| dbo:abstract
|
- Boira (en castellà: Niebla) és una novel·la (una nivola en realitat, segons la personal terminologia de l'escriptor) escrita per Miguel de Unamuno l'any 1907 i publicada el 1914. Aquesta novel·la va ser inclosa a la llista de les 100 millors novel·les en espanyol del segle XX del diari espanyol El Mundo. (ca)
- ضباب (بالإسبانية: Niebla) رواية من تأليف الأديب الأسباني ميجيل دي أونامونو، سنة 1907 (وتم إصدارها سنة 1914). تعالج هذه الرواية القلق الذي يولده لدى الإنسان المعاصر التفكير في تيمتي القدر والموت. اختيرت الرواية ضمن لائحة أفضل 100 رواية بالإسبانية في القرن العشرين، حسب صحيفة إلموندو الإسبانية، في 2002. (ar)
- Nebulo (hispane Niebla) estas romano skribita de Miguel de Unamuno en 1907 kaj eldonita en 1914. Akademiuloj pri Unamuno kiel J.G. Ardila, asertis, ke Nebulo estis inspirita de la verko de la dana filozofo Søren Kierkegaard nome Taglibro de Delogisto, ekzistadisma eseo. (eo)
- Brouillard (Niebla) est un roman écrit par Miguel de Unamuno en 1907 et paru en 1914, dans lequel l'écrivain espagnol expose sa philosophie. Une des scènes les plus importantes montre la confrontation entre le protagoniste Augusto Pérez et le romancier qui évoque notamment le thème de l'impossible immortalité et de l'infructueuse lutte de l'homme devant ce tragique destin. Niebla est une œuvre de maturité de Unamuno qui converge avec ses intérêts personnels : une mort qui signifie la fin de l'existence de la vie personnelle. Il s'agit d'une œuvre essentielle qui précède chez Unamuno la période du réalisme. Cette œuvre reçut un très bon accueil du public et connut une large diffusion, ayant été traduite en une douzaine de langues. (fr)
- Mist (Spanish: Niebla) is a novel written by Miguel de Unamuno in 1907 and first published in 1914 by Editorial Renacimiento. Entitled as Fog. A novel in a translation by Elena Barcia published by Northwestern University Press in 2017. (en)
- Niebla es una novela escrita por Miguel de Unamuno en 1907 y publicada en 1914 por la Editorial Renacimiento que narra la historia de Augusto Pérez, un joven rico licenciado en Derecho, hijo único de una madre viuda y sus problemas de amoríos y existenciales que vive al cuestionar su cotidianeidad y al visitar al propio Unamuno, quien le dice que es un ente de ficción. (es)
- Nebbia (in spagnolo Niebla) è un romanzo di Miguel de Unamuno pubblicato nel 1914, primo esempio del genere letterario della nivola. Il titolo si riferisce alla visione che Augusto ha della sua stessa vita. In una delle sue meditazioni filosofiche, il protagonista descrive il suo mondo come un insieme di eventi piccoli e grandi, alcuni positivi ed altri negativi, che concorrono tutti ad offuscare la sua visione della vita. (it)
- Dimma (spanska: Niebla) är en roman av den spanske författaren Miguel de Unamuno, skriven 1907 och utgiven 1914. Den handlar om en ung och välbeställd man som genomgår en filosofiskt uppslitande förälskelse, som kulminerar med att huvudpersonen blir självmedveten och får reda på att han är en romanfigur. Unamuno betecknade boken som en "nivoll" ("nivola"), ett ord han uppfann för att avskilja sig från den realistiska romanen som var förhärskande i Spanien. Unamuno var en flitig läsare och Dimma har lånat drag från en rad andra författare, bland annat Miguel Cervantes och George Bernard Shaw. Den mest betydelsefulla influensen är Søren Kierkegaards roman Förförarens dagbok, som ingår i verket Antingen-eller. Dimma gavs ut på svenska 1928 i översättning av Allan Vougt. Greppet med en självmedveten huvudperson har föranlett jämförelser med den italienske författaren Luigi Pirandello, som senare förknippades med den typen av berättande. Gimmicken och bokens övriga teman har också lett till jämförelser med existentialismen, en filosofisk och skönlitterär rörelse som uppstod i mitten av 1900-talet. (sv)
- 《迷雾》（西班牙语：Niebla）是西班牙作家、哲学家米蓋爾·德·烏納穆諾（Miguel de Unamuno）的小说。这部作品代表了典型的乌纳穆诺对存在主义的担忧。 (zh)
- Туман (исп. Niebla) — роман испанского писателя Мигеля де Унамуно, впервые опубликованный в 1914 году. Унамуно охарактеризовал книгу как нивола (от исп. novela), чтобы отделить её от понятия реалистического романа XIX века. В прологе книги фигурирует также определение «руман», которое автор вводит с целью подчеркнуть условность жанра романа и стремление автора создать свои собственные правила. Главный персонаж книги — Аугусто Перес, жизнь которого описывается метафорически как туман: «…наша жизнь — туман»; «…моя любовь породила Эухению и извлекла её из первозданного тумана»; «Знание — это град камней. Нет. Это туман, туман!» Главные вопросы, поднимаемые в книге — темы бессмертия и творчества. Книга переведена на многие языки мира, первый перевод на русский (1973) принадлежит А. Грибанову. (ru)
|
| dbo:author
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6461 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:author
| |
| dbp:caption
|
- First edition of Niebla, 1914 (en)
|
| dbp:country
| |
| dbp:language
| |
| dbp:mediaType
| |
| dbp:name
| |
| dbp:releaseDate
| |
| dbp:titleOrig
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Boira (en castellà: Niebla) és una novel·la (una nivola en realitat, segons la personal terminologia de l'escriptor) escrita per Miguel de Unamuno l'any 1907 i publicada el 1914. Aquesta novel·la va ser inclosa a la llista de les 100 millors novel·les en espanyol del segle XX del diari espanyol El Mundo. (ca)
- ضباب (بالإسبانية: Niebla) رواية من تأليف الأديب الأسباني ميجيل دي أونامونو، سنة 1907 (وتم إصدارها سنة 1914). تعالج هذه الرواية القلق الذي يولده لدى الإنسان المعاصر التفكير في تيمتي القدر والموت. اختيرت الرواية ضمن لائحة أفضل 100 رواية بالإسبانية في القرن العشرين، حسب صحيفة إلموندو الإسبانية، في 2002. (ar)
- Nebulo (hispane Niebla) estas romano skribita de Miguel de Unamuno en 1907 kaj eldonita en 1914. Akademiuloj pri Unamuno kiel J.G. Ardila, asertis, ke Nebulo estis inspirita de la verko de la dana filozofo Søren Kierkegaard nome Taglibro de Delogisto, ekzistadisma eseo. (eo)
- Mist (Spanish: Niebla) is a novel written by Miguel de Unamuno in 1907 and first published in 1914 by Editorial Renacimiento. Entitled as Fog. A novel in a translation by Elena Barcia published by Northwestern University Press in 2017. (en)
- Niebla es una novela escrita por Miguel de Unamuno en 1907 y publicada en 1914 por la Editorial Renacimiento que narra la historia de Augusto Pérez, un joven rico licenciado en Derecho, hijo único de una madre viuda y sus problemas de amoríos y existenciales que vive al cuestionar su cotidianeidad y al visitar al propio Unamuno, quien le dice que es un ente de ficción. (es)
- Nebbia (in spagnolo Niebla) è un romanzo di Miguel de Unamuno pubblicato nel 1914, primo esempio del genere letterario della nivola. Il titolo si riferisce alla visione che Augusto ha della sua stessa vita. In una delle sue meditazioni filosofiche, il protagonista descrive il suo mondo come un insieme di eventi piccoli e grandi, alcuni positivi ed altri negativi, che concorrono tutti ad offuscare la sua visione della vita. (it)
- 《迷雾》（西班牙语：Niebla）是西班牙作家、哲学家米蓋爾·德·烏納穆諾（Miguel de Unamuno）的小说。这部作品代表了典型的乌纳穆诺对存在主义的担忧。 (zh)
- Brouillard (Niebla) est un roman écrit par Miguel de Unamuno en 1907 et paru en 1914, dans lequel l'écrivain espagnol expose sa philosophie. Une des scènes les plus importantes montre la confrontation entre le protagoniste Augusto Pérez et le romancier qui évoque notamment le thème de l'impossible immortalité et de l'infructueuse lutte de l'homme devant ce tragique destin. Niebla est une œuvre de maturité de Unamuno qui converge avec ses intérêts personnels : une mort qui signifie la fin de l'existence de la vie personnelle. (fr)
- Dimma (spanska: Niebla) är en roman av den spanske författaren Miguel de Unamuno, skriven 1907 och utgiven 1914. Den handlar om en ung och välbeställd man som genomgår en filosofiskt uppslitande förälskelse, som kulminerar med att huvudpersonen blir självmedveten och får reda på att han är en romanfigur. Unamuno betecknade boken som en "nivoll" ("nivola"), ett ord han uppfann för att avskilja sig från den realistiska romanen som var förhärskande i Spanien. Unamuno var en flitig läsare och Dimma har lånat drag från en rad andra författare, bland annat Miguel Cervantes och George Bernard Shaw. Den mest betydelsefulla influensen är Søren Kierkegaards roman Förförarens dagbok, som ingår i verket Antingen-eller. Dimma gavs ut på svenska 1928 i översättning av Allan Vougt. (sv)
- Туман (исп. Niebla) — роман испанского писателя Мигеля де Унамуно, впервые опубликованный в 1914 году. Унамуно охарактеризовал книгу как нивола (от исп. novela), чтобы отделить её от понятия реалистического романа XIX века. В прологе книги фигурирует также определение «руман», которое автор вводит с целью подчеркнуть условность жанра романа и стремление автора создать свои собственные правила. Главный персонаж книги — Аугусто Перес, жизнь которого описывается метафорически как туман: «…наша жизнь — туман»; «…моя любовь породила Эухению и извлекла её из первозданного тумана»; «Знание — это град камней. Нет. Это туман, туман!» Главные вопросы, поднимаемые в книге — темы бессмертия и творчества. (ru)
|
| rdfs:label
|
- ضباب (رواية) (ar)
- Niebla (novel·la) (ca)
- Nebulo (romano) (eo)
- Niebla (novela) (es)
- Brouillard (roman) (fr)
- Nebbia (romanzo) (it)
- Mist (novel) (en)
- Туман (роман) (ru)
- Dimma (roman) (sv)
- 迷雾 (小说) (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
,_editoral_Renacimiento,_Miguel_de_Unamuno.jpg?width=300)
,_editoral_Renacimiento,_Miguel_de_Unamuno.jpg){kind=link}