| dbo:abstract
|
- Le groupe d'astronautes 7 (connu également sous le nom de « USAF MOL Transfer ») est le septième groupe d'astronautes de la NASA, sélectionné en août 1969, un mois après les premiers pas de l'homme sur la Lune. C'est également le dernier avant le démarrage du programme de la navette spatiale, la sélection suivante s'opérant en 1977. Il présente une particularité exceptionnelle par rapport à tous les autres groupes d'astronautes, depuis leur origine jusqu'à nos jours : il est en effet le seul pour lequel la NASA n'a procédé à aucun appel à candidatures, se contentant de récupérer sept pilotes précédemment recrutés par l'armée de l'air américaine. (fr)
- NASA Astronaut Group 7 was a group of seven astronauts accepted by the National Aeronautics and Space Administration (NASA) on August 14, 1969. It was the last group to be selected during the Project Apollo era, and the first since the Mercury Seven in which all members were active-duty military personnel, and all made flights into space. The Manned Orbiting Laboratory (MOL) was a semi-secret United States Air Force (USAF) space project, with a public face but a covert reconnaissance mission. Seventeen astronauts were selected for the program in three intakes in 1965, 1966 and 1967. They were drawn from the USAF, US Navy and US Marine Corps, but all were graduates of the USAF Aerospace Research Pilot School. The MOL program intended to use a modified NASA Project Gemini spacecraft known as Gemini B. When the MOL program was canceled in June 1969, fourteen astronauts remained in the program. NASA accepted the seven youngest as NASA astronauts. By the time they joined NASA, all Apollo flight assignments had been lined up, but they were given non-flying support assignments for Apollo, Skylab and the Apollo-Soyuz Test Project. The former MOL astronauts went on to form the core of early Space Shuttle pilots, upgrading to commander after their first flight, and flying 17 missions between them. (en)
- Il NASA Astronaut Group 7 è stato selezionato dalla NASA nell'agosto del 1969. È stato l'ultimo gruppo ad essere selezionato durante l'era del programma apollo. (it)
- NASA's zevende astronautengroep werd in 1969 geselecteerd. Alle leden van de groep waren actieve militairen in "The Manned Orbiting Laboratory" (MOL), een ruimtevaartproject van de Amerikaanse luchtmacht (USAF). De groep bestond uit: (nl)
- Den här gruppen fick NASA överta 14 augusti 1969 när MOL-programmet lades ner av det amerikanska flygvapnet. Till MOL-programmet hade tagits ut astronauter i tre omgångar. Till den här gruppen kom Truly från omgång 1, Bobko, Crippen, Fullerton, Hartsfield och Overmyer från omgång 2 samt Peterson från omgång 3. I omgång 3 av MOL-programmets astronauter fanns även en astronaut Robert Lawrence uttagen som var av afrikanska börd och således den första svarte uttagne astronautkandidaten. Men han omkom i en flygkrasch 8 december 1967 drygt 5 månader efter han blev uttagen till MOL-programmet. (sv)
- O Grupo 7 de Astronautas da NASA foi um grupo de astronautas selecionado pela Administração Nacional da Aeronáutica e Espaço (NASA) para integrarem o programa espacial dos Estados Unidos. Foi o sétimo grupo de astronautas da NASA e o último selecionado na década de 1960, tendo sido anunciado em 14 de agosto de 1969. Eles eram Karol Bobko, Robert Crippen, Gordon Fullerton, Henry Hartsfield, Robert Overmyer, Robert Overmyer, Donald Peterson e Richard Truly. Os sete astronautas tinham sido originalmente escolhidos pela Força Aérea dos Estados Unidos para participarem do Laboratório Orbital Tripulado, um projeto espacial semisecreto com uma imagem pública mas com um missão de reconhecimento secreta. Ao todo, dezessete astronautas foram selecionados em três grupos em 1965, 1966 e 1967 para integrarem o projeto, todos ex-alunos da Escola de Pilotos de Pesquisa Aeroespacial. O projeto acabou cancelado em junho de 1969 e a NASA aceitou os sete astronautas mais jovens para integrarem seu Corpo de Astronautas. Todas as designações de voo do Programa Apollo já tinham sido definidas na época que entraram na NASA, porém eles receberam designações de suporte para as missões Apollo restantes e também na Skylab e Apollo–Soyuz. Todos os sete astronautas acabaram indo para o espaço pelo menos uma vez, formando os primeiros pilotos do Ônibus Espacial e, depois de suas primeiras missões, também seus primeiros comandantes. Além disso, Truly depois serviu como Administrador da NASA de 1989 a 1992. (pt)
- 美国国家航空航天局的第七组宇航员，是美国国家航空航天局于1969年8月14日挑选的第七批宇航员。
* 卡罗尔·鲍勃科（Karol Bobko）
* 罗伯特·克里彭（Robert Crippen）
* 戈尔登·福勒顿（Gordon Fullerton）
* 亨利·哈特斯菲尔德（Henry Hartsfield）
* 罗伯特·欧沃米尔（Robert Overmyer）
* 唐纳德·彼得森（Donald H. Peterson）
* 理查德·特鲁利（Richard Truly） (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Il NASA Astronaut Group 7 è stato selezionato dalla NASA nell'agosto del 1969. È stato l'ultimo gruppo ad essere selezionato durante l'era del programma apollo. (it)
- NASA's zevende astronautengroep werd in 1969 geselecteerd. Alle leden van de groep waren actieve militairen in "The Manned Orbiting Laboratory" (MOL), een ruimtevaartproject van de Amerikaanse luchtmacht (USAF). De groep bestond uit: (nl)
- Den här gruppen fick NASA överta 14 augusti 1969 när MOL-programmet lades ner av det amerikanska flygvapnet. Till MOL-programmet hade tagits ut astronauter i tre omgångar. Till den här gruppen kom Truly från omgång 1, Bobko, Crippen, Fullerton, Hartsfield och Overmyer från omgång 2 samt Peterson från omgång 3. I omgång 3 av MOL-programmets astronauter fanns även en astronaut Robert Lawrence uttagen som var av afrikanska börd och således den första svarte uttagne astronautkandidaten. Men han omkom i en flygkrasch 8 december 1967 drygt 5 månader efter han blev uttagen till MOL-programmet. (sv)
- 美国国家航空航天局的第七组宇航员，是美国国家航空航天局于1969年8月14日挑选的第七批宇航员。
* 卡罗尔·鲍勃科（Karol Bobko）
* 罗伯特·克里彭（Robert Crippen）
* 戈尔登·福勒顿（Gordon Fullerton）
* 亨利·哈特斯菲尔德（Henry Hartsfield）
* 罗伯特·欧沃米尔（Robert Overmyer）
* 唐纳德·彼得森（Donald H. Peterson）
* 理查德·特鲁利（Richard Truly） (zh)
- NASA Astronaut Group 7 was a group of seven astronauts accepted by the National Aeronautics and Space Administration (NASA) on August 14, 1969. It was the last group to be selected during the Project Apollo era, and the first since the Mercury Seven in which all members were active-duty military personnel, and all made flights into space. (en)
- Le groupe d'astronautes 7 (connu également sous le nom de « USAF MOL Transfer ») est le septième groupe d'astronautes de la NASA, sélectionné en août 1969, un mois après les premiers pas de l'homme sur la Lune. C'est également le dernier avant le démarrage du programme de la navette spatiale, la sélection suivante s'opérant en 1977. (fr)
- O Grupo 7 de Astronautas da NASA foi um grupo de astronautas selecionado pela Administração Nacional da Aeronáutica e Espaço (NASA) para integrarem o programa espacial dos Estados Unidos. Foi o sétimo grupo de astronautas da NASA e o último selecionado na década de 1960, tendo sido anunciado em 14 de agosto de 1969. Eles eram Karol Bobko, Robert Crippen, Gordon Fullerton, Henry Hartsfield, Robert Overmyer, Robert Overmyer, Donald Peterson e Richard Truly. (pt)
|
