| dbo:abstract
|
- Centrální úřad skautingu NHL (anglicky: Central Scouting Bureau) (CSB) je úřad resp. oddělení severoamerické hokejové ligy National Hockey League, které sdružuje skauty NHL, kteří hodnotí nadějné hráče, jenž by mohli být draftováni v následném vstupním draftu NHL. Úřad byl založen hokejovým manažerem v roce 1975, který vytvořil centrální databázi nadějných hokejistů pro NHL. Button byl ředitelem tohoto úřadu do roku 1979 a současným ředitelem je . Spolu s ředitelem se o chod úřadu starají zaměstnanci v kancelářích v Torontu společně s osmi skauty na plný úvazek a s 15 skauty na poloviční úvazek po celé Severní Americe. Zprávy o nadějných hokejistech z Evropy podává Goran Stubb a jeho skupina 6 skautů z European Scouting Services (ESS) se sídlem ve Finsku. Všech 29 skautů zhlédne přibližně 3000 zápasů za rok. (cs)
- The NHL Central Scouting Services (CSS) is a department within the National Hockey League that ranks prospects for the NHL Entry Draft at specific times during the hockey season. Players are ranked based on how well they will translate to the professional game in the National Hockey League. It was founded by hockey executive Jack Button in 1975 to establish a centralized database of NHL prospects. Button served as the director until 1979. Its current director is . The Department consists of staff at the NHL Offices in Toronto, along with eight full-time scouts, and fifteen part-time scouts throughout North America. To report on prospects playing in Europe, the NHL employs the services of Göran Stubb and his staff of six scouts at European Scouting Services based in Finland. All twenty-nine scouts reporting for Central Scouting will combine to see approximately 3000 games each year. (en)
- Центральное скаутское бюро НХЛ (англ. NHL Central Scouting Bureau) или Центральные скаутские службы НХЛ (англ. NHL Central Scouting Services, CSS) — управление в структуре Национальной хоккейной лиги, которое оценивает молодых игроков для Драфта НХЛ в определённое время по ходу хоккейного сезона. Оценка игроков основана на том, как хорошо они перейдут к профессиональной игре в НХЛ. Управление было создано Джеком Баттоном в 1975 году для создания централизованной базы данных молодых игроков для НХЛ. Баттон работал директором до 1979 года, а в настоящее время им является Дэн Марр. Управление состоит из служащих в офисе НХЛ в Торонто, а также восьми скаутов, работающих на постоянной основе, и пятнадцати скаутов, занятых неполное рабочее время, по всей Северной Америке. Для отчёта по молодым игрокам, играющим в Европе, НХЛ нанимает Горана Стабба и его команду из шести скаутов, работающих в Европейских Скаутских Службах (англ. European Scouting Services), расположенных в Финляндии. Все 29 скаутов просматривают приблизительно 3000 игр каждый год. (ru)
- National Hockey League Central Scouting Bureau är en avdelning inom den nordamerikanska professionella ishockeyligan National Hockey League (NHL) och har ansvaret att utvärdera unga ishockeyspelare som är tillgängliga att gå i ishockeyligans årliga NHL Entry Draft. De har 24 talangscouter, varav åtta är heltidsanställda, i Nordamerika medan de har fem talangscouter i Europa via finländaren Göran Stubbs företag European Scouting Services. Avdelningen har sitt huvudkontor i Toronto, Ontario i Kanada och leds av . (sv)
|
| rdfs:comment
|
- National Hockey League Central Scouting Bureau är en avdelning inom den nordamerikanska professionella ishockeyligan National Hockey League (NHL) och har ansvaret att utvärdera unga ishockeyspelare som är tillgängliga att gå i ishockeyligans årliga NHL Entry Draft. De har 24 talangscouter, varav åtta är heltidsanställda, i Nordamerika medan de har fem talangscouter i Europa via finländaren Göran Stubbs företag European Scouting Services. Avdelningen har sitt huvudkontor i Toronto, Ontario i Kanada och leds av . (sv)
- Centrální úřad skautingu NHL (anglicky: Central Scouting Bureau) (CSB) je úřad resp. oddělení severoamerické hokejové ligy National Hockey League, které sdružuje skauty NHL, kteří hodnotí nadějné hráče, jenž by mohli být draftováni v následném vstupním draftu NHL. Úřad byl založen hokejovým manažerem v roce 1975, který vytvořil centrální databázi nadějných hokejistů pro NHL. Button byl ředitelem tohoto úřadu do roku 1979 a současným ředitelem je . Spolu s ředitelem se o chod úřadu starají zaměstnanci v kancelářích v Torontu společně s osmi skauty na plný úvazek a s 15 skauty na poloviční úvazek po celé Severní Americe. Zprávy o nadějných hokejistech z Evropy podává Goran Stubb a jeho skupina 6 skautů z European Scouting Services (ESS) se sídlem ve Finsku. Všech 29 skautů zhlédne přibližně (cs)
- The NHL Central Scouting Services (CSS) is a department within the National Hockey League that ranks prospects for the NHL Entry Draft at specific times during the hockey season. Players are ranked based on how well they will translate to the professional game in the National Hockey League. It was founded by hockey executive Jack Button in 1975 to establish a centralized database of NHL prospects. Button served as the director until 1979. Its current director is . The Department consists of staff at the NHL Offices in Toronto, along with eight full-time scouts, and fifteen part-time scouts throughout North America. To report on prospects playing in Europe, the NHL employs the services of Göran Stubb and his staff of six scouts at European Scouting Services based in Finland. All twenty-nine (en)
- Центральное скаутское бюро НХЛ (англ. NHL Central Scouting Bureau) или Центральные скаутские службы НХЛ (англ. NHL Central Scouting Services, CSS) — управление в структуре Национальной хоккейной лиги, которое оценивает молодых игроков для Драфта НХЛ в определённое время по ходу хоккейного сезона. Оценка игроков основана на том, как хорошо они перейдут к профессиональной игре в НХЛ. Управление было создано Джеком Баттоном в 1975 году для создания централизованной базы данных молодых игроков для НХЛ. Баттон работал директором до 1979 года, а в настоящее время им является Дэн Марр. Управление состоит из служащих в офисе НХЛ в Торонто, а также восьми скаутов, работающих на постоянной основе, и пятнадцати скаутов, занятых неполное рабочее время, по всей Северной Америке. Для отчёта по молодым (ru)
|
