| dbo:abstract
|
- The Mulam language (Chinese: 仫佬; pinyin: Mùlǎo) is a Kam–Sui language spoken mainly in Luocheng County, Hechi, Northern Guangxi by the Mulao people. The greatest concentrations are in Dongmen and Siba communes. Their autonym is mu6 lam1. The Mulam also call themselves kjam1, which is probably cognate with lam1 and the Dong people's autonym "Kam" (Wang & Zheng 1980). The Mulam language, like Dong, does not have voiced stop, but does have a phonemic distinction between unvoiced and voiced nasals and laterals. It has a system of eleven distinct vowels. It is a tonal language with ten tones and 65% of its vocabulary is shared with the Zhuang and Dong languages. The language of Mulam leads to a comparison between two languages as Graham Thurgood states, "For 'headlouse', the KS forms are highly irregular: Kam, Mulam…" (Oceanic Linguistics, Vol. 33, No 2). This relates to the way in which one language can be interpreted through another language, which displays a level of diversity as they may derive different meanings from the translations. Within Mulam Phonology, there is a display of the syllables for Mulam that seems very difficult to decipher without having much knowledge of how they communicate with the dialect. The Mulam ethnic group traces back to the Yuan Dynasty (1271–1368), differing from the current society they have now as the people of Mulam eventually split in the Qing Dynasty (1644–1912). The majority of the Mulam population are bilingual in the Zhuang languages. (en)
- Le mulam (autres appellations : mulao, molao, mulou, muliao, mulao miao, abo ayo) est une langue tai-kadai parlée dans le canton autonome Luocheng Mulam et des cantons adjacents (Majiang, Kaili), dans la province du Guizhou en République populaire de Chine. On a recensé en 2000 entre 50 et 60 000 locuteurs dont 10 000 monolingues. Les dialectes du mulam présentent une similarité lexicale de 65 % avec le dong. Une grammaire et des émissions de radio existent en mulam. (fr)
- Język mulam – z grupy dong-shui (kam-sui) tajo-kadajskiej rodziny języków. Używany przez mniejszość Mulam, mieszkającą w Regionie Autonomicznym Guangxi w ChRL. Używa go 86 tys. osób. Większość użytkowników jest dwujęzyczna, mówi także po chińsku (i w tym języku piszą), mniej niż 10 tysięcy mówi wyłącznie w mulam. Użycie dość powszechne, we wszystkich sferach życia, mówią nim (jako drugim językiem) także sąsiadujący z Mulao Zhuangowie i Hanowie. Blisko spokrewniony z językami maonan i . Nagłosy podniebienne, wargowe, przydechowe, bezdźwięczne nosowe i boczne; wygłosy nosowe i zwarte. Język tonalny, posiada sześć tonów (w sylabach zakończonych spółgłoską lub zwarciem krtaniowym – tylko dwa); szyk zdania typu SVO. (pl)
- 仫佬语是侗台语族侗水语支的一種語言，為仫佬族人所使用，目前這種語言有大約五萬餘人使用。主要分布在廣西西北部的罗城仫佬族自治县和邻近的县市。 仫佬语和同语族的其他语言有很多相似之处。特点主要有：鼻音和边音声母有清浊两套，腭化声母有硬腭化和软颚化两套。 (zh)
|
| dbo:iso6393Code
| |
| dbo:languageFamily
| |
| dbo:spokenIn
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5718 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:c
| |
| dbp:date
| |
| dbp:ethnicity
| |
| dbp:fam
| |
| dbp:familycolor
| |
| dbp:glotto
| |
| dbp:glottorefname
| |
| dbp:iso
| |
| dbp:map
|
- Lang Status 80-VU.svg (en)
|
| dbp:name
| |
| dbp:p
| |
| dbp:ref
| |
| dbp:region
|
- Luocheng County, Hechi, Northern Guangxi (en)
|
| dbp:speakers
|
- 86000 (xsd:integer)
- < 10,000 monolinguals (en)
|
| dbp:states
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Le mulam (autres appellations : mulao, molao, mulou, muliao, mulao miao, abo ayo) est une langue tai-kadai parlée dans le canton autonome Luocheng Mulam et des cantons adjacents (Majiang, Kaili), dans la province du Guizhou en République populaire de Chine. On a recensé en 2000 entre 50 et 60 000 locuteurs dont 10 000 monolingues. Les dialectes du mulam présentent une similarité lexicale de 65 % avec le dong. Une grammaire et des émissions de radio existent en mulam. (fr)
- 仫佬语是侗台语族侗水语支的一種語言，為仫佬族人所使用，目前這種語言有大約五萬餘人使用。主要分布在廣西西北部的罗城仫佬族自治县和邻近的县市。 仫佬语和同语族的其他语言有很多相似之处。特点主要有：鼻音和边音声母有清浊两套，腭化声母有硬腭化和软颚化两套。 (zh)
- The Mulam language (Chinese: 仫佬; pinyin: Mùlǎo) is a Kam–Sui language spoken mainly in Luocheng County, Hechi, Northern Guangxi by the Mulao people. The greatest concentrations are in Dongmen and Siba communes. Their autonym is mu6 lam1. The Mulam also call themselves kjam1, which is probably cognate with lam1 and the Dong people's autonym "Kam" (Wang & Zheng 1980). The majority of the Mulam population are bilingual in the Zhuang languages. (en)
- Język mulam – z grupy dong-shui (kam-sui) tajo-kadajskiej rodziny języków. Używany przez mniejszość Mulam, mieszkającą w Regionie Autonomicznym Guangxi w ChRL. Używa go 86 tys. osób. Większość użytkowników jest dwujęzyczna, mówi także po chińsku (i w tym języku piszą), mniej niż 10 tysięcy mówi wyłącznie w mulam. Użycie dość powszechne, we wszystkich sferach życia, mówią nim (jako drugim językiem) także sąsiadujący z Mulao Zhuangowie i Hanowie. Blisko spokrewniony z językami maonan i . (pl)
|
| rdfs:label
|
- Mulam (fr)
- Mulam language (en)
- Język mulam (pl)
- 仫佬语 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:language
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:langs
of | |
| is owl:differentFrom
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
