| dbo:abstract
|
- جراحة الحول محدودة التدخل (اختصارًا MISS) هي تقنية في جراحة الحول تستخدم شقًا أصغر من النهج الجراحي الكلاسيكي لتصحيح الحالة، وبالتالي تقلّل تعطل الأنسجة. كان دانيال موجون، طبيب العيون السويسري، أوّل من عرض هذه التقنية في عام 2007 تقريبًا، بعد أن وصف عالم العيون البلجيكي مارك جوبين الفكرة في عام 1994 في كتاب مدرسي باللغة الفرنسية. (ar)
- Minimálně invazivní operace strabismu (MISS) je technika operace strabismu (šilhavosti), která při nápravě postižení používá menší řezy než klasický chirurgický postup, a tak minimalizuje narušení tkání. Techniku v podstatě zavedl švýcarský oftalmolog Daniel Mojon kolem roku 2007 poté, co belgický oftalmolog Marc Gobin popsal tento nápad v učebnici publikované ve francouzštině v roce 1994. (cs)
- Η ελάχιστα επεμβατική χειρουργική του στραβισμού (ΕΕΧΣ, MISS) είναι μια τεχνική στη χειρουργική του στραβισμού, στην οποία χρησιμοποιούνται μικρότερες τομές σε σχέση με την κλασική χειρουργική προσέγγιση για τη διόρθωση της πάθησης, ελαχιστοποιώντας έτσι τη διαταραχή του ιστού. Η συγκεκριμένη τεχνική εισήχθη ουσιαστικά από τον Ελβετό οφθαλμίατρο Ντανιέλ Μοζόν περίπου το 2007, αφού πρώτα είχε περιγραφεί η ιδέα από τον Βέλγο οφθαλμίατρο Μαρκ Γκομπέν σε ένα εγχειρίδιο στη γαλλική γλώσσα το 1994. (el)
- Minimal-invasive Strabismuschirurgie (MISS) wird die Technik einer Augenmuskeloperation genannt, bei der im Gegensatz zu herkömmlichen Operationsverfahren der Zugang zum Operationsgebiet lediglich mit sehr kleinen Eröffnungen der Bindehaut ermöglicht wird. Das Verfahren wurde im Wesentlichen von dem Schweizer Augenarzt Daniel Mojon ab etwa 2007 klinisch eingeführt, nachdem der belgische Augenarzt Marc Gobin den Ansatz 1994 in einem französischsprachigen Fachbuch erstmals beschrieben hatte. (de)
- La cirugía de estrabismo mínimamente invasiva (MISS, por sus siglas en inglés - Minimally invasive strabismus surgery) es una técnica de cirugía para curar el estrabismo que utiliza incisiones más pequeñas que el método usado en la cirugía clásica para corregir esta patología, minimizando así la alteración del tejido. Esta técnica fue introducida principalmente por el oftalmólogo suizo Daniel Mojon en 2007, después de que el oftalmólogo belga Marc Gobin describiese la idea en 1994 en un libro de texto en lengua francesa . (es)
- La chirurgie mini-invasive du strabisme (CMIS) est une technique de chirurgie du muscle oculaire qui, contrairement aux procédures chirurgicales conventionnelles, permet d'accéder au site chirurgical en pratiquant de très petites incisions de la conjonctive. Cette procédure a été introduite cliniquement par l'ophtalmologiste suisse Daniel Mojon en 2007, après que l'ophtalmologiste belge Marc Gobin avait décrit cette approche pour la première fois en 1994 dans un ouvrage de référence francophone. (fr)
- Minimally invasive strabismus surgery (MISS) is a technique in strabismus surgery that uses smaller incisions than the classical surgical approach to correct the condition, thus minimizing tissue disruption. The technique was introduced by Swiss ophthalmologist Daniel Mojon around 2007, after the Belgian ophthalmologist Marc Gobin described the idea in 1994 in a French-language textbook. (en)
- Chirurgia mininvasiva dello strabismo (Minimally Invasive Strabismus Surgery - MISS) è il nome dato alla tecnica di chirurgia del muscolo oculare che, a differenza delle procedure convenzionali, permette di accedere al sito chirurgico praticando solo incisioni molto piccole della congiuntiva. Questa procedura è stata introdotta clinicamente dall’oculista svizzero Daniel Mojon all'incirca nel 2007, dopo che l'oculista belga Marc Gobin aveva descritto per la prima volta l'approccio nel 1994 in un testo specialistico francese. (it)
- 極小切開斜視手術（きょくしょうせっかいしゃししゅじゅつ、Minimally Invasive Strabismus Surgery, MISS）は、従来の術式よりも小さな切開を使用する斜視手術の技術であり、組織破壊を最小限に抑える。 この技術は、1994年にベルギーの眼科医マルク・ゴビン（Marc Gobin）がフランス語の医学テキストで考案した後、2007年頃にスイスの眼科医ダニエル・モジョンによって導入された 。 (ja)
- Minimaal-invasieve oogspierchirurgie (MIOS) is een vorm van oogspierchirurgie die gebruikt wordt om strabisme (scheelzien) te corrigeren. Bij deze methode wordt gebruikgemaakt van kleinere incisies dan bij de klassieke operatietechniek. De schade aan het weefsel is minimaal. De techniek werd rond 2007 ontwikkeld door de Zwitserse oogarts Daniel Mojon, nadat de Belgische oogarts Marc Gobin het idee in 1994 in een Franstalig handboek beschreef. (nl)
- A cirurgia minimamente invasiva do estrabismo (MISS, na sigla em inglês) é uma técnica de cirurgia do estrabismo que utiliza incisões mais pequenas do que a intervenção cirúrgica convencional para corrigir o problema, minimizando assim a disrupção tecidual. Esta técnica foi introduzida em 2007 pelo oftalmologista suíço Daniel Mojon, depois de o oftalmologista belga Marc Gobin ter descrito a ideia em 1994 numa obra de referência francófona. (pt)
- Minimalnie inwazyjna chirurgia zeza (MISS) – technika chirurgii zeza wykorzystująca nacięcia mniejsze niż w przypadku klasycznego działania chirurgicznego w celu skorygowania wady, minimalizując w ten sposób uszkodzenie tkanki. Technikę tę zasadniczo wprowadził w 2007 szwajcarski okulista Daniel Mojon, po uprzednim opisaniu niniejszej idei w 1994 przez belgijskiego okulistę Marca Gobina w podręczniku w języku francuskim. (pl)
- 微创斜视手术（Minimally invasive strabismus surgery，MISS）是一种斜视手术技术，它使用比传统手术方法更小的切口来矫正这种病情，从而最大限度地减少组织破坏。这项技术是由瑞士眼科学家丹尼尔·莫洪（Daniel Mojon）在2007年左右提出的，在1994年比利时眼科学家马克·戈宾（Marc Gonin）于一本法语教科书中描述了这一想法之后。 (zh)
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6733 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- جراحة الحول محدودة التدخل (اختصارًا MISS) هي تقنية في جراحة الحول تستخدم شقًا أصغر من النهج الجراحي الكلاسيكي لتصحيح الحالة، وبالتالي تقلّل تعطل الأنسجة. كان دانيال موجون، طبيب العيون السويسري، أوّل من عرض هذه التقنية في عام 2007 تقريبًا، بعد أن وصف عالم العيون البلجيكي مارك جوبين الفكرة في عام 1994 في كتاب مدرسي باللغة الفرنسية. (ar)
- Minimálně invazivní operace strabismu (MISS) je technika operace strabismu (šilhavosti), která při nápravě postižení používá menší řezy než klasický chirurgický postup, a tak minimalizuje narušení tkání. Techniku v podstatě zavedl švýcarský oftalmolog Daniel Mojon kolem roku 2007 poté, co belgický oftalmolog Marc Gobin popsal tento nápad v učebnici publikované ve francouzštině v roce 1994. (cs)
- Η ελάχιστα επεμβατική χειρουργική του στραβισμού (ΕΕΧΣ, MISS) είναι μια τεχνική στη χειρουργική του στραβισμού, στην οποία χρησιμοποιούνται μικρότερες τομές σε σχέση με την κλασική χειρουργική προσέγγιση για τη διόρθωση της πάθησης, ελαχιστοποιώντας έτσι τη διαταραχή του ιστού. Η συγκεκριμένη τεχνική εισήχθη ουσιαστικά από τον Ελβετό οφθαλμίατρο Ντανιέλ Μοζόν περίπου το 2007, αφού πρώτα είχε περιγραφεί η ιδέα από τον Βέλγο οφθαλμίατρο Μαρκ Γκομπέν σε ένα εγχειρίδιο στη γαλλική γλώσσα το 1994. (el)
- Minimal-invasive Strabismuschirurgie (MISS) wird die Technik einer Augenmuskeloperation genannt, bei der im Gegensatz zu herkömmlichen Operationsverfahren der Zugang zum Operationsgebiet lediglich mit sehr kleinen Eröffnungen der Bindehaut ermöglicht wird. Das Verfahren wurde im Wesentlichen von dem Schweizer Augenarzt Daniel Mojon ab etwa 2007 klinisch eingeführt, nachdem der belgische Augenarzt Marc Gobin den Ansatz 1994 in einem französischsprachigen Fachbuch erstmals beschrieben hatte. (de)
- La cirugía de estrabismo mínimamente invasiva (MISS, por sus siglas en inglés - Minimally invasive strabismus surgery) es una técnica de cirugía para curar el estrabismo que utiliza incisiones más pequeñas que el método usado en la cirugía clásica para corregir esta patología, minimizando así la alteración del tejido. Esta técnica fue introducida principalmente por el oftalmólogo suizo Daniel Mojon en 2007, después de que el oftalmólogo belga Marc Gobin describiese la idea en 1994 en un libro de texto en lengua francesa . (es)
- La chirurgie mini-invasive du strabisme (CMIS) est une technique de chirurgie du muscle oculaire qui, contrairement aux procédures chirurgicales conventionnelles, permet d'accéder au site chirurgical en pratiquant de très petites incisions de la conjonctive. Cette procédure a été introduite cliniquement par l'ophtalmologiste suisse Daniel Mojon en 2007, après que l'ophtalmologiste belge Marc Gobin avait décrit cette approche pour la première fois en 1994 dans un ouvrage de référence francophone. (fr)
- Minimally invasive strabismus surgery (MISS) is a technique in strabismus surgery that uses smaller incisions than the classical surgical approach to correct the condition, thus minimizing tissue disruption. The technique was introduced by Swiss ophthalmologist Daniel Mojon around 2007, after the Belgian ophthalmologist Marc Gobin described the idea in 1994 in a French-language textbook. (en)
- Chirurgia mininvasiva dello strabismo (Minimally Invasive Strabismus Surgery - MISS) è il nome dato alla tecnica di chirurgia del muscolo oculare che, a differenza delle procedure convenzionali, permette di accedere al sito chirurgico praticando solo incisioni molto piccole della congiuntiva. Questa procedura è stata introdotta clinicamente dall’oculista svizzero Daniel Mojon all'incirca nel 2007, dopo che l'oculista belga Marc Gobin aveva descritto per la prima volta l'approccio nel 1994 in un testo specialistico francese. (it)
- 極小切開斜視手術（きょくしょうせっかいしゃししゅじゅつ、Minimally Invasive Strabismus Surgery, MISS）は、従来の術式よりも小さな切開を使用する斜視手術の技術であり、組織破壊を最小限に抑える。 この技術は、1994年にベルギーの眼科医マルク・ゴビン（Marc Gobin）がフランス語の医学テキストで考案した後、2007年頃にスイスの眼科医ダニエル・モジョンによって導入された 。 (ja)
- Minimaal-invasieve oogspierchirurgie (MIOS) is een vorm van oogspierchirurgie die gebruikt wordt om strabisme (scheelzien) te corrigeren. Bij deze methode wordt gebruikgemaakt van kleinere incisies dan bij de klassieke operatietechniek. De schade aan het weefsel is minimaal. De techniek werd rond 2007 ontwikkeld door de Zwitserse oogarts Daniel Mojon, nadat de Belgische oogarts Marc Gobin het idee in 1994 in een Franstalig handboek beschreef. (nl)
- A cirurgia minimamente invasiva do estrabismo (MISS, na sigla em inglês) é uma técnica de cirurgia do estrabismo que utiliza incisões mais pequenas do que a intervenção cirúrgica convencional para corrigir o problema, minimizando assim a disrupção tecidual. Esta técnica foi introduzida em 2007 pelo oftalmologista suíço Daniel Mojon, depois de o oftalmologista belga Marc Gobin ter descrito a ideia em 1994 numa obra de referência francófona. (pt)
- Minimalnie inwazyjna chirurgia zeza (MISS) – technika chirurgii zeza wykorzystująca nacięcia mniejsze niż w przypadku klasycznego działania chirurgicznego w celu skorygowania wady, minimalizując w ten sposób uszkodzenie tkanki. Technikę tę zasadniczo wprowadził w 2007 szwajcarski okulista Daniel Mojon, po uprzednim opisaniu niniejszej idei w 1994 przez belgijskiego okulistę Marca Gobina w podręczniku w języku francuskim. (pl)
- 微创斜视手术（Minimally invasive strabismus surgery，MISS）是一种斜视手术技术，它使用比传统手术方法更小的切口来矫正这种病情，从而最大限度地减少组织破坏。这项技术是由瑞士眼科学家丹尼尔·莫洪（Daniel Mojon）在2007年左右提出的，在1994年比利时眼科学家马克·戈宾（Marc Gonin）于一本法语教科书中描述了这一想法之后。 (zh)
|
| rdfs:label
|
- جراحة الحول محدودة التدخل (ar)
- Minimálně invazivní operace strabismu (cs)
- Minimal-invasive Strabismuschirurgie (de)
- Ελάχιστα επεμβατική χειρουργική του στραβισμού (el)
- Cirugía de estrabismo mínimamente invasiva (es)
- Chirurgie mini-invasive du strabisme (fr)
- Chirurgia mininvasiva dello strabismo (it)
- 極小切開斜視手術 (ja)
- Minimally invasive strabismus surgery (en)
- Minimalnie inwazyjna chirurgia zeza (pl)
- Minimaal-invasieve oogspierchirurgie (nl)
- Cirurgia minimamente invasiva do estrabismo (pt)
- 微创斜视手术 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
