Novo should be considered fascist. (en)
- L'Union nationale (União Nacional, UN) est un ancien parti politique conservateur portugais (1930-1974). (fr)
- 기업의회 득표 목록국민연합90%80%70%60%50%40%30%20%10%0% 국민연합(포르투갈어: União Nacional 우니앙 나시오날[*]) 혹은 국민대중행동(포르투갈어: Acção Nacional Popular 악상 나시오날 포풀라르[*])은 포르투갈 제2공화국(이스타두 노부)의 집권 여당이다. 1970년에 마르셀루 카에타누가 국민연합의 대표가 되자 이름을 국민대중행동으로 바뀌었다. (ko)
- L’Unione Nazionale (portoghese: União Nacional) fu l'unico partito politico legale in Portogallo durante l'Estado Novo, la dittatura corporativista e fascista inaugurata da António de Oliveira Salazar. (it)
- 国家連合党（こっかれんごうとう、葡: União Nacional）は、ポルトガルのエスタド・ノヴォ体制下における唯一の合法政党である。 1930年、カルモナ軍事政権の財務大臣で政権の実力者だったアントニオ・サラザールにより結成。公式には政党ではなく、「全ポルトガル国民の統一組織」であるとされた。中央集権的に組織され、政府と密接に連携した国家連合党は、常にサラザールによって監督及び指揮を受けた。野党の政治活動が基本的に封鎖された中、1934年から1973年まで議会の全議席を占め、御用与党として機能した。党首は結成以来サラザールがずっと務めていたが、1970年にサラザールが死ぬとマルセロ・カエターノが党首となり、1972年に国民国家運動（Acção Nacional Popular）と改称した。1974年、カーネーション革命に伴い解散された。 (ja)
- De Nationale Unie (Portugees: União Nacional, UN), was de politieke beweging die in 1933 werd gesticht door dictator António de Oliveira Salazar. De UN werd vooral opgericht op het regime van Salazar te verdedigen en diens Estado Novo ("Nieuwe Staat") - de corporatieve ordening - te ondersteunen. Volgens Salazar was de UN geen partij, maar een beweging die alle Portugezen vertegenwoordigde. In de ogen van Salazar zorgden partijen slechts voor verdeeldheid in de samenleving. Na de mislukte staatsgreep van de Nationaal-Syndicalistische Beweging en de linkse socialisten in 1934, werd de oppositie tegen Salazars regime opgerold en werd de UN in feite de enige politieke beweging in Portugal. Pas in 1949 diende zich een oppositiepartij aan, de , een brede beweging die in hetzelfde jaar José Norton de Matos kandidaat stelde voor de verkiezingen. Intimidatie van de Portugese geheime politie, de PIDE, leidde tot de intrekking van Nortons kandidatuur. Sindsdien werden er geen serieuze pogingen meer ondernomen tot de vorming van een oppositiegroep. In 1968 kwam Marcello Caetano aan de macht. Hij volgde Salazar, die een beroerte had gekregen, op als premier. De zogenaamde brak aan. Er werden beperkte hervormingen doorgevoerd en de UN werd omgevormd tot de Acção Nacional Popular. (nl)
- Национальный союз (порт. União Nacional) — португальская политическая организация, выполнявшая функции правящей и единственной партии в период Нового государства. Являлся политическим инструментом диктатуры Антониу Салазара. При правительстве Марселу Каэтану переименован в Национальное народное действие. Рассматривался многими исследователями как фашистская партия. Распущен и запрещён в первый день Революции гвоздик. (ru)
- Nationell Union (União Nacional) var en politisk massrörelse grundad 1930 i Portugal som dominerade landet under Estado Novo mellan 1933 och 1974 och fick under denna tid samtliga mandat i (de icke-fria) valen till nationalförsamlingen (Assembleia Nacional), Portugals underhus. I motsats till Nazistpartiet i Tyskland och PNF i Italien verkade det inte som ett massparti, utan hade ett högst begränsat ideologiskt och praktiskt inflytande och en oklar ledarroll. Dess huvudståndpunkter vilade på autarki, korporativ nationalism och ett motstånd mot såväl kommunism, liberalism och demokrati som internationell fascism och nazism. Med tiden blev även konservativa värden som religion och familj viktiga inslag. Under diktaturen utmanades partiet endast i 1969 års val, då det officiellt fick 88 % av rösterna och samtliga mandat. Partiet döptes om till Acção Nacional Popular (Nationell folklig aktion) efter Salazars död 1970. Det upplöstes efter Nejlikerevolutionen 1974. Medlemskap i Mocidade Portuguesa (Portugisisk ungdom), bildat 1936 som rörelsens ungdomsorganisation var periodvis obligatoriskt för samtliga portugisiska barn mellan 7 och 14 år. Inledningsvis var den inspirerad av Hitlerjugend och paramilitära rörelser men slog under Marcelo Caetano in på en moderat inriktning. (sv)
- A União Nacional (UN) foi uma organização política portuguesa frentista e fascista criada para apoio ao regime ditatorial do Estado Novo. A União Nacional estava intimamente ligada ao governo e detinha o monopólio da representação política. Até 1945, todas as formas de oposição se encontravam ilegalizadas, pelo que o partido não teve concorrentes nos atos eleitorais. Na sequência desfecho da II Guerra Mundial, Salazar concedeu algumas liberdades à oposição, tolerando a sua participação em campanhas eleitorais. No entanto, tanto a União Nacional como a Ação Nacional popular continuaram a ter o monopólio da representação parlamentar. Durante a direção de Marcello Caetano, foi permitida a criação de uma Ala Liberal com elevado grau de autonomia e que viria a questionar os princípios fundamentais do regime político. A União Nacional foi criada como frente de apoio à ditadura de 28 de maio e partiu da iniciativa pessoal de António de Oliveira Salazar. O processo de criação do partido iniciou-se informalmente em 1930, tendo os seus estatutos sido publicados no Diário do Governo em 1932. Em 1934 realizou-se o I Congresso, onde seriam criados os órgãos de direção e definidas a estrutura interna e normas de atuação futura. Em 1970, já sob a direção de Marcello Caetano, o partido alterou a sua denominação para Ação Nacional Popular (ANP). Após a Revolução de 25 de abril de 1974, o partido foi dissolvido por decreto da Junta de Salvação Nacional. A criação da União Nacional teve como objetivo criar condições para uma transição da Ditadura Militar instituída em 1926 para o novo regime que viria a ser o Estado Novo. O seu caráter civil procurava diminuir a influência das Forças Armadas na política. Na sua criação, Salazar procurou estabelecer alianças com todos os setores políticos de oposição à República, entre os quais católicos, monárquicos, integralistas e republicanos convertidos ao novo regime. (pt)
- Unia Narodowa (port. União Nacional) – jedyna legalnie działająca partia polityczna portugalskiego reżimu Estado Novo. Została założona w 1930 roku, w czasie tzw. Narodowej Dyktatury (port. Ditatura Nacional). Oficjalnie nie była to partia polityczna, lecz "organizacja jedności wszystkich Portugalczyków". W 1970 roku, dwa lata po tym, jak António de Oliveira Salazar został zastąpiony przez Marcelo Caetano na stanowisku przywódcy Unii, jej nazwa została zmieniona na Ludową Akcję Narodową (port. Acção Nacional Popular). Ugrupowanie to zdobywało wszystkie miejsca w portugalskim Zgromadzeniu Narodowym od 1934 do 1973 roku. Akcja została rozwiązana w 1974 roku, zaraz po tzw. Rewolucji Goździków, która doprowadziła do przywrócenia demokracji w Portugalii. (pl)
- 國民聯盟（葡萄牙語：União Nacional），於1970年改名為人民國民行動（Acção Nacional Popular）。在新國家時期（1933年-1974年）是葡萄牙唯一的政黨及執政黨。在意識形態上，國民聯盟是一個獨裁及法西斯的政黨，它是以薩拉查為領袖在葡萄牙國會中取得全部席位，而不像大部份一黨專政的政權只佔國會的多數席位，而更是政府的政治部門。 (zh)
- Національна єдність (порт. União Nacional, UN; uniˈɐ̃w̃ nɐsiuˈnaɫ) — колишня політична партія Португалії, була правлячою у період Нової держави. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- La União Nacional (UN), traducible al español como "Unión Nacional", fue un movimiento político portugués, concebido para ser el partido único del régimen salazarista o Estado Nuevo. En sus últimos años de existencia fue renombrada como Ação Nacional Popular (ANP, Acción Nacional Popular). Desapareció en 1974, tras la Revolución de los Claveles. La base ideológica fundamental de la União Nacional fue un corporativismo católico. (es)
- L'Union nationale (União Nacional, UN) est un ancien parti politique conservateur portugais (1930-1974). (fr)
- 기업의회 득표 목록국민연합90%80%70%60%50%40%30%20%10%0% 국민연합(포르투갈어: União Nacional 우니앙 나시오날[*]) 혹은 국민대중행동(포르투갈어: Acção Nacional Popular 악상 나시오날 포풀라르[*])은 포르투갈 제2공화국(이스타두 노부)의 집권 여당이다. 1970년에 마르셀루 카에타누가 국민연합의 대표가 되자 이름을 국민대중행동으로 바뀌었다. (ko)
- L’Unione Nazionale (portoghese: União Nacional) fu l'unico partito politico legale in Portogallo durante l'Estado Novo, la dittatura corporativista e fascista inaugurata da António de Oliveira Salazar. (it)
- 国家連合党（こっかれんごうとう、葡: União Nacional）は、ポルトガルのエスタド・ノヴォ体制下における唯一の合法政党である。 1930年、カルモナ軍事政権の財務大臣で政権の実力者だったアントニオ・サラザールにより結成。公式には政党ではなく、「全ポルトガル国民の統一組織」であるとされた。中央集権的に組織され、政府と密接に連携した国家連合党は、常にサラザールによって監督及び指揮を受けた。野党の政治活動が基本的に封鎖された中、1934年から1973年まで議会の全議席を占め、御用与党として機能した。党首は結成以来サラザールがずっと務めていたが、1970年にサラザールが死ぬとマルセロ・カエターノが党首となり、1972年に国民国家運動（Acção Nacional Popular）と改称した。1974年、カーネーション革命に伴い解散された。 (ja)
- Национальный союз (порт. União Nacional) — португальская политическая организация, выполнявшая функции правящей и единственной партии в период Нового государства. Являлся политическим инструментом диктатуры Антониу Салазара. При правительстве Марселу Каэтану переименован в Национальное народное действие. Рассматривался многими исследователями как фашистская партия. Распущен и запрещён в первый день Революции гвоздик. (ru)
- 國民聯盟（葡萄牙語：União Nacional），於1970年改名為人民國民行動（Acção Nacional Popular）。在新國家時期（1933年-1974年）是葡萄牙唯一的政黨及執政黨。在意識形態上，國民聯盟是一個獨裁及法西斯的政黨，它是以薩拉查為領袖在葡萄牙國會中取得全部席位，而不像大部份一黨專政的政權只佔國會的多數席位，而更是政府的政治部門。 (zh)
- Національна єдність (порт. União Nacional, UN; uniˈɐ̃w̃ nɐsiuˈnaɫ) — колишня політична партія Португалії, була правлячою у період Нової держави. (uk)
- Die Nationale Union (portugiesisch União Nacional, UN) war die Einheitspartei des portugiesischen Estado-Novo-Regimes. Die Partei wurde 1930 während der Ditadura Nacional (deutsch Nationale Diktatur) gegründet. Offiziell war es keine politische Partei, sondern eine „Organisation der Einheit aller Portugiesen“. Von 1934 bis 1973 gewann sie bei allen Parlamentswahlen stets alle Sitze der Assembleia da República. (de)
- The National Union (Portuguese: União Nacional) was the sole legal party of the Estado Novo regime in Portugal, founded in July 1930 and dominated by António de Oliveira Salazar during most of its existence. Unlike in most single-party regimes, the National Union was more of a political arm of the government rather than holding actual power over it. The National Union membership was mostly drawn from local notables: landowners, professionals and businessmen, Catholics, monarchists or conservative republicans. The National Union was never a militant or very active organization. (en)
- De Nationale Unie (Portugees: União Nacional, UN), was de politieke beweging die in 1933 werd gesticht door dictator António de Oliveira Salazar. De UN werd vooral opgericht op het regime van Salazar te verdedigen en diens Estado Novo ("Nieuwe Staat") - de corporatieve ordening - te ondersteunen. Volgens Salazar was de UN geen partij, maar een beweging die alle Portugezen vertegenwoordigde. In de ogen van Salazar zorgden partijen slechts voor verdeeldheid in de samenleving. Na de mislukte staatsgreep van de Nationaal-Syndicalistische Beweging en de linkse socialisten in 1934, werd de oppositie tegen Salazars regime opgerold en werd de UN in feite de enige politieke beweging in Portugal. Pas in 1949 diende zich een oppositiepartij aan, de , een brede beweging die in hetzelfde jaar José Nort (nl)
- A União Nacional (UN) foi uma organização política portuguesa frentista e fascista criada para apoio ao regime ditatorial do Estado Novo. A União Nacional estava intimamente ligada ao governo e detinha o monopólio da representação política. Até 1945, todas as formas de oposição se encontravam ilegalizadas, pelo que o partido não teve concorrentes nos atos eleitorais. Na sequência desfecho da II Guerra Mundial, Salazar concedeu algumas liberdades à oposição, tolerando a sua participação em campanhas eleitorais. No entanto, tanto a União Nacional como a Ação Nacional popular continuaram a ter o monopólio da representação parlamentar. Durante a direção de Marcello Caetano, foi permitida a criação de uma Ala Liberal com elevado grau de autonomia e que viria a questionar os princípios fundament (pt)
- Unia Narodowa (port. União Nacional) – jedyna legalnie działająca partia polityczna portugalskiego reżimu Estado Novo. Została założona w 1930 roku, w czasie tzw. Narodowej Dyktatury (port. Ditatura Nacional). Oficjalnie nie była to partia polityczna, lecz "organizacja jedności wszystkich Portugalczyków". (pl)
- Nationell Union (União Nacional) var en politisk massrörelse grundad 1930 i Portugal som dominerade landet under Estado Novo mellan 1933 och 1974 och fick under denna tid samtliga mandat i (de icke-fria) valen till nationalförsamlingen (Assembleia Nacional), Portugals underhus. I motsats till Nazistpartiet i Tyskland och PNF i Italien verkade det inte som ett massparti, utan hade ett högst begränsat ideologiskt och praktiskt inflytande och en oklar ledarroll. Dess huvudståndpunkter vilade på autarki, korporativ nationalism och ett motstånd mot såväl kommunism, liberalism och demokrati som internationell fascism och nazism. Med tiden blev även konservativa värden som religion och familj viktiga inslag. Under diktaturen utmanades partiet endast i 1969 års val, då det officiellt fick 88 % av (sv)
|
