| dbo:abstract
|
- Die Nan’yō Kōhatsu K.K. (jap. 南洋興発株式会社, Nan'yō Kōhatsu Kabushiki kaisha, kurz: Nankō) war ein japanisches Unternehmen, das die wirtschaftliche Entwicklung in Mikronesien und Südostasien fördern und die japanischen Interessen dort sichern sollte. Nankō wurde 1945 nach Ende des Zweiten Weltkrieges auf Anordnung des Supreme Commander for the Allied Powers aufgelöst. Ihr Sitz auf Saipan ist heute ein Museum. (de)
- La Nan'yō Kōhatsu kabushiki gaisha (南洋興発株式会社, abreviado como Nankō o NKKK), también conocida como Compañía de Desarrollo de los Mares del Sur, fue una compañía japonesa de desarrollo estratégico cuyo objetivo era promover el desarrollo económico y los intereses políticos japoneses en la Micronesia y el Sudeste Asiático. Fundada en 1921 por para explotar el nuevo Mandato de Micronesia, Nankō recibió un apoyo sustancial de la administración colonial y el capital de la Compañía Japonesa de Corea Oriental (東洋殖株式會社, Tōyō Takushoku K.K.). La compañía fue promovida como "Mantetsu del Sur" con la esperanza de que fuera tan exitosa y rentable como la Compañía del Ferrocarril del Sur de Manchuria. Matsue fue un ferviente partidario de la doctrina del Nanshin-ron, que abogaba por la expansión territorial japonesa y la colonización de las islas de Oceanía y, finalmente, los territorios del archipiélago indonesio controlados por los europeos. Sobre la base de los recursos de la difunta Nan'yō Shokusan, Matsue pudo construir un imperio sustancial apoyado por la industria azucarera durante las décadas de 1920 y 1930. Además de patrocinar la inmigración de más de 5000 trabajadores de Okinawa y el norte de Japón a las Islas Marianas, y limpiar más de 3000 hectáreas para plantaciones, la compañía también construyó una refinería de azúcar, una planta de destilación de alcohol, una planta de hielo y un ferrocarril. La caña de azúcar se convirtió en la industria principal de Saipán y, a mediados de la década de 1930, la compañía exportó más de doce millones de yenes de azúcar al Japón continental. Desde finales de la década de 1920 y principios de la década de 1930, la Nan'yō Kōhatsu desarrolló una amplia gama de actividades en territorios británicos, holandeses y australianos en el Sudeste Asiático, especialmente en Sulawesi y Nueva Guinea. La compañía compró plantaciones japonesas locales de copra y plantas procesadoras de pescado, y estableció una compañía naviera. La compañía también estableció una plantación de algodón en Manokwari, en la costa norte de Nueva Guinea, que también incluía un aeródromo. A fines de la década de 1930, la compañía empleaba a más de 50.000 personas. Desde su base en Palau, la Nan'yō Kōhatsu envió pequeños barcos a Dili ya en 1934 en un esfuerzo por romper el monopolio del envío holandés en el comercio con Timor portugués. Sin embargo, en el verano de 1936, la compañía llegó a un acuerdo secreto con la Armada Imperial Japonesa para establecer un punto de apoyo en Timor portugués, y con fondos de la Armada, la compañía formó una empresa conjunta en 1937 con la principal empresa de plantación de Timor portugués, la SAPT. La empresa conjunta controlaba efectivamente las importaciones y exportaciones del Timor portugués, y en 1940 estaba controlada en un 48% por la Nan'yō Kōhatsu. La compañía también compró muchas pequeñas operaciones privadas en la parte oriental del archipiélago indonesio, y formó numerosas empresas conjuntas con empresarios nativos. A medida que aumentaron las tensiones internacionales a fines de la década de 1930, y después del estallido de la guerra en Europa, la extensión de los intereses japoneses representados por la Nan'yō Kōhatsu preocupaba enormemente a las autoridades británicas, holandesas y australianas. Aunque Portugal y sus colonias fueron neutrales durante toda la guerra, el interés japonés en Timor llevó a la invasión y ocupación aliadas de Timor portugués a fines de 1941. Matsue renunció a la presidencia en 1940, y fue sucedido por , un empresario que había establecido varias pesquerías de perlas en el Sudeste Asiático y en la costa de Australia Occidental. Durante la ocupación japonesa de Indonesia, la Nan'yō Kōhatsu continuó expandiendo sus operaciones y recibió varios proyectos de la Armada Imperial Japonesa para ayudar en la administración de los territorios ocupados. En Sulawesi, por ejemplo, la compañía era responsable de supervisar la recolección y distribución de arroz. Sin embargo, durante la Guerra del Pacífico, muchas de las instalaciones de la compañía fueron destruidas en diversas batallas, muriendo unos 10.000 empleados de la compañía. Kuribayashi negoció con la Armada y con varias compañías de seguros para obtener una compensación, que recibió parcialmente; sin embargo, la Nan'yō Kōhatsu fue abolida después de la rendición de Japón por orden de las autoridades de ocupación aliadas. (es)
- La Nanyō Kōhatsu K.K. (南洋興発株式会社, Nan'yō Kōhatsu Kabushiki Kaisha, abrégé en Nankō; « société de développement des mers du sud ») est une société commerciale japonaise fondée en 1921 pour exploiter le monopole sucrier du mandat des îles du Pacifique et qui s'est ensuite diversifiée dans toute l'Océanie. La Nanko reçoit des aides substantielles de l'administration coloniale et des capitaux de la Compagnie de développement orientale (Tōyō Takushoku K.K.), elle bénéficie aussi des ressources de l'ancienne Nan'yō Shokusan. Haruji Matsue parvient à bâtir un empire commercial basé sur l'industrie sucrière dans les années 1920 et 1930. Nan'yō Kōhatsu développe ou tente de développer nombre d'activités dans certains territoires environnants sous souveraineté néerlandaise, britannique, portugaise ou australienne tels que Sulawesi, Timor ou la Nouvelle-Guinée. La compagnie est surnommée la Mantetsu du sud dans l'espoir qu'elle devienne aussi profitable que la Société des chemins de fer de Mandchourie du Sud. Depuis sa base de Palau, la Nan'yō Kōhatsu envoie de petits bateaux vers Dili dès 1934 dans un effort visant à briser le monopole commercial néerlandais sur le Timor Portugais. En 1938, elle parvient à s'implanter dans la colonie portugaise et en 1940, l'un des membres de son conseil d'administration détient 48 % de la principale compagnie de plantation, la SAPT. Avec la montée des tensions dans les années 1930 et, après l'entrée en guerre de l'Europe, l'étendue des intérêts japonais représentés par la Nan'yō Kōhatsu suscite l'inquiétude des autorités australiennes, britanniques et néerlandaises. Bien que le Portugal demeure neutre, l'emprise japonaise sur le Timor entraîne l'invasion alliée du Timor portugais fin 1941. Le 29 août 1942, quelques jours après l'invasion japonaise de Nauru, une île placée sous l'autorité de l'Australie qui en exploite les riches gisements en phosphate, 72 employés japonais de la Nan'yō Kōhatsu débarquent pour évaluer l'état des installations de production de phosphate démantelées par les Australiens avant leur départ. Ils récupèrent certaines pièces des machines et donnent l'ordre à quelques chinois de rassembler du phosphate. En juin 1943 les envoyés de la compagnie quittent les lieux à la suite de frictions avec les militaires. Il semblerait qu'aucun chargement de phosphate n'ait pu être exporté durant toute la durée de l'occupation japonaise. La Nanko est démantelée à la fin de la guerre du Pacifique sur ordre des forces d'occupation américaines. Le site du siège de la compagnie à Saipan a été converti en musée. (fr)
- The Nan'yō Kōhatsu kabushiki gaisha (南洋興発株式会社, abbreviated to Nankō or NKKK), also known the South Seas Development Company, was a Japanese strategic development company which aimed to promote economic development and Japanese political interests in Micronesia and Southeast Asia. Founded in 1921 by Haruji Matsue to exploit the new mandated territory of Micronesia, Nanko received substantial support from the colonial administration and capital from the Oriental Development Company (東洋拓殖株式會社, Tōyō Takushoku K.K.). The company was promoted as the "Mantetsu of the South" in hopes that it would be as successful and as profitable as the South Manchuria Railway Company. Matsue was a fervent supporter of the Nanshin-ron doctrine, which advocated Japanese territorial expansion and colonization of the islands of Oceania and eventually the European-held territories of the Indonesian archipelago. Building on the resources of the defunct Nan'yō Shokusan, Matsue was able to build a substantial empire supported by the sugar industry during the 1920s and 1930s. In addition to sponsoring the immigration of over 5000 workers from Okinawa and northern Japan to the Mariana Islands, and clearing over 3000 hectares for plantations, the company also built a sugar refinery, alcohol distillation plant, ice place and a railroad. Sugar cane became the primary industry of Saipan and by the mid-1930s the company exported over twelve million yen of sugar to mainland Japan. In from the late 1920s and early 1930s, Nan'yō Kōhatsu developed a wide range of activities in British, Dutch and Australian territories in Southeast Asia, especially in Sulawesi and in New Guinea. The company bought out local Japanese copra plantations and fish processing plants, and established a shipping company. The company also established a cotton plantation in Manokwari on the northern coast of Dutch East Indies New Guinea, which also included an air field. By the late 1930s, the company employed over 50,000 people. From its base in Palau, Nan'yō Kōhatsu sent small ships to Dili as early as 1934 in an effort to break the monopoly of Dutch shipping on trade with Portuguese Timor. However, in the summer of 1936, the company reached a secret agreement with the Imperial Japanese Navy to establish more of a foothold in Portuguese Timor, and with Navy funding, the company formed a joint venture in 1937 with the primary plantation company of Portuguese Timor, Sociedade Agrícola Pátria e Trabalho. The joint-venture effectively controlled imports and exports from Portuguese Timor, and by 1940 it was 48% controlled by Nan'yō Kōhatsu. The company also bought out many small private operations in the eastern part of the Indonesian archipelago, and formed numerous joint ventures with native entrepreneurs. As international tensions increased in the late 1930s, and following the outbreak of war in Europe, the extension of Japanese interests represented by the Nan'yō Kōhatsu greatly concerned the British, Dutch and Australian authorities. Although Portugal and its colonies were neutral throughout the war, the Japanese interest in Timor led to the Allied invasion and occupation of Portuguese Timor in late 1941. Matsue resigned as president in 1940, and was succeeded by , an entrepreneur who had established several pearl fisheries in Southeast Asia and on the coast of Western Australia. During the Japanese occupation of Indonesia, Nan'yō Kōhatsu continued to expand its operations, and received several projects from the Imperial Japanese Navy to assist in the administration of the occupied territories. In Sulawesi, for example, the company was responsible for the overseeing the collection and distribution of rice. However, during the Pacific War, many of the company's facilities were destroyed by various battles, and some 10,000 company employees were killed. Kuribayashi negotiated with the Navy and with various insurance companies for compensation, which he partially received; however, Nan'yō Kōhatsu was abolished after the surrender of Japan by order of the Allied occupation authorities. (en)
- 南洋興発株式会社（なんようこうはつ、英語: Nanyo Kohatsu Kabushiki Kaisha）は、第一次世界大戦後に大日本帝国の委任統治領となった南洋群島サイパン島において、1920年代に東洋拓殖株式会社と実業家の松江春次が中心になって設立した企業。第二次世界大戦終結時のポツダム宣言の受諾に伴い、1945年9月30日に閉鎖機関に指定されて解散した。 (ja)
|
