| dbo:abstract
|
- El papamosques cua-rogenc (Ficedula ruficauda) és una espècie d'ocell de la família dels muscicàpids (Muscicapidae) pròpia del subcontinent indi i de l'Àsia central. El seu hàbitat natural són els boscos tropicals i subtropicals de frondoses humits i els boscos temperats. El seu estat de conservació es considera de risc mínim. (ca)
- La Ruĝecvosta muŝkaptulo (Muscicapa ruficauda) estas malgranda specio de birdo de la familio de Muŝkaptuledoj. Tiu specio estas kiel ĉe aliaj samgenranoj helbruna supre tre hele griza sube, kun tre markata ruĝeca nuanco en pugo (videbla ĉefe je malfermo de flugiloj) kaj iom pli malhelbrune en vosto. Tiu distingilo nomigas la specion kaj tiu karaktero aperas ankaŭ en la latina scienca nomo kie ruficauda sinnifas precize “kun ruĝa vosto”. La okulo estas nigra kaj tre rimarkinda kun hela okulringo. La beko estas mallonga, hela kaj akrapinta. Tiu specio reproduktiĝas ĉefe en Centra Azio nome en orienta Uzbekio, Taĝikio, nordorienta Afganio kaj okcidenta kaj centra Himalajo (orienten ĝis orienta Nepalo); kiel nereproduktulo ĉeestas en sudokcidenta Barato. (eo)
- El papamoscas colirrojo (Ficedula ruficauda) es una especie de ave paseriforme de la familia Muscicapidae propia de las montañas del subcontinente indio y Asia Central. (es)
- Muscicapa ruficauda generoko animalia da. Hegaztien barruko Muscicapidae familian sailkatua dago. (eu)
- The rusty-tailed flycatcher (Ficedula ruficauda) is a small passerine bird in the flycatcher family Muscicapidae. It is found mainly in the northern regions of the Indian Subcontinent and some parts of southwest India, as well as pockets of Central Asia including Uzbekistan and Tajikistan. The species is partially migratory, with the Central Asian populations migrating to India, as far as the southwest Indian coast along the Arabian Sea, to Karnataka and Kerala. Other populations, especially those across the lower Himalayas, remain in their native regions year-round and breed there. The species is also an occasional vagrant to other areas in India. The rusty-tailed flycatcher is 14 cm (5.5 in) in length and weighs 11–16 g (0.39–0.56 oz). The sexes have similar plumage. In a molecular phylogenetic study of species in Muscicapa and related genera (tribe Muscicapini) published in 2016, Gary Voelker and colleagues found that the rusty-tailed flycatcher was basal to the other Muscicapini species and proposed that it be placed in its own monotypic genus Ripleyia. This name was found to be preoccupied and was replaced by Ripleyornis. A subsequent phylogenetic analysis that included species from both Ficedula and Muscicapa found that the rusty-tailed flycatcher formed part of a clade containing members of Ficedula. (en)
- De roodstaartvliegenvanger (Ficedula ruficauda synoniem: Muscicapa ruficauda) is een vogelsoort uit de familie van de Muscicapidae (vliegenvangers). (nl)
- Rödstjärtad flugsnappare (Ficedula ruficauda) är en asiatisk fågel i familjen flugsnappare inom ordningen tättingar. (sv)
- Рыжехвостая мухоловка (лат. Ficedula ruficauda)— вид воробьиных птиц из семейства мухоловковых. (ru)
- 栗尾姬鹟（台湾作紅尾姬鶲）（学名：Ficedula ruficauda），是雀形目鹟科的一种鸟类。 (zh)
- Мухоло́вка рудохвоста (Ficedula ruficauda) — вид горобцеподібних птахів родини мухоловкових (Muscicapidae). Мешкає в горах Південної і Центральної Азії. Раніше цей вид відносили до роду Мухоловка (Muscicapa) однак за результатами низки молекулярно-фіолегенетичних лосдіджень вид спочатку був переведений до монотипового роду Ripleyia (або Ripleyornis), а потім до роду Строката мухоловка (Ficedula). (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4130 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:genus
| |
| dbp:imageCaption
|
- in Kullu - Manali District of Himachal Pradesh, India. (en)
|
| dbp:name
|
- Rusty-tailed flycatcher (en)
|
| dbp:species
| |
| dbp:status
| |
| dbp:statusSystem
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El papamoscas colirrojo (Ficedula ruficauda) es una especie de ave paseriforme de la familia Muscicapidae propia de las montañas del subcontinente indio y Asia Central. (es)
- Muscicapa ruficauda generoko animalia da. Hegaztien barruko Muscicapidae familian sailkatua dago. (eu)
- De roodstaartvliegenvanger (Ficedula ruficauda synoniem: Muscicapa ruficauda) is een vogelsoort uit de familie van de Muscicapidae (vliegenvangers). (nl)
- Rödstjärtad flugsnappare (Ficedula ruficauda) är en asiatisk fågel i familjen flugsnappare inom ordningen tättingar. (sv)
- Рыжехвостая мухоловка (лат. Ficedula ruficauda)— вид воробьиных птиц из семейства мухоловковых. (ru)
- 栗尾姬鹟（台湾作紅尾姬鶲）（学名：Ficedula ruficauda），是雀形目鹟科的一种鸟类。 (zh)
- Мухоло́вка рудохвоста (Ficedula ruficauda) — вид горобцеподібних птахів родини мухоловкових (Muscicapidae). Мешкає в горах Південної і Центральної Азії. Раніше цей вид відносили до роду Мухоловка (Muscicapa) однак за результатами низки молекулярно-фіолегенетичних лосдіджень вид спочатку був переведений до монотипового роду Ripleyia (або Ripleyornis), а потім до роду Строката мухоловка (Ficedula). (uk)
- La Ruĝecvosta muŝkaptulo (Muscicapa ruficauda) estas malgranda specio de birdo de la familio de Muŝkaptuledoj. Tiu specio estas kiel ĉe aliaj samgenranoj helbruna supre tre hele griza sube, kun tre markata ruĝeca nuanco en pugo (videbla ĉefe je malfermo de flugiloj) kaj iom pli malhelbrune en vosto. Tiu distingilo nomigas la specion kaj tiu karaktero aperas ankaŭ en la latina scienca nomo kie ruficauda sinnifas precize “kun ruĝa vosto”. La okulo estas nigra kaj tre rimarkinda kun hela okulringo. La beko estas mallonga, hela kaj akrapinta. (eo)
- The rusty-tailed flycatcher (Ficedula ruficauda) is a small passerine bird in the flycatcher family Muscicapidae. It is found mainly in the northern regions of the Indian Subcontinent and some parts of southwest India, as well as pockets of Central Asia including Uzbekistan and Tajikistan. The species is partially migratory, with the Central Asian populations migrating to India, as far as the southwest Indian coast along the Arabian Sea, to Karnataka and Kerala. The rusty-tailed flycatcher is 14 cm (5.5 in) in length and weighs 11–16 g (0.39–0.56 oz). The sexes have similar plumage. (en)
|
| rdfs:label
|
- Papamosques cua-rogenc (ca)
- Ruĝecvosta muŝkaptulo (eo)
- Ficedula ruficauda (es)
- Muscicapa ruficauda (eu)
- Roodstaartvliegenvanger (nl)
- Rusty-tailed flycatcher (en)
- Рыжехвостая мухоловка (ru)
- Rödstjärtad flugsnappare (sv)
- Мухоловка рудохвоста (uk)
- 栗尾姬鹟 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
