| dbo:abstract
|
- Mjohjang (korejsky 묘향산 – Mjohjangsan) je hora v Severní Koreji na hranici mezi provinciemi Severní Pchjongan a Čagang jen nedaleko od trojmezí s provincií Jižní Pchjongan. (cs)
- Der Myohyang, auch Myohyang-san („Berg der geheimnisvollen Düfte“), ist ein Gebirge im Nordosten Nordkoreas auf der Grenze zwischen den Provinzen P’yŏngan-pukto und Chagang-do. Seine höchste Erhebung ist der Gipfel Piro-bong, der mit einer Höhe von 1909 m nach dem Paektu der zweithöchste Berg Nordkoreas ist. Das Gebirge wurde früher als heilig angesehen und mit dem Dangun-Mythos in Verbindung gebracht. Es beherbergt den , den größten buddhistischen Tempel Nordkoreas, mehrere Einsiedeleien sowie die sogenannte Freundschaftsausstellung, eine Ausstellung von Staatsgeschenken für den nordkoreanischen Diktator Kim Il-sung und seinen Sohn und Nachfolger Kim Jong-il. (de)
- Myohyang-san aŭ Monto Mjohjang (koree 묘향산) estas monto en Nord-Pjongan, Nord-Koreio (40.03N, 126.28E). La nomo devenas de la mistikaj formoj kaj parfumoj kiuj troviĝas en la loko. Myohyang-san estas turisma vidindaĵo kaj multaj naciaj turistoj vizitas ĝin ĉiu jare. Kelkaj marŝadaj vojoj ekzistas ĉi tie. Krom la belvido, turistoj estas allogitaj de la , konstruita en la 11-a jarcento, la Sangwon ermitejo, la Kumgang ermitejo, aŭ la Habiro ermitejo. La Ryongmun kaverno estas ankaŭ malfermita publike. La Internacia Amikeca Ekspozicia centro situas ĉe la monto, unu el plej grandaj trezorejoj en la mondo. La Hotelo Hyangsan servas al luksaj vizitantoj, kaj la Hotelo Chongchon dua klasa Hotelo. (eo)
- The Mount Myohyang (Hangul: 묘향산 - "Mysterious Fragrant Mountain") is a mountain in North Korea. It is named after the mystic shapes and fragrances found in the area. It is a sacred site as, according to legend, it was the home of King Tangun, forefather of the Korean people. (en)
- Les monts Myohyang (en coréen, Myohyangsan (묘향산, 妙香山), san signifiant « montagne » en coréen) constituent l'un des principaux ensembles montagneux de la Corée du Nord, au nord-ouest de la péninsule coréenne. Le point culminant, le mont Biro, s'élève à plus de 1 900 m d'altitude. (fr)
- Gunung Myohyang (Hangul: 묘향산 - "Gunung Wewangian Misterius") adalah sebuah gunung di Korea Utara. Gunung tersebut dinamai karena bentuk-bentuk mistik dan wewangian yang ditemukan di wilayah tersebut. Menurut legenda, tempat tersebut adalah tempat keramat karena tempat tersebut merupakan tempat tinggal dari Raja Tangun, leluhur bangsa Korea. (in)
- 묘향산(妙香山)은 조선민주주의인민공화국의 평안북도 향산군과 구장군, 평안남도 녕원군, 자강도 희천시에 걸쳐 있는 산이다. (ko)
- 妙香山（ミョヒャンサン、묘향산）は、朝鮮民主主義人民共和国（北朝鮮）中部にある山並の総称で、平安北道の香山郡、平安南道の寧遠郡、慈江道の熙川市の交わる一帯に広がっている。面積は375平方キロメートル、周囲の延長は128キロメートルほど。最高峰の毘盧峰は海抜 1,909メートル。 妙香山は北朝鮮でも有数の観光地で、登山客や団体観光客らが多くあるハイキング道を歩いて山並みや峡谷や森林の美しさを楽しんでいる。また海外からの賓客の定番の観光地になっている。妙香山の観光地区は、「上元洞」、「萬瀑洞」、「毘盧峰」の三つの地区に分かれている。 (ja)
- Myohyang-san är ett berg i Nordkorea. Det ligger i provinsen Chagang, i den centrala delen av landet, 120 km norr om huvudstaden Pyongyang. Toppen på Myohyang-san är 1 909 meter över havet. Terrängen runt Myohyang-san är bergig åt sydväst, men åt nordost är den kuperad. Den högsta punkten i närheten är , 1 927 meter över havet, 17,1 km öster om Myohyang-san. Runt Myohyang-san är det ganska tätbefolkat, med 179 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Hŭich'ŏn, 17,7 km norr om Myohyang-san. I omgivningarna runt Myohyang-san växer i huvudsak blandskog. Inlandsklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 6 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 20 °C, och den kallaste är januari, med −11 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 595 millimeter. Den regnigaste månaden är juli, med i genomsnitt 691 mm nederbörd, och den torraste är februari, med 18 mm nederbörd.Nordkoreas före detta Premiärminister Kim Il-Sung sägs det att han dog på detta berg år 1994. (sv)
- Мёхянсан (кор. 묘향산?, 妙香山?) — гора, расположенная на территории КНДР. В переводе с корейского языка название горы означает «гора таинственного аромата». По легенде это священное место, так как Мёхянсан был домом для Тангуна — предка корейской нации. (ru)
- 妙香山（朝鮮語：묘향산／妙香山），位於朝鮮平安北道香山郡、平安南道寧遠郡及慈江道熙川市的交界處，自古以來，聞名遐爾，是朝鮮民主主義人民共和國的登山觀光勝地，山勢奇妙，漫山松柏樹馨香撲鼻，故此得名。它集山水、峽谷、森林美，面積達375平方公里，邊界128公里，主峰「毗盧峰」（Piro Peak）海拔1,909米，分為「上元洞」（Sangwon Valley）、「萬瀑洞」（Manphok Valley）、「毗盧峰」（Piro Peak）等3個「觀光區」。 (zh)
|
| dbo:elevation
| |
| dbo:locatedInArea
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4283 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:context
| |
| dbp:elevationM
| |
| dbp:labelPosition
| |
| dbp:location
| |
| dbp:mapCaption
| |
| dbp:mr
| |
| dbp:name
| |
| dbp:photo
| |
| dbp:photoCaption
| |
| dbp:photoSize
| |
| dbp:rr
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Mjohjang (korejsky 묘향산 – Mjohjangsan) je hora v Severní Koreji na hranici mezi provinciemi Severní Pchjongan a Čagang jen nedaleko od trojmezí s provincií Jižní Pchjongan. (cs)
- The Mount Myohyang (Hangul: 묘향산 - "Mysterious Fragrant Mountain") is a mountain in North Korea. It is named after the mystic shapes and fragrances found in the area. It is a sacred site as, according to legend, it was the home of King Tangun, forefather of the Korean people. (en)
- Les monts Myohyang (en coréen, Myohyangsan (묘향산, 妙香山), san signifiant « montagne » en coréen) constituent l'un des principaux ensembles montagneux de la Corée du Nord, au nord-ouest de la péninsule coréenne. Le point culminant, le mont Biro, s'élève à plus de 1 900 m d'altitude. (fr)
- Gunung Myohyang (Hangul: 묘향산 - "Gunung Wewangian Misterius") adalah sebuah gunung di Korea Utara. Gunung tersebut dinamai karena bentuk-bentuk mistik dan wewangian yang ditemukan di wilayah tersebut. Menurut legenda, tempat tersebut adalah tempat keramat karena tempat tersebut merupakan tempat tinggal dari Raja Tangun, leluhur bangsa Korea. (in)
- 묘향산(妙香山)은 조선민주주의인민공화국의 평안북도 향산군과 구장군, 평안남도 녕원군, 자강도 희천시에 걸쳐 있는 산이다. (ko)
- 妙香山（ミョヒャンサン、묘향산）は、朝鮮民主主義人民共和国（北朝鮮）中部にある山並の総称で、平安北道の香山郡、平安南道の寧遠郡、慈江道の熙川市の交わる一帯に広がっている。面積は375平方キロメートル、周囲の延長は128キロメートルほど。最高峰の毘盧峰は海抜 1,909メートル。 妙香山は北朝鮮でも有数の観光地で、登山客や団体観光客らが多くあるハイキング道を歩いて山並みや峡谷や森林の美しさを楽しんでいる。また海外からの賓客の定番の観光地になっている。妙香山の観光地区は、「上元洞」、「萬瀑洞」、「毘盧峰」の三つの地区に分かれている。 (ja)
- Мёхянсан (кор. 묘향산?, 妙香山?) — гора, расположенная на территории КНДР. В переводе с корейского языка название горы означает «гора таинственного аромата». По легенде это священное место, так как Мёхянсан был домом для Тангуна — предка корейской нации. (ru)
- 妙香山（朝鮮語：묘향산／妙香山），位於朝鮮平安北道香山郡、平安南道寧遠郡及慈江道熙川市的交界處，自古以來，聞名遐爾，是朝鮮民主主義人民共和國的登山觀光勝地，山勢奇妙，漫山松柏樹馨香撲鼻，故此得名。它集山水、峽谷、森林美，面積達375平方公里，邊界128公里，主峰「毗盧峰」（Piro Peak）海拔1,909米，分為「上元洞」（Sangwon Valley）、「萬瀑洞」（Manphok Valley）、「毗盧峰」（Piro Peak）等3個「觀光區」。 (zh)
- Myohyang-san aŭ Monto Mjohjang (koree 묘향산) estas monto en Nord-Pjongan, Nord-Koreio (40.03N, 126.28E). La nomo devenas de la mistikaj formoj kaj parfumoj kiuj troviĝas en la loko. Myohyang-san estas turisma vidindaĵo kaj multaj naciaj turistoj vizitas ĝin ĉiu jare. Kelkaj marŝadaj vojoj ekzistas ĉi tie. Krom la belvido, turistoj estas allogitaj de la , konstruita en la 11-a jarcento, la Sangwon ermitejo, la Kumgang ermitejo, aŭ la Habiro ermitejo. La Hotelo Hyangsan servas al luksaj vizitantoj, kaj la Hotelo Chongchon dua klasa Hotelo. (eo)
- Der Myohyang, auch Myohyang-san („Berg der geheimnisvollen Düfte“), ist ein Gebirge im Nordosten Nordkoreas auf der Grenze zwischen den Provinzen P’yŏngan-pukto und Chagang-do. Seine höchste Erhebung ist der Gipfel Piro-bong, der mit einer Höhe von 1909 m nach dem Paektu der zweithöchste Berg Nordkoreas ist. (de)
- Myohyang-san är ett berg i Nordkorea. Det ligger i provinsen Chagang, i den centrala delen av landet, 120 km norr om huvudstaden Pyongyang. Toppen på Myohyang-san är 1 909 meter över havet. Terrängen runt Myohyang-san är bergig åt sydväst, men åt nordost är den kuperad. Den högsta punkten i närheten är , 1 927 meter över havet, 17,1 km öster om Myohyang-san. Runt Myohyang-san är det ganska tätbefolkat, med 179 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Hŭich'ŏn, 17,7 km norr om Myohyang-san. I omgivningarna runt Myohyang-san växer i huvudsak blandskog. (sv)
|
| rdfs:label
|
- Mjohjang (cs)
- Myohyang-san (de)
- Myohyang-san (eo)
- Gunung Myohyang (in)
- Monts Myohyang (fr)
- 妙香山 (ja)
- 묘향산 (ko)
- Mount Myohyang (en)
- Мёхянсан (ru)
- Myohyang-san (sv)
- 妙香山 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(126.33305358887 40.018611907959)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
