| dbo:abstract
|
- طاحونة موسترت هي طاحونة هوائية تاريخية في موبراي في كيب تاون بجنوب أفريقيا. بنيت في عام 1796 وكانت أقدم طاحونة هوائية عاملة في جنوب أفريقيا إلى أن دُمرت في حريق في 18 أبريل 2021. (ar)
- El Molí de Mostert (en afrikaans: Mostert se Meul) va ser un molí de vent històric a Mowbray, Ciutat del Cap, Sud-àfrica. Es va construir el 1796 i era el molí de vent més antic i únic que havia sobreviscut a Sud-àfrica. Va ser destruït en l'incendi de Table Mountain del 2021 que també va afectar la Biblioteca Jagger i el Memorial de Rhodes. (ca)
- Mostert’s Mill (afrikaans Mostert se Meul, De Meule) ist eine Turmwindmühle im Kapstädter Stadtteil Mowbray, die zusammen mit dem umgebenden Areal unter Denkmalschutz steht. Zum Denkmalstandort gehören Umfassungsmauern, die historischen Nebengebäude, die Tenne und Toreinfahrten der ehemaligen Farm Welgelegen. Diese Sachgesamtheit bildet insgesamt eines der Nationaldenkmale Südafrikas vom Grad II (provinzverwaltet). Das Mühlengebäude wurde nach bisheriger Kenntnis im Jahre 1796 von Dirk Gysbert van Reenen erbaut. Dessen Tochter erbte das Anwesen und heiratete einen Urenkel des ersten Müllers in der Kapregion mit dem Namen Mostert, was später zur Namensgebung Anlass gab. Das Land, auf dem die Mühle errichtet worden war, gehörte einst zu den Flächen, die auf Veranlassung von Jan van Riebeeck im Jahre 1657 von der VOC an eine Gruppe ehemaliger Vertragsmitarbeiter (Free burghers) unter der Führung Steven Bothmas übergingen. Ihr Standort liegt an einer alten vom Hafen zum Weingut Constantia führenden Landstraße, heute der stark frequentierte Rhodes Drive (M3). In der Nähe befindet sich der historische Campus der Universität Kapstadt. Zunächst dienten Pferde und Ochsen dem Antrieb der Mühle, die jedoch das Interesse von umherstreifenden Khoikhoi weckten. Als Reaktion darauf erfolgte ein Umbau der Anlage zur Windmühle. Im Jahre 1935 kam es auf Veranlassung von Regierungsstellen der Südafrikanischen Union (Public Works Department – PWD) zu einer umfassenden Sanierung, die seitens der Niederlande staatliche Unterstützung erhielt. Am 1. Februar 1936 erfolgte die Übergabe des restaurierten Denkmals mit einem Festakt in Anwesenheit des Premierministers Hertzog an die Öffentlichkeit. Nachfolgend war sie zeitweilig in Betrieb und wurde wenig gewartet. Ein Sturm im Jahre 1986 zerbrach schließlich die hölzerne Welle und die Segel des Windrades fielen herab. Eine Arbeitsgruppe der Vernacular Architecture Society of S.A. nahm noch im selben Jahr Kontakt mit niederländischen Fachleuten auf. Im Jahr 1992 entschied man sich, die erforderlichen Restaurierungsmaßnahmen und die künftige Betreibung einer neu zu gründenden Organisation zu übertragen. Am 28. Oktober 1992 kam es im Rathaus von Mowbray zur entsprechenden Initiativversammlung mit dem Ziel, eine Satzung zu erarbeiten. Am 9. März 1993 gründete sich daraufhin der Verein Friends of Mostert’s Mill am selben Ort. Im August 1995 verhandelte der Verein mit dem Department of Public Works (DPW) über die anstehenden Sanierungs- und Restaurierungsarbeiten. Die dafür erforderlichen Kosten wurden auf 245.000 Rand geschätzt. Beauftragt wurde schließlich die niederländische Mühlenbaufirma Dunning-Bremmer, die bereits 1935 am Bauwerk federführend tätig war. Am 18. April 2021 zerstörte ein Flächenbrand in der Umgebung erhebliche Teile der Windmühle. Die Brandkatastrophe am Tafelberg 2021 erfasste Landschaftsareale und Gebäude in einigen Stadtteilen Kapstadts. Das Bauwerk erlangte nach alter Rechtslage (National Monument Commission) am 15. März 1940 erstmals den Status als Nationaldenkmal. Dieser wurde 1993 erneuert. Sie war bis zu ihrer Zerstörung durch die Brandkatastrophe im Jahr 2021 die einzige noch funktionsfähige Windmühle in Afrika südlich der Sahara.
* Zustand Anfang des 20. Jahrhunderts auf einer Ansichtskarte
* Die Mühle mit gartenbaulicher Gestaltung (1988)
* Innenraum (2014)
* Mühlenwerk (2014)
* Umfassungsmauer des Mühlengrundstücks (2014)
* Brandschäden im April 2021 (de)
- Mostert's Mill (Afrikaans: Mostert se Meul) is a historic windmill in Mowbray, Cape Town, South Africa. It was built in 1796 and was the oldest surviving complete windmill in South Africa. It was gutted in a wildfire on 18 April 2021. The fire had started on Table Mountain and spread, severely damaging a number of buildings. (en)
- Le moulin de Mostert (en afrikaans : Mostert se Meul) est un moulin à vent historique situé à Mowbray, un faubourg de la ville du Cap en Afrique du Sud. Construit en 1796, il s'agit du plus ancien et du seul moulin à vent complet d'Afrique du Sud, jusqu'à sa destruction partielle dans un incendie en 2021. (fr)
- De Mosterts molen (Engels: Mostert’s Mill, Afrikaans: Mostert se Meul) is een molen in Kaapstad aan de voet van de . De molen is in 1796 gebouwd op een boerderij met de naam ‘Welgelegen’, een jaar nadat de Kaapkolonie van Nederlandse in Britse handen kwam. De boerderij was gebouwd door de familie Botma, die in 1657 naar Zuid-Afrika was vertrokken. In 1758 werd de boerderij gekocht door Jacob van Reenen en kwam in 1794 in handen van Gysbert van Reenen. Na de dood van Gijsbert kwam de boerderij en daarmee ook de molen in 1823 in handen van zijn schoonzoon Sybrand Jacobus Mostert. In 1889 kwam de boerderij in handen van Cecil Rhodes. De graanmolen heeft drie verdiepingen en is slechts zeven meter hoog. De breedte bij de voet is eveneens circa zeven meter. Daar is het metselwerk ongeveer 1,15 meter dik. De wieken zijn zes meter lang, waarmee de tiphoogte van de molen 13 meter is.In 1935 wordt de molen gerestaureerd door een Nederlands molenaarsbedrijf, omdat er in Zuid-Afrika weinig kennis voor handen was op dit gebied. Daarna raakt de molen opnieuw in verval. Die Burger schrijft hierover: Toe die Historiese Kommissie die ou Meul wou laat herstel, moes hul die hulp inroep van 'n meulbouer uit Holland, ‘n kenner van die ou hoogsgespesialiseerde kuns - want niemand in suid-Afrika het meer verstaan hoe die ou hout moes werk nie. In 1993 wordt de stichting Vrienden van Mostert’s Molen opgericht en in 1995 krijgt hetzelfde bedrijf als in 1935 (het Groningse Dunning-Bremmer) opnieuw de opdracht de molen te restaureren. Het is de enige molen in Zuid-Afrika die nog daadwerkelijk kan malen. Volgens de site van de molen is het zelfs de enige maalvaardige molen in Afrika beneden de Sahara. Op zondag 18 april 2021 is de molen tot de grond toe afgebrand, nadat een verwoestende brand die ochtend ontstaan was op de Tafelberg. (nl)
- Moinho de Mostert (Afrikaans: Mostert se Meul) foi um moinho de vento histórico em Mowbray, Cidade do Cabo, África do Sul. Foi construído em 1796 e era o mais antigo e único moinho de vento completo da África do Sul. Foi destruído em um incêndio em 18 de abril de 2021. (pt)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 9116 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:built
| |
| dbp:caption
|
- Mostert's Mill, September 2012 (en)
|
| dbp:name
| |
| dbp:nameOfMill
| |
| dbp:operator
|
- Friends of Mostert's Mill (en)
|
| dbp:purpose
| |
| dbp:sailNumber
| |
| dbp:sailType
| |
| dbp:storeys
| |
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:winding
| |
| dbp:windshaft
|
- Wood, with cast iron poll end (en)
|
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
|
- -33.952222222222225 18.46611111111111
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- طاحونة موسترت هي طاحونة هوائية تاريخية في موبراي في كيب تاون بجنوب أفريقيا. بنيت في عام 1796 وكانت أقدم طاحونة هوائية عاملة في جنوب أفريقيا إلى أن دُمرت في حريق في 18 أبريل 2021. (ar)
- El Molí de Mostert (en afrikaans: Mostert se Meul) va ser un molí de vent històric a Mowbray, Ciutat del Cap, Sud-àfrica. Es va construir el 1796 i era el molí de vent més antic i únic que havia sobreviscut a Sud-àfrica. Va ser destruït en l'incendi de Table Mountain del 2021 que també va afectar la Biblioteca Jagger i el Memorial de Rhodes. (ca)
- Mostert's Mill (Afrikaans: Mostert se Meul) is a historic windmill in Mowbray, Cape Town, South Africa. It was built in 1796 and was the oldest surviving complete windmill in South Africa. It was gutted in a wildfire on 18 April 2021. The fire had started on Table Mountain and spread, severely damaging a number of buildings. (en)
- Le moulin de Mostert (en afrikaans : Mostert se Meul) est un moulin à vent historique situé à Mowbray, un faubourg de la ville du Cap en Afrique du Sud. Construit en 1796, il s'agit du plus ancien et du seul moulin à vent complet d'Afrique du Sud, jusqu'à sa destruction partielle dans un incendie en 2021. (fr)
- Moinho de Mostert (Afrikaans: Mostert se Meul) foi um moinho de vento histórico em Mowbray, Cidade do Cabo, África do Sul. Foi construído em 1796 e era o mais antigo e único moinho de vento completo da África do Sul. Foi destruído em um incêndio em 18 de abril de 2021. (pt)
- Mostert’s Mill (afrikaans Mostert se Meul, De Meule) ist eine Turmwindmühle im Kapstädter Stadtteil Mowbray, die zusammen mit dem umgebenden Areal unter Denkmalschutz steht. Zum Denkmalstandort gehören Umfassungsmauern, die historischen Nebengebäude, die Tenne und Toreinfahrten der ehemaligen Farm Welgelegen. Diese Sachgesamtheit bildet insgesamt eines der Nationaldenkmale Südafrikas vom Grad II (provinzverwaltet).
* Zustand Anfang des 20. Jahrhunderts auf einer Ansichtskarte
* Die Mühle mit gartenbaulicher Gestaltung (1988)
* Innenraum (2014)
* Mühlenwerk (2014)
*
* Brandschäden im April 2021 (de)
- De Mosterts molen (Engels: Mostert’s Mill, Afrikaans: Mostert se Meul) is een molen in Kaapstad aan de voet van de . De molen is in 1796 gebouwd op een boerderij met de naam ‘Welgelegen’, een jaar nadat de Kaapkolonie van Nederlandse in Britse handen kwam. De boerderij was gebouwd door de familie Botma, die in 1657 naar Zuid-Afrika was vertrokken. In 1758 werd de boerderij gekocht door Jacob van Reenen en kwam in 1794 in handen van Gysbert van Reenen. Na de dood van Gijsbert kwam de boerderij en daarmee ook de molen in 1823 in handen van zijn schoonzoon Sybrand Jacobus Mostert. In 1889 kwam de boerderij in handen van Cecil Rhodes. De graanmolen heeft drie verdiepingen en is slechts zeven meter hoog. De breedte bij de voet is eveneens circa zeven meter. Daar is het metselwerk ongeveer 1,15 (nl)
|
| rdfs:label
|
- طاحونة موسترت (ar)
- Molí de Mostert (ca)
- Mostert’s Mill (de)
- Moulin de Mostert (fr)
- Mostert's Mill (en)
- Mosterts molen (nl)
- Moinho de Mostert (pt)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(18.466110229492 -33.952220916748)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
