| dbo:abstract
|
- Mărtiniș [mərtiniŝ], hungare Homoródszentmárton [homorodsentmarton], germane Sankt Marten estas komunumo en Rumanio sudoriente de Odorheiu Secuiesc. Ĝi estas la centro de Valea Homorodului Mare. Apartenas administre al Mărtiniş la vilaĝoj Aldea, Bădeni (Mărtiniș), Călugăreni (Mărtiniș), Chinuşu, Comănești, Ghipeș, Locodeni, Orășeni, Petreni, Rareș, Sânpaul. (eo)
- Mărtiniș Errumaniako udalerri bat da, Harghita konderrian. 2.838 biztanle ditu, 80 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu)
- Mărtiniș (Hungarian: Homoródszentmárton; Hungarian pronunciation: [ˈhomoroːdsɛnmaːrton], meaning "St. Martin of Homorod") is a commune in Harghita County, Romania. It lies in the Székely Land, an ethno-cultural region in eastern Transylvania. (en)
- Mărtiniș (en hongrois: Homoródszentmárton) est une commune roumaine du județ de Harghita, dans la région historique de Transylvanie. Elle est composée des onze villages suivants:
* Aldea (Abásfalva)
* Bădeni (Bágy)
* Călugăreni (Homoródremete)
* Comănești (Homoródkeményfalva)
* Ghipeș (Gyepes)
* Locodeni (Lókod)
* Mărtiniș, siège de la commune
* Orășeni (Városfalva)
* Petreni (Homoródszentpéter)
* Rareș (Recsenyéd)
* Sânpaul (Homoródszentpál) (fr)
- Mărtiniș – gmina w Rumunii, w okręgu Harghita. Obejmuje miejscowości Aldea, Bădeni, Călugăreni, Chinușu, Comănești, Ghipeș, Locodeni, Mărtiniș, Orășeni, Petreni, Rareș i Sânpaul. W 2011 roku liczyła 2838 mieszkańców. (pl)
- Mărtiniș is een gemeente in Harghita. Mărtiniș (Hongaars Homoródszentmárton) ligt in de regio Transsylvanië, in het midden van Roemenië. Er zijn kerkelijke banden met de Hervormde gemeente van Monster (gemeente Westland). (nl)
- Mărtiniș (in ungherese Homoródszentmárton) è un comune della Romania di 3.132 abitanti, ubicato nel distretto di Harghita, nella regione storica della Transilvania. Il comune è formato dall'unione di 12 villaggi: Aldea, Bădeni, Călugăreni, Chinușu, Comănești, Ghipeș, Locodeni, Mărtiniș, Orășeni, Petreni, Rareș, Sânpaul. La maggioranza della popolazione (oltre il 98%) è di etnia Székely. (it)
- Mărtiniș (węg. Homoródszentmárton) – wieś w Rumunii, w okręgu Harghita, w gminie Mărtiniș. W 2011 roku liczyła 570 mieszkańców. (pl)
- Mărtiniș é uma comuna romena localizada no distrito de Harghita, na região histórica da Transilvânia. A comuna possui uma área de 134.00 km² e sua população era de 3132 habitantes segundo o censo de 2007. (pt)
- Мертініш (рум. Mărtiniș) — комуна у повіті Харгіта в Румунії. До складу комуни входять такі села (дані про населення за 2002 рік):
* Алдя (375 осіб)
* Бедень (214 осіб)
* Гіпеш (156 осіб)
* Келугерень (69 осіб)
* Коменешть (201 особа)
* Кінушу (140 осіб)
* Локодень (81 особа)
* Мертініш (622 особи) — адміністративний центр комуни
* Орешень (286 осіб)
* Петрень (195 осіб)
* Рареш (164 особи)
* Синпаул (508 осіб) Комуна розташована на відстані 207 км на північ від Бухареста, 35 км на південний захід від М'єркуря-Чука, 149 км на південний схід від Клуж-Напоки, 66 км на північ від Брашова. (uk)
- Мертініш (рум. Mărtiniș) — село у повіті Харгіта в Румунії. Адміністративний центр комуни Мертініш. Село розташоване на відстані 207 км на північ від Бухареста, 35 км на південний захід від М'єркуря-Чука, 149 км на південний схід від Клуж-Напоки, 66 км на північ від Брашова. (uk)
- 默爾蒂尼什鄉（羅馬尼亞語：Comuna Mărtiniș, Harghita），是羅馬尼亞的鄉份，位於該國中部，由哈爾吉塔縣負責管轄，面積134平方公里，海拔高度501米，2007年人口3,132，人口密度每平方公里23人。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 7777 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:areaCode
| |
| dbp:areaTotalKm
| |
| dbp:county
| |
| dbp:imageCaption
|
- Unitarian church tower (en)
|
| dbp:imageMap
|
- Martinis jud Harghita.png (en)
|
| dbp:imageSkyline
|
- Unitárius templom, Homoródszentmárton.jpg (en)
|
| dbp:leaderName
| |
| dbp:leaderParty
| |
| dbp:mapCaption
|
- Location in Harghita County (en)
|
| dbp:officialName
| |
| dbp:otherName
| |
| dbp:populationTotal
| |
| dbp:postalCode
| |
| dbp:term
| |
| dbp:type
| |
| dbp:website
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
|
- 46.233333333333334 25.383333333333333
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Mărtiniș [mərtiniŝ], hungare Homoródszentmárton [homorodsentmarton], germane Sankt Marten estas komunumo en Rumanio sudoriente de Odorheiu Secuiesc. Ĝi estas la centro de Valea Homorodului Mare. Apartenas administre al Mărtiniş la vilaĝoj Aldea, Bădeni (Mărtiniș), Călugăreni (Mărtiniș), Chinuşu, Comănești, Ghipeș, Locodeni, Orășeni, Petreni, Rareș, Sânpaul. (eo)
- Mărtiniș Errumaniako udalerri bat da, Harghita konderrian. 2.838 biztanle ditu, 80 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu)
- Mărtiniș (Hungarian: Homoródszentmárton; Hungarian pronunciation: [ˈhomoroːdsɛnmaːrton], meaning "St. Martin of Homorod") is a commune in Harghita County, Romania. It lies in the Székely Land, an ethno-cultural region in eastern Transylvania. (en)
- Mărtiniș (en hongrois: Homoródszentmárton) est une commune roumaine du județ de Harghita, dans la région historique de Transylvanie. Elle est composée des onze villages suivants:
* Aldea (Abásfalva)
* Bădeni (Bágy)
* Călugăreni (Homoródremete)
* Comănești (Homoródkeményfalva)
* Ghipeș (Gyepes)
* Locodeni (Lókod)
* Mărtiniș, siège de la commune
* Orășeni (Városfalva)
* Petreni (Homoródszentpéter)
* Rareș (Recsenyéd)
* Sânpaul (Homoródszentpál) (fr)
- Mărtiniș – gmina w Rumunii, w okręgu Harghita. Obejmuje miejscowości Aldea, Bădeni, Călugăreni, Chinușu, Comănești, Ghipeș, Locodeni, Mărtiniș, Orășeni, Petreni, Rareș i Sânpaul. W 2011 roku liczyła 2838 mieszkańców. (pl)
- Mărtiniș is een gemeente in Harghita. Mărtiniș (Hongaars Homoródszentmárton) ligt in de regio Transsylvanië, in het midden van Roemenië. Er zijn kerkelijke banden met de Hervormde gemeente van Monster (gemeente Westland). (nl)
- Mărtiniș (in ungherese Homoródszentmárton) è un comune della Romania di 3.132 abitanti, ubicato nel distretto di Harghita, nella regione storica della Transilvania. Il comune è formato dall'unione di 12 villaggi: Aldea, Bădeni, Călugăreni, Chinușu, Comănești, Ghipeș, Locodeni, Mărtiniș, Orășeni, Petreni, Rareș, Sânpaul. La maggioranza della popolazione (oltre il 98%) è di etnia Székely. (it)
- Mărtiniș (węg. Homoródszentmárton) – wieś w Rumunii, w okręgu Harghita, w gminie Mărtiniș. W 2011 roku liczyła 570 mieszkańców. (pl)
- Mărtiniș é uma comuna romena localizada no distrito de Harghita, na região histórica da Transilvânia. A comuna possui uma área de 134.00 km² e sua população era de 3132 habitantes segundo o censo de 2007. (pt)
- Мертініш (рум. Mărtiniș) — село у повіті Харгіта в Румунії. Адміністративний центр комуни Мертініш. Село розташоване на відстані 207 км на північ від Бухареста, 35 км на південний захід від М'єркуря-Чука, 149 км на південний схід від Клуж-Напоки, 66 км на північ від Брашова. (uk)
- 默爾蒂尼什鄉（羅馬尼亞語：Comuna Mărtiniș, Harghita），是羅馬尼亞的鄉份，位於該國中部，由哈爾吉塔縣負責管轄，面積134平方公里，海拔高度501米，2007年人口3,132，人口密度每平方公里23人。 (zh)
- Мертініш (рум. Mărtiniș) — комуна у повіті Харгіта в Румунії. До складу комуни входять такі села (дані про населення за 2002 рік):
* Алдя (375 осіб)
* Бедень (214 осіб)
* Гіпеш (156 осіб)
* Келугерень (69 осіб)
* Коменешть (201 особа)
* Кінушу (140 осіб)
* Локодень (81 особа)
* Мертініш (622 особи) — адміністративний центр комуни
* Орешень (286 осіб)
* Петрень (195 осіб)
* Рареш (164 особи)
* Синпаул (508 осіб) (uk)
|
| rdfs:label
|
- Mărtiniș (eo)
- Mărtiniș (eu)
- Mărtiniș (it)
- Mărtiniș (fr)
- Mărtiniș (en)
- Mărtiniș (nl)
- Mărtiniș (pl)
- Mărtiniș (gmina) (pl)
- Mărtiniș (pt)
- Мертініш (uk)
- Мертініш (комуна) (uk)
- 默爾蒂尼什鄉 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(25.383333206177 46.233333587646)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:mouthMountain
of | |
| is dbo:mouthPlace
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:locationTown
of | |
| is dbp:mouthLocation
of | |
| is dbp:subdivisionName
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
