| dbo:abstract
|
- The National Birth Control League was a United States organization founded in the early 20th century to promote sex education, the use of means and methods to prevent conception, to lobby for a change in legislation making this illegal, and to bring up courtcases with the aim to change jurisprudence, enabling birth control. It was founded in March 1915 by Mary Dennett, Jessie Ashley, Clara Gruening Stillman and Margaret Sanger, to improve birth control education and to change laws that prohibited access to information about how to prevent conception. It published birth control literature, drafted federal legislation concepts, and held conferences at its Fifth Avenue headquarters. Its activities were published in the Birth Control Review. A committee was formed of 100 women to support the birth control activism work of Margaret Sanger. On the whole, though, the organization was subtler than Sanger in approach. It targeted much of its activities towards conservative and wealthy individuals. It eschewed membership of extremists, like Emma Goldman, and it particularly sought to spotlight the "scientific" aspects of birth control in an era when the topic sex education was considered obscene and the promotion of means to prevent conception illegal. Parents in 24 states were not allowed to discuss contraception with their married children. In 1919, Mary Dennett pushed for a birth control bill in the New York legislature, which failed. As a result, the National Birth Control League was dismantled. Dennett immediately formed a new organization, the Voluntary Parenthood League, while Sanger was in Europe. Her sole purpose was to revise federal obscenity-focused legislation and jurisprudence to exclude birth control, rather than tackle the issue on a state-by-state basis. The organization's successor was the American Birth Control League, founded by Margaret Sanger "to enlighten and educate all sections of the American public in the various aspects of the dangers of uncontrolled procreation and the imperative necessity of a world program of Birth Control." The organization had links to the eugenics -, immigration restriction - and social hygiene movements. The American Birth Control League later, in 1942, became Planned Parenthood. (en)
- A Liga Nacional de Controle de Natalidade foi uma organização dos Estados Unidos fundada no início do século XX para promover a educação e o uso do controle de natalidade. Foi fundada em 1915 por Mary Dennett, Jesse Ashley e Clara Gruening Stillman, enquanto Margaret Sanger estava na Europa, para melhorar a educação sobre controle de natalidade e prevenir a aprovação de leis que proibissem a disseminação de informações sobre controle de natalidade. A organização publicou materiais literários sobre o assunto, redigiu legislações federais e realizou conferências em sua sede, na Quinta Avenida. Suas atividades foram publicadas no Birth Control Review. Um comitê foi formado por cem mulheres para apoiar o trabalho de ativismo de controle de natalidade de Sanger. No geral, a organização foi mais sutil que a abordagem de Sanger, focando grande parte de suas atividades para indivíduos conservadores e ricos. Também evitou a adesão de extremistas, como Emma Goldman, e particularmente procurou destacar os aspectos "científicos" do controle de natalidade em uma época em que o tópico era considerado obsceno. Em 24 estados, os pais não podiam discutir contracepção com os filhos casados. Em 1919, Mary Dennett tentou aprovar uma lei de controle de natalidade na legislatura de Nova Iorque, mas não obteve sucesso. Como resultado, a Liga Nacional de Controle de Natalidade foi desmantelada. Dennett imediatamente formou uma nova organização, a Liga da Paternidade Voluntária. Seu único objetivo era revisar a legislação federal centrada na obscenidade para excluir o controle de natalidade, em vez de abordar a questão em cada estado dos Estados Unidos. O sucessor da organização foi a Liga Americana de Controle de Natalidade, fundada por Margaret Sanger, "para esclarecer e educar todas as seções do público americano nos vários aspectos dos perigos da procriação descontrolada e da necessidade imperiosa de um programa mundial de controle de natalidade." A Liga Americana de Controle de Natalidade tornou-se mais tarde a Paternidade Planejada. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- The National Birth Control League was a United States organization founded in the early 20th century to promote sex education, the use of means and methods to prevent conception, to lobby for a change in legislation making this illegal, and to bring up courtcases with the aim to change jurisprudence, enabling birth control. (en)
- A Liga Nacional de Controle de Natalidade foi uma organização dos Estados Unidos fundada no início do século XX para promover a educação e o uso do controle de natalidade. Foi fundada em 1915 por Mary Dennett, Jesse Ashley e Clara Gruening Stillman, enquanto Margaret Sanger estava na Europa, para melhorar a educação sobre controle de natalidade e prevenir a aprovação de leis que proibissem a disseminação de informações sobre controle de natalidade. A organização publicou materiais literários sobre o assunto, redigiu legislações federais e realizou conferências em sua sede, na Quinta Avenida. Suas atividades foram publicadas no Birth Control Review. (pt)
|
