| dbo:abstract
|
- El Museo de arte contemporáneo del Valle del Marne, en francés Musée d'Art Contemporain du Val-de-Marne (MAC/VAL), es un museo de arte contemporáneo ubicado en la Place de la Libération en la villa de Vitry-sur-Seine, en el departamento del Valle del Marne, en la periferia parisina (Francia). Está abierto todos los días excepto los lunes, y se cobra una tarifa de admisión. El museo abrió en 2005 y está dedicado a obras de arte desde la década de 1950 hasta la actualidad. Su edificio, diseñado por el arquitecto Jacques Ripault, tiene una superficie total de 13 000 m² (2 600 m² para exposiciones permanentes, 1 350 m² para exposiciones temporales, 480 m² para su centro de investigación y 700 m² para almacenes y talleres). También contiene un auditorio y un cine de 150 asientos, y se encuentra dentro de 10.000 m² de jardín público. Hoy en día, el museo contiene más de mil obras de artistas activos en Francia, incluidos Arman, Valérie Belin, Daniel Buren, Claude Closky, , Erró, Hans Hartung, Pierre Huyghe, , , Julio Le Parc, Annette Messager, François Morellet, , Orlan, , , , Philippe Ramette, Judit Reigl, Pierre Soulages, Jean Tinguely, y . (es)
- The Musée d'Art Contemporain du Val-de-Marne, nicknamed MAC/VAL, is a museum of contemporary art located in the Place de la Libération in Vitry-sur-Seine, Val-de-Marne, a suburb of Paris, France. It is open daily except Mondays; an admission fee is charged. The museum opened in 2005, and is dedicated to works of art from the 1950s to the present. Its building, designed by architect Jacques Ripault, encompasses a total of 13,000 m² floor space (including 2600 m² for permanent exhibitions, 1350 m² for temporary shows, 480 m² for its research center, and 700 m² for storerooms and workshops). It also contains an auditorium and cinema of 150 seats, and is set within 10,000 m² of public garden. Today the museum contains over a thousand works of artists active in France, including Martine Aballéa, Arman, Valérie Belin, Daniel Buren, Claude Closky, Delphine Coindet, Eugène Dodeigne, Erró, Hans Hartung, Pierre Huyghe, Véronique Joumard, Valérie Jouve, Bertrand Lamarche, Julio Le Parc, Annette Messager, François Morellet, , Orlan, , , , , Judit Reigl, Pierre Soulages, Jean Tinguely, and Jean-Luc Vilmouth. (en)
- Le musée d'Art contemporain du Val-de-Marne (généralement abrégé en MAC VAL) est un musée d'art contemporain situé place de la Libération à Vitry-sur-Seine, dans le Val-de-Marne, en France. Inauguré en novembre 2005, son bâtiment a été conçu par l'architecte Jacques Ripault. Le MAC VAL est le seul musée à être exclusivement consacré à la scène artistique en France depuis les années 1950. Sa collection est issue du FDAC (Fonds départemental d'art contemporain) constitué par le Conseil départemental du Val-de-Marne à partir des années 1980. Le MAC VAL bénéficie du label « Musée de France » et fait partie du réseau Tram, réunissant des lieux d'art contemporain en Île-de-France. (fr)
- Musée d'Art Contemporain du Val-de-Marne, dijuluki MAC/VAL, merupakan sebuah museum seni kontemporer di Place de la Libération di Vitry-sur-Seine, Val-de-Marne, sebuah pinggiran Paris, Prancis. Dibuka setiap hari kecuali Senin; harga masuk ditetapkan. Museum ini dibuka tahun 2005, dan ditujukan pada karya seni sejak tahun 1950-an hingga sekarang. Bangunnnya, dirancang oleh arsitek Jacques Ripault, mencakup ruangan seluas 13,000 m² (termasuk 2600 m² untuk pameran permanen, 1350 m² untuk acara sementara, 480 m² untuk ruang penyimpanan). Juga memiliki sebuah aula dan sinema berkursi 150, dan dibangun di tengah kebun umum seluas 10,000 m². Hari ini museum ini memiliki ribuan karya seniman aktif di Prancis, termasuk Arman, , , , , , , , , , Annette Messager, , , , , , , , , , , dan . (in)
- 马恩河谷当代艺术博物馆（Musée d'Art Contemporain du Val-de-Marne），简称MAC/VAL（MAC/VAL），是一栋坐落于法國大巴黎马恩河谷省（Val-de-Marne）的当代艺术博物馆，位於塞纳河畔维特里（Vitry-sur-Seine）。该博物馆于2005年开放，致力于展示1950年代至今活跃于法国艺坛的艺术作品。其建筑由建筑师雅克·里波 (Jacques Ripault) 设计，总建筑面积为13,000平方米（包括2600平方米的永久展览空间、1350平方米的临时展览展览空间、480平方米的研究中心和700平方米的储藏室及车间）。它还包含一个有150个座位的礼堂和电影院，位于10,000平方米的公共花园内。博物馆现藏有2500余件作品，既包含如克里斯提安·波坦斯基，，，阿涅斯·瓦尔达，，，，，等知名艺术家作品，亦包含大量新兴艺术家的作品。 (zh)
- Музей современного искусства Валь-де-Марна (фр. Musée d’Art Contemporain du Val-de-Marne) — музей современного искусства, расположенный на площади Независимости города Витри-сюр-Сен в департаменте Валь-де-Марн, недалеко от Парижа. Музей был открыт в 2005 году, его коллекция включает более тысячи произведений искусства, созданных с 1950-х годов и до наших дней французскими художниками и скульпторами. Здание музея, созданное по проекту архитектора Жака Рипо, занимает площадь 13 000 м². В музее находится кинозал на 150 мест. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Le musée d'Art contemporain du Val-de-Marne (généralement abrégé en MAC VAL) est un musée d'art contemporain situé place de la Libération à Vitry-sur-Seine, dans le Val-de-Marne, en France. Inauguré en novembre 2005, son bâtiment a été conçu par l'architecte Jacques Ripault. Le MAC VAL est le seul musée à être exclusivement consacré à la scène artistique en France depuis les années 1950. Sa collection est issue du FDAC (Fonds départemental d'art contemporain) constitué par le Conseil départemental du Val-de-Marne à partir des années 1980. Le MAC VAL bénéficie du label « Musée de France » et fait partie du réseau Tram, réunissant des lieux d'art contemporain en Île-de-France. (fr)
- 马恩河谷当代艺术博物馆（Musée d'Art Contemporain du Val-de-Marne），简称MAC/VAL（MAC/VAL），是一栋坐落于法國大巴黎马恩河谷省（Val-de-Marne）的当代艺术博物馆，位於塞纳河畔维特里（Vitry-sur-Seine）。该博物馆于2005年开放，致力于展示1950年代至今活跃于法国艺坛的艺术作品。其建筑由建筑师雅克·里波 (Jacques Ripault) 设计，总建筑面积为13,000平方米（包括2600平方米的永久展览空间、1350平方米的临时展览展览空间、480平方米的研究中心和700平方米的储藏室及车间）。它还包含一个有150个座位的礼堂和电影院，位于10,000平方米的公共花园内。博物馆现藏有2500余件作品，既包含如克里斯提安·波坦斯基，，，阿涅斯·瓦尔达，，，，，等知名艺术家作品，亦包含大量新兴艺术家的作品。 (zh)
- Музей современного искусства Валь-де-Марна (фр. Musée d’Art Contemporain du Val-de-Marne) — музей современного искусства, расположенный на площади Независимости города Витри-сюр-Сен в департаменте Валь-де-Марн, недалеко от Парижа. Музей был открыт в 2005 году, его коллекция включает более тысячи произведений искусства, созданных с 1950-х годов и до наших дней французскими художниками и скульпторами. Здание музея, созданное по проекту архитектора Жака Рипо, занимает площадь 13 000 м². В музее находится кинозал на 150 мест. (ru)
- El Museo de arte contemporáneo del Valle del Marne, en francés Musée d'Art Contemporain du Val-de-Marne (MAC/VAL), es un museo de arte contemporáneo ubicado en la Place de la Libération en la villa de Vitry-sur-Seine, en el departamento del Valle del Marne, en la periferia parisina (Francia). Está abierto todos los días excepto los lunes, y se cobra una tarifa de admisión. (es)
- The Musée d'Art Contemporain du Val-de-Marne, nicknamed MAC/VAL, is a museum of contemporary art located in the Place de la Libération in Vitry-sur-Seine, Val-de-Marne, a suburb of Paris, France. It is open daily except Mondays; an admission fee is charged. (en)
- Musée d'Art Contemporain du Val-de-Marne, dijuluki MAC/VAL, merupakan sebuah museum seni kontemporer di Place de la Libération di Vitry-sur-Seine, Val-de-Marne, sebuah pinggiran Paris, Prancis. Dibuka setiap hari kecuali Senin; harga masuk ditetapkan. Hari ini museum ini memiliki ribuan karya seniman aktif di Prancis, termasuk Arman, , , , , , , , , , Annette Messager, , , , , , , , , , , dan . (in)
|
