| dbo:abstract
|
- La montera és la lligadura tradicional dels toreros (tant de l' com dels ). S'usa des del segle xix, en substitució del bicorn d'algutzirs i d'altres oficials autoritzats a executar morts. Va ser introduïda a la indumentària taurina el 1835 pel torero Francisco Montes, «Paquiro», qui va realitzar diverses modificacions al . La montera està habitualment feta de pell d'astracà amb una coberta interior de tafetà. (ca)
- La montera es el sombrero tradicional de los toreros —tanto del espada como de los banderilleros—. Se usa desde el siglo XIX, en sustitución del bicornio de alguaciles y otros oficiales autorizados a ejecutar muertes. Fue introducida a la indumentaria taurina en 1835 por el torero Francisco Montes, «Paquiro», quien realizó diversas modificaciones al traje de luces. La montera está habitualmente hecha de astracán con una cubierta interior de tafetán. Son varios los toreros que llevan en su interior alguna imagen por la que tenga especial devoción. (es)
- A montera is the hat traditionally worn by many males and females in the folk costumes of the Iberian peninsula. It has come to name also but not exclusively the ones used by bullfighters, introduced to the event in 1835 by Francisco "Paquiro" Montes as accompaniment to the traje de luces, or "suit of lights". The montera is habitually covered in astrakhan fur with an inner lining of velvet. The image of a saint is sometimes printed on the lining as a talisman of good luck. The top of the montera is often decorated with a special design. The "bulbs" on the sides of the montera represent the horns of a bull. (en)
- La montera est la coiffe traditionnelle des toreros à pied. C’est une toque noire, d’aspect « frisé » prolongée de chaque côté par deux boursouflures. On[Qui ?] considère qu’elle a été inventée par Francisco Montes vers 1830. (fr)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 1186 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- La montera és la lligadura tradicional dels toreros (tant de l' com dels ). S'usa des del segle xix, en substitució del bicorn d'algutzirs i d'altres oficials autoritzats a executar morts. Va ser introduïda a la indumentària taurina el 1835 pel torero Francisco Montes, «Paquiro», qui va realitzar diverses modificacions al . La montera està habitualment feta de pell d'astracà amb una coberta interior de tafetà. (ca)
- La montera es el sombrero tradicional de los toreros —tanto del espada como de los banderilleros—. Se usa desde el siglo XIX, en sustitución del bicornio de alguaciles y otros oficiales autorizados a ejecutar muertes. Fue introducida a la indumentaria taurina en 1835 por el torero Francisco Montes, «Paquiro», quien realizó diversas modificaciones al traje de luces. La montera está habitualmente hecha de astracán con una cubierta interior de tafetán. Son varios los toreros que llevan en su interior alguna imagen por la que tenga especial devoción. (es)
- La montera est la coiffe traditionnelle des toreros à pied. C’est une toque noire, d’aspect « frisé » prolongée de chaque côté par deux boursouflures. On[Qui ?] considère qu’elle a été inventée par Francisco Montes vers 1830. (fr)
- A montera is the hat traditionally worn by many males and females in the folk costumes of the Iberian peninsula. It has come to name also but not exclusively the ones used by bullfighters, introduced to the event in 1835 by Francisco "Paquiro" Montes as accompaniment to the traje de luces, or "suit of lights". The montera is habitually covered in astrakhan fur with an inner lining of velvet. The image of a saint is sometimes printed on the lining as a talisman of good luck. The top of the montera is often decorated with a special design. (en)
|
| rdfs:label
|
- Montera (ca)
- Montera (es)
- Montera (matador) (fr)
- Montera (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
