| dbo:abstract
|
- Namysłaki ist ein Dorf in der Gemeinde im Bereich Ostrów Wielkopolski, Woiwodschaft Großpolen etwa in der Mitte Polens. Es liegt circa 11 km südöstlich von Sieroszewice, 29 km östlich von Ostrów Wielkopolski und 123 km südöstlich von der Regionshauptstadt Poznań. Der frühere Name im 18. Jahrhundert war Deutschhof, ein Teil des Deutschen Reiches in der Provinz Posen Kreis Schildberg. Nach dem Ersten Weltkrieg kam das Dorf zu Polen. (de)
- Namysłaki [pronunciación en polaco: /namɨˈswaki/] es un pueblo en el distrito administrativo de Gmina Sieroszewice, dentro del Distrito de Ostrów Wielkopolski, Voivodato de Gran Polonia, en el centro-oeste de Polonia. Se encuentra aproximadamente 11 kilómetros al sudeste de Sieroszewice, 29 kilómetros al este de Ostrów Wielkopolski, y 123 kilómetros al sudeste de la capital regional, Poznań. Su nombre anterior en el siglo XVIII era Deutschhof, parte de de la Provincia de Posen, luego de que Polonia la perdiese en la Primera partición de Polonia. Volvió a formar parte de Polonia después de la Primera Guerra Mundial. (es)
- Namysłaki [namɨˈswaki] is a village in the administrative district of Gmina Sieroszewice, within Ostrów Wielkopolski County, Greater Poland Voivodeship, in west-central Poland. It lies approximately 11 kilometres (7 mi) south-east of Sieroszewice, 29 km (18 mi) east of Ostrów Wielkopolski, and 123 km (76 mi) south-east of the regional capital Poznań. The former name in the 18th century was Deutschhof, a part of the German Rich (Deutsches Reich) in the former Provinz Posen in the circle Schildberg. It came to Poland after the First World War. (en)
- Namysłaki est une localité polonaise de la gmina rurale de Sieroszewice, située dans le powiat d'Ostrów Wielkopolski en voïvodie de Grande-Pologne. Elle se trouve à environ 20 kilomètres à l'est de la ville d'Ostrów Wielkopolski et 112 km au sud-est de Poznań, la capitale régionale. (fr)
- Namysłaki (niem. Deutschhof) – wieś w Polsce położona w województwie wielkopolskim, w powiecie ostrowskim, w gminie Sieroszewice. Leżą na skraju powiatu, ok. 20 km na południowy wschód od Ostrowa Wlkp., nad Gniłą Baryczą. Stacja końcowa nieczynnej linii kolejowej nr 383 Ostrzeszów - Grabów nad Prosną - Namysłaki. Miejscowość przynależała administracyjnie w latach 1932-1934 do powiatu kępińskiego, w latach 1975-1998 do województwa kaliskiego, a w latach 1934-1975 i od 1999 do powiatu ostrowskiego. (pl)
- Намислакі (пол. Namysłaki) — село в Польщі, у гміні Серошевіце Островського повіту Великопольського воєводства.Населення — 192 особи (2011). (uk)
|
| dbo:country
| |
| dbo:subdivision
| |
| dbo:type
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2094 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:name
| |
| dbp:pushpinMap
| |
| dbp:settlementType
| |
| dbp:subdivisionName
| |
| dbp:subdivisionType
| |
| dbp:totalType
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
|
- 51.56666666666667 18.083333333333332
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Namysłaki ist ein Dorf in der Gemeinde im Bereich Ostrów Wielkopolski, Woiwodschaft Großpolen etwa in der Mitte Polens. Es liegt circa 11 km südöstlich von Sieroszewice, 29 km östlich von Ostrów Wielkopolski und 123 km südöstlich von der Regionshauptstadt Poznań. Der frühere Name im 18. Jahrhundert war Deutschhof, ein Teil des Deutschen Reiches in der Provinz Posen Kreis Schildberg. Nach dem Ersten Weltkrieg kam das Dorf zu Polen. (de)
- Namysłaki [namɨˈswaki] is a village in the administrative district of Gmina Sieroszewice, within Ostrów Wielkopolski County, Greater Poland Voivodeship, in west-central Poland. It lies approximately 11 kilometres (7 mi) south-east of Sieroszewice, 29 km (18 mi) east of Ostrów Wielkopolski, and 123 km (76 mi) south-east of the regional capital Poznań. The former name in the 18th century was Deutschhof, a part of the German Rich (Deutsches Reich) in the former Provinz Posen in the circle Schildberg. It came to Poland after the First World War. (en)
- Namysłaki est une localité polonaise de la gmina rurale de Sieroszewice, située dans le powiat d'Ostrów Wielkopolski en voïvodie de Grande-Pologne. Elle se trouve à environ 20 kilomètres à l'est de la ville d'Ostrów Wielkopolski et 112 km au sud-est de Poznań, la capitale régionale. (fr)
- Namysłaki (niem. Deutschhof) – wieś w Polsce położona w województwie wielkopolskim, w powiecie ostrowskim, w gminie Sieroszewice. Leżą na skraju powiatu, ok. 20 km na południowy wschód od Ostrowa Wlkp., nad Gniłą Baryczą. Stacja końcowa nieczynnej linii kolejowej nr 383 Ostrzeszów - Grabów nad Prosną - Namysłaki. Miejscowość przynależała administracyjnie w latach 1932-1934 do powiatu kępińskiego, w latach 1975-1998 do województwa kaliskiego, a w latach 1934-1975 i od 1999 do powiatu ostrowskiego. (pl)
- Намислакі (пол. Namysłaki) — село в Польщі, у гміні Серошевіце Островського повіту Великопольського воєводства.Населення — 192 особи (2011). (uk)
- Namysłaki [pronunciación en polaco: /namɨˈswaki/] es un pueblo en el distrito administrativo de Gmina Sieroszewice, dentro del Distrito de Ostrów Wielkopolski, Voivodato de Gran Polonia, en el centro-oeste de Polonia. Se encuentra aproximadamente 11 kilómetros al sudeste de Sieroszewice, 29 kilómetros al este de Ostrów Wielkopolski, y 123 kilómetros al sudeste de la capital regional, Poznań. (es)
|
| rdfs:label
|
- Namysłaki (de)
- Namysłaki (es)
- Namysłaki (fr)
- Namysłaki (en)
- Namysłaki (pl)
- Намислакі (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(18.083333969116 51.566665649414)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
