| dbo:abstract
|
- Mustjala (deutsch: Mustel) ist eine ehemalige Landgemeinde im estnischen Kreis Saare mit einer Fläche von 235,97 km². Sie hatte 755 Einwohner (2009). 2017 fusionierten alle Gemeinden auf Saaremaa zur neuen Landgemeinde Saaremaa. Mustjala lag im Nordwesten der Insel Saaremaa. Neben dem gleichnamigen Hauptort umfasste die Landgemeinde die Dörfer Jauni, Järise, Kiruma, Kugalepa, Küdema, Liiküla, Liiva, Merise, Ninase, Ohtja, Paatsa, Pahapilli, Panga, Rahtla, Selgase, Silla, Tagaranna, Tuiu, Vanakubja und Võhma. Die unberührten Strände und Wälder zogen im Sommer viele Touristen an. In Võhma wurden 1986 Überreste menschlicher Besiedelung aus der Steinzeit gefunden. (de)
- Mustjala es un municipio rural situado en Estonia, en el Condado de Saare, linda con los municipios de Kihelkonna, Kärla y Kaarma por el sur, y Leisi por el este. Este municipio comprende una pequeña ciudad Mustjala y 21 aldeas. Mustjala posee una población de 790 habitantes, (a 1 de enero de 2006), y abarca una superficie de 235,97 km². Mustjala alberga además dos pequeños puertos en su línea costera. Los principales recursos primarios del municipio son; la madera, la arena, la grava y la piedra caliza. Distribución de la población según la edad: (es)
- Mustjala Parish was a municipality in Saare County, Estonia. The municipality had a population of 755 (as of 1 January 2009) and covered an area of 235.97 km². During the administrative-territorial reform in 2017, all 12 municipalities on the island Saaremaa were merged into a single municipality – Saaremaa Parish. (en)
- Mustjala (en estonien : Mustjala vald) est une municipalité rurale du Comté de Saare en Estonie. Elle s'étend sur 235,47 km2. Sa population est de 640 habitants(01.01.2012). (fr)
- Mustjala (in tedesco Mustelhof) era un comune rurale dell'Estonia occidentale, nella contea di Saaremaa. Il centro amministrativo era l'omonima località (in estone küla). È stato soppresso nel 2017 in seguito alla fusione di tutti i comuni dell'isola nel nuovo comune di Saaremaa. (it)
- Mustjala (Estisch: Mustjala vald) is een voormalige gemeente in de Estlandse provincie Saaremaa. De gemeente telde 657 inwoners (1 januari 2017) en had een oppervlakte van 235,5 km². De gemeente lag aan de noordkust van het eiland Saaremaa. De hoofdplaats was Mustjala. Mustjala werd in oktober 2017 bij de fusiegemeente Saaremaa gevoegd. (nl)
- Gmina Mustjala (est. Mustjala vald) – gmina wiejska w Estonii, w prowincji Sarema. W skład gminy wchodzi:
* 21 wsi: Jauni, Järise, Kiruma, Kugalepa, Küdema, Liiküla, Liiva, Merise, Mustjala, Ninase, Ohtja, Paatsa, Pahapilli, Panga, Rahtla, Selgase, Silla, Tagaranna, Tuiu, Vanakubja, Võhma (pl)
- Mustjala kommun (estniska: Mustjala vald) var en tidigare landskommun i landskapet Saaremaa (Ösel) i Estland. Kommunen uppgick den 23 oktober 2017 i den då nybildade Ösels kommun. Kommunen hade 757 invånare (2006). Kommunen låg vid ön Ösels norra kust mot Östersjön. Centralort var byn Mustjala (äldre svenska och tyska Mustel). Kommunen omfattade Küdema laht (även Mustelviken) som avgränsas i väster av udden Ninase poolsaar och i öster av Panga poolsaar. (sv)
- Мустъяла (эст. Mustjala vald) — бывшая волость в Эстонии на западе страны на северо-западе острова Сааремаа (Эзель) (эст. Saaremaa, нем. Ösel, лат. Osilia) в составе уезда Сааремаа. В ходе административно-территориальной реформы 2017 года все 12 самоуправлений на острове Сааремаа были объединены в единое самоуправление — волость Сааремаа. Соседние волости: Кихельконна (Kihelkonna), Кярла (Kärla), Каарма (Kaarma), Лейси (Leisi). На территории волости находились деревни — (Jauni), (Järise), Кирума (Kiruma), (Kugalepa), Кюдема (Küdema), (Liiküla), (Liiva), (Merise), Мустъяла, Нинасе (Ninase), (Ohtja), (Paatsa), (Pahapilli), (Panga), (Rahtla), (Selgase), (Silla), Тагаранна (Tagaranna), (Tuiu), (Vanakubja), (Võhma). (ru)
- Mustjala (em estoniano: Mustjala vald) é um município rural estoniano localizado na região de Saaremaa. (pt)
- Мустьяла (ест. Mustjala vald) — волость в Естонії, у складі повіту Сааремаа. (uk)
- 穆斯特亞拉鄉（愛沙尼亞語：Mustjala vald），曾是愛沙尼亞薩雷縣的一個鄉村型市镇，位於該國西部，行政中心設於穆斯特亞拉，面積236平方公里，2009年人口755，人口密度每平方公里3人。 2017年爱沙尼亚行政改革后，包括穆斯特亞拉市镇在内的萨雷马岛上的所有12个市镇合并成萨雷马市镇。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Mustjala es un municipio rural situado en Estonia, en el Condado de Saare, linda con los municipios de Kihelkonna, Kärla y Kaarma por el sur, y Leisi por el este. Este municipio comprende una pequeña ciudad Mustjala y 21 aldeas. Mustjala posee una población de 790 habitantes, (a 1 de enero de 2006), y abarca una superficie de 235,97 km². Mustjala alberga además dos pequeños puertos en su línea costera. Los principales recursos primarios del municipio son; la madera, la arena, la grava y la piedra caliza. Distribución de la población según la edad: (es)
- Mustjala Parish was a municipality in Saare County, Estonia. The municipality had a population of 755 (as of 1 January 2009) and covered an area of 235.97 km². During the administrative-territorial reform in 2017, all 12 municipalities on the island Saaremaa were merged into a single municipality – Saaremaa Parish. (en)
- Mustjala (en estonien : Mustjala vald) est une municipalité rurale du Comté de Saare en Estonie. Elle s'étend sur 235,47 km2. Sa population est de 640 habitants(01.01.2012). (fr)
- Mustjala (in tedesco Mustelhof) era un comune rurale dell'Estonia occidentale, nella contea di Saaremaa. Il centro amministrativo era l'omonima località (in estone küla). È stato soppresso nel 2017 in seguito alla fusione di tutti i comuni dell'isola nel nuovo comune di Saaremaa. (it)
- Mustjala (Estisch: Mustjala vald) is een voormalige gemeente in de Estlandse provincie Saaremaa. De gemeente telde 657 inwoners (1 januari 2017) en had een oppervlakte van 235,5 km². De gemeente lag aan de noordkust van het eiland Saaremaa. De hoofdplaats was Mustjala. Mustjala werd in oktober 2017 bij de fusiegemeente Saaremaa gevoegd. (nl)
- Gmina Mustjala (est. Mustjala vald) – gmina wiejska w Estonii, w prowincji Sarema. W skład gminy wchodzi:
* 21 wsi: Jauni, Järise, Kiruma, Kugalepa, Küdema, Liiküla, Liiva, Merise, Mustjala, Ninase, Ohtja, Paatsa, Pahapilli, Panga, Rahtla, Selgase, Silla, Tagaranna, Tuiu, Vanakubja, Võhma (pl)
- Mustjala kommun (estniska: Mustjala vald) var en tidigare landskommun i landskapet Saaremaa (Ösel) i Estland. Kommunen uppgick den 23 oktober 2017 i den då nybildade Ösels kommun. Kommunen hade 757 invånare (2006). Kommunen låg vid ön Ösels norra kust mot Östersjön. Centralort var byn Mustjala (äldre svenska och tyska Mustel). Kommunen omfattade Küdema laht (även Mustelviken) som avgränsas i väster av udden Ninase poolsaar och i öster av Panga poolsaar. (sv)
- Mustjala (em estoniano: Mustjala vald) é um município rural estoniano localizado na região de Saaremaa. (pt)
- Мустьяла (ест. Mustjala vald) — волость в Естонії, у складі повіту Сааремаа. (uk)
- 穆斯特亞拉鄉（愛沙尼亞語：Mustjala vald），曾是愛沙尼亞薩雷縣的一個鄉村型市镇，位於該國西部，行政中心設於穆斯特亞拉，面積236平方公里，2009年人口755，人口密度每平方公里3人。 2017年爱沙尼亚行政改革后，包括穆斯特亞拉市镇在内的萨雷马岛上的所有12个市镇合并成萨雷马市镇。 (zh)
- Mustjala (deutsch: Mustel) ist eine ehemalige Landgemeinde im estnischen Kreis Saare mit einer Fläche von 235,97 km². Sie hatte 755 Einwohner (2009). 2017 fusionierten alle Gemeinden auf Saaremaa zur neuen Landgemeinde Saaremaa. Mustjala lag im Nordwesten der Insel Saaremaa. Neben dem gleichnamigen Hauptort umfasste die Landgemeinde die Dörfer Jauni, Järise, Kiruma, Kugalepa, Küdema, Liiküla, Liiva, Merise, Ninase, Ohtja, Paatsa, Pahapilli, Panga, Rahtla, Selgase, Silla, Tagaranna, Tuiu, Vanakubja und Võhma. (de)
- Мустъяла (эст. Mustjala vald) — бывшая волость в Эстонии на западе страны на северо-западе острова Сааремаа (Эзель) (эст. Saaremaa, нем. Ösel, лат. Osilia) в составе уезда Сааремаа. В ходе административно-территориальной реформы 2017 года все 12 самоуправлений на острове Сааремаа были объединены в единое самоуправление — волость Сааремаа. Соседние волости: Кихельконна (Kihelkonna), Кярла (Kärla), Каарма (Kaarma), Лейси (Leisi). (ru)
|
