| dbo:abstract
|
- ضُحْمَة أو سمكة الشمس (الاسم العلمي: Mola)، جنس أسماك بحرية من فصيلة الضحميات. أعطانها مياه بحار المناطق الحارة. أنواعها المعروفة ثلاثة جميعها غريبة الشكل تبدو كأنها مقطومة المؤخر. (ar)
- Mola és un gènere de peix actinopterigi tetraodontiforme de la família dels mòlids. Les espècies que pertanyen a aquest gènere viuen en aigües temperades d'arreu del món, i arriben a grans mides. (ca)
- Měsíčník (Mola) je rod paprskoploutvých ryb z evolučně velmi staré čeledi měsíčníkovitých. Měsíčníci jsou nejtěžší kostnaté ryby, které v současnosti na Zemi žijí. Mohou vážit i přes 2,7 tuny a měřit až 3,5 metru. Měsíčníci se od ostatních ryb odlišují zploštělým kruhovitým tělem, které je dozadu vyklenuté a zakončené obloukovým lemem, u některých druhů vybíhající v řadu přívěsků, který představuje jakýsi druh ocasní ploutve. Hřbetní ploutev a řitní ploutev jsou úzké a velice vysoké. Prsní ploutve jsou okrouhlé, břišní ploutve chybějí. V malých ústech je v každé čelisti po páru zubů srostlých v destičku, které vytvářejí typický zobákovitý útvar. Samice produkují najednou až 300 milionů vajíček, přesto se stavy měsíčníků stále snižují. V současnosti jsou známy 3 druhy:
* Mola mola Linnaeus, 1758 (měsíčník svítivý),
* Ranzani 1839 (mladší synonymum Mola ramsayi Giglioli 1883) (bez uznaného českého jména, někdy uváděn jako měsíčník jižní),
* Mola tecta Nyegaard, 2017. (cs)
- Mola ist eine Gattung der Mondfische (Molidae). (de)
- A sunfish (or mola) is any fish in the Mola genus (family Molidae). The fish develop their truncated, bullet-like shape because the back fin, with which they are born, never grows. Instead, it folds into itself as the creature matures, creating a rounded rudder called a clavus. Mola in Latin means "millstone" and describes the ocean sunfish's somewhat circular shape. They are a silvery color and have a rough skin texture. The mola is the heaviest of all the bony fish, with large specimens reaching 14 ft (4.3 m) vertically and 10 ft (3.0 m) horizontally and weighing over 6,000 lb (2,700 kg). Sharks and rays can be heavier, but they are cartilaginous fish. Mola are found in temperate and tropical oceans around the world. They are frequently seen basking in the sun near the surface and are often mistaken for sharks when their huge dorsal fins emerge above the water. Their teeth are fused into a beak-like structure, and they are unable to fully close their relatively small mouths. Ocean sunfish can become so infested with skin parasites, they will often invite small fish or even birds to feast on them. Sunfish will even breach the surface up to 10 ft (3.0 m) in the air, in an attempt to shake the parasites. They are clumsy swimmers, waggling their large dorsal and anal fins to move, and steering with their clavus. Their food of choice is jellyfish, though they will eat small fish and huge amounts of zooplankton and algae, as well. They are harmless to people, but can be very curious and will often approach divers. Their population is considered stable, though they frequently are snagged in drift gill nets and can suffocate on sea trash, like plastic bags (which resemble jellyfish). (en)
- Mola es un género de peces actinopterigios de la familia Molidae. Incluye tres especies: Mola mola, Mola ramsayi y Mola tecta. Se les conoce comúnmente como peces luna. Las especies que pertenecen a este género viven en aguas templadas de todo el mundo, y llegan a alcanzar grandes dimensiones (hasta más de 3m). (es)
- Ikan mola-mola (disebut pula ikan matahari) adalah semua ikan yang termasuk dalam genus Mola (keluarga ). Ikan ini memiliki bentuk yang tampak buntung dan berbentuk seperti peluru karena sirip belakangnya yang tidak pernah berkembang. Seiring bertambahnya usia ikan, sirip tersebut justru melipat dan membentuk bagian bulat bernama clavus. Mola dalam bahasa Latin berarti "batu kilangan", yang mendeskripsikan bentuk ikan ini. Ikan dalam genus ini berwarna perak dan memiliki tekstur kulit yang kasar. Ikan mola-mola adalah ikan bertulang sejati terberat, dengan spesimen besarnya dapat berukuran hingga 14 ft (4,3 m) secara vertikal dan 10 ft (3,0 m) secara horizontal, serta memiliki massa sekitar 5.000 pon (2.300 kg). Hiu dan pari dapat memiliki massa yang lebih berat daripada ikan mola-mola, tetapi mereka tergolong sebagai ikan bertulang rawan. Mola-mola dapat ditemukan di laut dengan hangat dan di wilayah tropis. Ia sering kali ditemukan berjemur di bawah sinar matahari dan sirip dorsalnya yang menyembul di atas permukaan air kerap disangka sebagai sirip hiu. Struktur giginya menyatu hingga membentuk struktur seperti paruh. Ikan mola-mola juga tidak dapat menutup mulut kecil mereka dengan baik. (in)
- Mola est un genre de poissons tetraodontiformes communément appelés « poissons-lune ». (fr)
- 개복치속은 개복치과의 속이다. 개복치는 경골어류 중에서 가장 무거운 종으로 대형 표본은 수직으로 길이가 4.3m, 수평으로 3.0m에 달하며 몸무게가 거의 2,300 kg이다. 상어와 가오리가 더 무거울 수 있지만, 이 종들은 연골어류이다. (ko)
- Mola Koelreuter, 1766 è un genere di pesci della famiglia Molidae. (it)
- Mola is een geslacht van straalvinnige vissen uit de familie van maanvissen (Molidae). Het geslacht is voor het eerst wetenschappelijk beschreven in 1763 door Koelreuter. (nl)
- Mola – rodzaj ryb promieniopłetwych z rodziny samogłowowatych (Molidae). (pl)
- Mola, Koelreuter, 1770, é um género de peixe, da família dos molídeos, de hábitos pelágicos, com corpo achatado e com barbatanas dorsal e anal proeminentes. A barbatana caudal, semelhante a um leme, é de reduzida dimensão. (pt)
- Лу́ны-ры́бы (лат. Mola) — род лучепёрых рыб отряда иглобрюхообразных. Обитают в умеренных и тропических зонах Атлантического, Индийского и Тихого океанов. Достигают длины от 80 см до 3,3 м и массы более 1 тонны. Живут в открытом море на глубине до 400 м. Питаются прежде всего медузами, а также планктоном, водорослями, ракообразными и рыбой. Размножение путём яйцерождения. Самый крупный вид обыкновенная луна-рыба (Mola mola) может вымётывать до 300 млн икринок. Странный, «обрубленный», облик этих рыб обусловлен атрофией задней части позвоночника и хвостового плавника. (ru)
- Mola är ett släkte av fiskar som beskrevs av Koelreuter 1763. Mola ingår i familjen klumpfiskar. Kladogram enligt Catalogue of Life och Dyntaxa: (sv)
|
| rdfs:comment
|
- ضُحْمَة أو سمكة الشمس (الاسم العلمي: Mola)، جنس أسماك بحرية من فصيلة الضحميات. أعطانها مياه بحار المناطق الحارة. أنواعها المعروفة ثلاثة جميعها غريبة الشكل تبدو كأنها مقطومة المؤخر. (ar)
- Mola és un gènere de peix actinopterigi tetraodontiforme de la família dels mòlids. Les espècies que pertanyen a aquest gènere viuen en aigües temperades d'arreu del món, i arriben a grans mides. (ca)
- Mola ist eine Gattung der Mondfische (Molidae). (de)
- Mola es un género de peces actinopterigios de la familia Molidae. Incluye tres especies: Mola mola, Mola ramsayi y Mola tecta. Se les conoce comúnmente como peces luna. Las especies que pertenecen a este género viven en aguas templadas de todo el mundo, y llegan a alcanzar grandes dimensiones (hasta más de 3m). (es)
- Mola est un genre de poissons tetraodontiformes communément appelés « poissons-lune ». (fr)
- 개복치속은 개복치과의 속이다. 개복치는 경골어류 중에서 가장 무거운 종으로 대형 표본은 수직으로 길이가 4.3m, 수평으로 3.0m에 달하며 몸무게가 거의 2,300 kg이다. 상어와 가오리가 더 무거울 수 있지만, 이 종들은 연골어류이다. (ko)
- Mola Koelreuter, 1766 è un genere di pesci della famiglia Molidae. (it)
- Mola is een geslacht van straalvinnige vissen uit de familie van maanvissen (Molidae). Het geslacht is voor het eerst wetenschappelijk beschreven in 1763 door Koelreuter. (nl)
- Mola – rodzaj ryb promieniopłetwych z rodziny samogłowowatych (Molidae). (pl)
- Mola, Koelreuter, 1770, é um género de peixe, da família dos molídeos, de hábitos pelágicos, com corpo achatado e com barbatanas dorsal e anal proeminentes. A barbatana caudal, semelhante a um leme, é de reduzida dimensão. (pt)
- Лу́ны-ры́бы (лат. Mola) — род лучепёрых рыб отряда иглобрюхообразных. Обитают в умеренных и тропических зонах Атлантического, Индийского и Тихого океанов. Достигают длины от 80 см до 3,3 м и массы более 1 тонны. Живут в открытом море на глубине до 400 м. Питаются прежде всего медузами, а также планктоном, водорослями, ракообразными и рыбой. Размножение путём яйцерождения. Самый крупный вид обыкновенная луна-рыба (Mola mola) может вымётывать до 300 млн икринок. Странный, «обрубленный», облик этих рыб обусловлен атрофией задней части позвоночника и хвостового плавника. (ru)
- Mola är ett släkte av fiskar som beskrevs av Koelreuter 1763. Mola ingår i familjen klumpfiskar. Kladogram enligt Catalogue of Life och Dyntaxa: (sv)
- Měsíčník (Mola) je rod paprskoploutvých ryb z evolučně velmi staré čeledi měsíčníkovitých. Měsíčníci jsou nejtěžší kostnaté ryby, které v současnosti na Zemi žijí. Mohou vážit i přes 2,7 tuny a měřit až 3,5 metru. Samice produkují najednou až 300 milionů vajíček, přesto se stavy měsíčníků stále snižují. V současnosti jsou známy 3 druhy:
* Mola mola Linnaeus, 1758 (měsíčník svítivý),
* Ranzani 1839 (mladší synonymum Mola ramsayi Giglioli 1883) (bez uznaného českého jména, někdy uváděn jako měsíčník jižní),
* Mola tecta Nyegaard, 2017. (cs)
- A sunfish (or mola) is any fish in the Mola genus (family Molidae). The fish develop their truncated, bullet-like shape because the back fin, with which they are born, never grows. Instead, it folds into itself as the creature matures, creating a rounded rudder called a clavus. Mola in Latin means "millstone" and describes the ocean sunfish's somewhat circular shape. They are a silvery color and have a rough skin texture. Their population is considered stable, though they frequently are snagged in drift gill nets and can suffocate on sea trash, like plastic bags (which resemble jellyfish). (en)
- Ikan mola-mola (disebut pula ikan matahari) adalah semua ikan yang termasuk dalam genus Mola (keluarga ). Ikan ini memiliki bentuk yang tampak buntung dan berbentuk seperti peluru karena sirip belakangnya yang tidak pernah berkembang. Seiring bertambahnya usia ikan, sirip tersebut justru melipat dan membentuk bagian bulat bernama clavus. Mola dalam bahasa Latin berarti "batu kilangan", yang mendeskripsikan bentuk ikan ini. Ikan dalam genus ini berwarna perak dan memiliki tekstur kulit yang kasar. (in)
|
