| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- مسلسل ديابلو يعتبر هدا المسلسل من المسلسلات اللاتينية المدبلجة بالدارجة المغربية تم دبلجته من قبل قناة 2M استعانت بشركة دبلجة فرنسية. وأنجزت الترجمة على يد المترجمين المغاربة. هو مسلسل أمريكي لاتيني درامي رومنسي دو طابع الاثارة والأكشن يعرض لأول مرة في أفريقيا والشرق الأوسط انتهى عرضه في تليموندو اللاتينية في شهر فبراير 2010 قام بدور البطولة الممتلة الفنزويلية غابي اسبينو. الاسم الاصلي للمسلسل هو «الشيطان يعرف أكتر» (MAS SABEL EL DIABLO) يحكي المسلسل حكاية اسبرنسا سالفدور التي تعمل كخادمة في منزل آل اسيرو بالمكسيك، هناك ابن العائلة الثرية المدلل والوسيم أقام علاقة حميمة معها في السر، أمر جعل اسبرنسا حاملا منه. إلا أن العائلة وبمجرد علمها بالأمر وخصوصا والدته كراسيلارفضت بأمر إنجاب حفيدها الأول من خادمة. (ar)
- Más sabe el diablo es una telenovela producida por Telemundo Studios, para Telemundo. Es una adaptación de la telenovela colombiana ¿Por qué diablos?, escrita por y , en principio la telenovela se llamaría también ¿Por qué diablos? además que contaría con parte del elenco con otros actores y los personajes tendrían nombres diferentes. Esta versión es dirigida por y David Posada y el título es un eufemismo al refrán más sabe el diablo por viejo que por diablo. Protagonizada por Gaby Espino y Jencarlos Canela; Y con la participación antagónica de Miguel Varoni. Además cuenta con las actuaciones estelares de Karla Monroig y Jorge Luis Pila. (es)
- Más Sabe el Diablo (Literally "The Devil Knows More", "Falling Angel" in English-speaking markets) is a successful Spanish-language telenovela produced by the United States-based television network Telemundo. This melodrama features lovers embroiled in intrigue, betrayal, vengeance and unbridled passion. It stars Gaby Espino, Jencarlos Canela and Miguel Varoni. Telemundo says that about 1 million people tuned in each weeknight. (en)
- Más sabe El diablo (L'Ange du Diable El diablo) est une telenovela américaine en langue espagnole diffusée entre le 25 mai 2009 et le 12 février 2010 sur la chaîne de télévision hispanophone Telemundo.C'est une adaptation de la série télévisée colombienne (en).En France, elle a été diffusée sur la chaîne France Ô en 2010 puis rediffusée en 2013 et en Outre-Mer sur le réseau RFO. Elle a aussi été diffusée sur la chaîne IDF1. Au Maroc, sur la chaîne 2M en 2010.Elle est diffusée depuis le 1er mai 2020 sur Novelas TV. (fr)
- 《마스 사베 엘 디아블로》(스페인어: Más sabe el diablo)는 2009년 방영된 미국의 텔레노벨라이다. (ko)
- Diabeł wie lepiej (hiszp. Más Sabe el Diablo ) – amerykańska telenowela z 2009 roku. Wyprodukowana przez wytwórnię Telemundo. Telenowela została wyemitowana m.in.: w Stanach Zjednoczonych przez kanał Telemundo. Od 15 listopada 2011 telenowela emitowana dla publiczności polskiej w innych krajach na kanale iTVN. (pl)
|
| dbo:completionDate
| |
| dbo:developer
| |
| dbo:executiveProducer
| |
| dbo:format
| |
| dbo:location
| |
| dbo:network
| |
| dbo:numberOfEpisodes
|
- 182 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:openingTheme
| |
| dbo:previousWork
| |
| dbo:releaseDate
| |
| dbo:runtime
|
- -3240.000000 (xsd:double)
|
| dbo:starring
| |
| dbo:subsequentWork
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 32274 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:altName
|
- El Diablo no es como lo Pintan (en)
|
| dbp:audioFormat
| |
| dbp:camera
| |
| dbp:country
| |
| dbp:creator
|
- Jimena Romero (en)
- Lina Uribe (en)
|
| dbp:developer
| |
| dbp:director
|
- David Posada (en)
- Leonardo Galavis (en)
- Danny Gavidia (en)
|
| dbp:editor
| |
| dbp:executiveProducer
| |
| dbp:firstAired
| |
| dbp:followedBy
| |
| dbp:language
| |
| dbp:lastAired
| |
| dbp:location
|
- Miami, Florida (en)
- New York City (en)
- Federal District (en)
|
| dbp:network
| |
| dbp:numEpisodes
| |
| dbp:opentheme
|
- Amor Quédate song by Jencarlos Canela (en)
- Más Sabe el Diablo de Amor (en)
|
| dbp:pictureFormat
| |
| dbp:precededBy
| |
| dbp:producer
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:starring
| |
| dbp:themeMusicComposer
|
- Juan Carlos Rodriguez (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- مسلسل ديابلو يعتبر هدا المسلسل من المسلسلات اللاتينية المدبلجة بالدارجة المغربية تم دبلجته من قبل قناة 2M استعانت بشركة دبلجة فرنسية. وأنجزت الترجمة على يد المترجمين المغاربة. هو مسلسل أمريكي لاتيني درامي رومنسي دو طابع الاثارة والأكشن يعرض لأول مرة في أفريقيا والشرق الأوسط انتهى عرضه في تليموندو اللاتينية في شهر فبراير 2010 قام بدور البطولة الممتلة الفنزويلية غابي اسبينو. الاسم الاصلي للمسلسل هو «الشيطان يعرف أكتر» (MAS SABEL EL DIABLO) يحكي المسلسل حكاية اسبرنسا سالفدور التي تعمل كخادمة في منزل آل اسيرو بالمكسيك، هناك ابن العائلة الثرية المدلل والوسيم أقام علاقة حميمة معها في السر، أمر جعل اسبرنسا حاملا منه. إلا أن العائلة وبمجرد علمها بالأمر وخصوصا والدته كراسيلارفضت بأمر إنجاب حفيدها الأول من خادمة. (ar)
- Más Sabe el Diablo (Literally "The Devil Knows More", "Falling Angel" in English-speaking markets) is a successful Spanish-language telenovela produced by the United States-based television network Telemundo. This melodrama features lovers embroiled in intrigue, betrayal, vengeance and unbridled passion. It stars Gaby Espino, Jencarlos Canela and Miguel Varoni. Telemundo says that about 1 million people tuned in each weeknight. (en)
- Más sabe El diablo (L'Ange du Diable El diablo) est une telenovela américaine en langue espagnole diffusée entre le 25 mai 2009 et le 12 février 2010 sur la chaîne de télévision hispanophone Telemundo.C'est une adaptation de la série télévisée colombienne (en).En France, elle a été diffusée sur la chaîne France Ô en 2010 puis rediffusée en 2013 et en Outre-Mer sur le réseau RFO. Elle a aussi été diffusée sur la chaîne IDF1. Au Maroc, sur la chaîne 2M en 2010.Elle est diffusée depuis le 1er mai 2020 sur Novelas TV. (fr)
- 《마스 사베 엘 디아블로》(스페인어: Más sabe el diablo)는 2009년 방영된 미국의 텔레노벨라이다. (ko)
- Diabeł wie lepiej (hiszp. Más Sabe el Diablo ) – amerykańska telenowela z 2009 roku. Wyprodukowana przez wytwórnię Telemundo. Telenowela została wyemitowana m.in.: w Stanach Zjednoczonych przez kanał Telemundo. Od 15 listopada 2011 telenowela emitowana dla publiczności polskiej w innych krajach na kanale iTVN. (pl)
- Más sabe el diablo es una telenovela producida por Telemundo Studios, para Telemundo. Es una adaptación de la telenovela colombiana ¿Por qué diablos?, escrita por y , en principio la telenovela se llamaría también ¿Por qué diablos? además que contaría con parte del elenco con otros actores y los personajes tendrían nombres diferentes. Esta versión es dirigida por y David Posada y el título es un eufemismo al refrán más sabe el diablo por viejo que por diablo. (es)
|
| rdfs:label
|
- ديابلو (مسلسل) (ar)
- Más sabe el diablo (en)
- Más sabe el diablo (es)
- Más sabe El Diablo (fr)
- 마스 사베 엘 디아블로 (ko)
- Diabeł wie lepiej (pl)
- Más sabe el diablo (pt)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:previousWork
of | |
| is dbo:subsequentWork
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
