| dbo:abstract
|
- Michelle Marie Léglise, también conocida como Michelle Léglise o Michelle Vian, es una traductora y poeta francesa nacida el 12 de junio de 1920 en Burdeos y fallecida en París el 13 de diciembre de 2017. Ella se casó con Boris Vian en 1941, con quien tuvo dos hijos, Patrick (nacido en 1942) y Carole (nacida en 1948). Ella participó activamente en la redacción de las novelas de su marido e inspiró notablemente al personaje de Chloé en L'Écume des jours, novela traducida para el español con el título La espuma de los días. Después de que la pareja se separó en 1953, Michelle Léglise tuvo una fuerte relación romántica con Jean-Paul Sartre hasta la muerte de este último en 1980. (es)
- Michelle Marie Léglise (June 12, 1920 – December 13, 2017), also known as Michelle Vian, was a French translator and poet. Born in Bordeaux, she married Boris Vian in 1941, with whom she had two children, Patrick (born in 1942) and Carole (born in 1948). She actively participates in the writing of her husband's novels and inspired the character of Chloé in Froth on the Daydream. After the couple separated in 1953, she had a romantic relationship with Jean-Paul Sartre until the latter's death in 1980. (en)
- Michelle Vian, née Michelle Marie Léglise, est une traductrice et poétesse française, née le 12 juin 1920 à Bordeaux (Gironde) et morte le 13 décembre 2017 à Paris 6e. Épouse de Boris Vian entre 1941 et 1953, elle participe à l'élaboration de ses romans et inspire le personnage de Chloé dans L'Écume des jours. Elle est ensuite proche de Jean-Paul Sartre. (fr)
- Michelle Marie Léglise, também conhecida como Michelle Léglise ou Michelle Vian, é uma tradutora e poetisa francesa nascida em 12 de junho de 1920 em Bordeaux e falecida em Paris em 13 de dezembro de 2017. Ela se casou com Boris Vian em 1941, com quem teve dois filhos, Patrick (nascido em 1942) e Carole (nascida em 1948). Ela participou ativamente da escrita dos romances de seu marido e inspirou notavelmente a personagem de Chloé em L'Écume des jours, livro traduzido para o português com o título A Espuma dos Dias. Depois que o casal se separou em 1953, ela teve um forte relacionamento amoroso com Jean-Paul Sartre até a morte dele em 1980. (pt)
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 1709 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Michelle Marie Léglise (June 12, 1920 – December 13, 2017), also known as Michelle Vian, was a French translator and poet. Born in Bordeaux, she married Boris Vian in 1941, with whom she had two children, Patrick (born in 1942) and Carole (born in 1948). She actively participates in the writing of her husband's novels and inspired the character of Chloé in Froth on the Daydream. After the couple separated in 1953, she had a romantic relationship with Jean-Paul Sartre until the latter's death in 1980. (en)
- Michelle Vian, née Michelle Marie Léglise, est une traductrice et poétesse française, née le 12 juin 1920 à Bordeaux (Gironde) et morte le 13 décembre 2017 à Paris 6e. Épouse de Boris Vian entre 1941 et 1953, elle participe à l'élaboration de ses romans et inspire le personnage de Chloé dans L'Écume des jours. Elle est ensuite proche de Jean-Paul Sartre. (fr)
- Michelle Marie Léglise, también conocida como Michelle Léglise o Michelle Vian, es una traductora y poeta francesa nacida el 12 de junio de 1920 en Burdeos y fallecida en París el 13 de diciembre de 2017. Ella se casó con Boris Vian en 1941, con quien tuvo dos hijos, Patrick (nacido en 1942) y Carole (nacida en 1948). Ella participó activamente en la redacción de las novelas de su marido e inspiró notablemente al personaje de Chloé en L'Écume des jours, novela traducida para el español con el título La espuma de los días. (es)
- Michelle Marie Léglise, também conhecida como Michelle Léglise ou Michelle Vian, é uma tradutora e poetisa francesa nascida em 12 de junho de 1920 em Bordeaux e falecida em Paris em 13 de dezembro de 2017. Ela se casou com Boris Vian em 1941, com quem teve dois filhos, Patrick (nascido em 1942) e Carole (nascida em 1948). Ela participou ativamente da escrita dos romances de seu marido e inspirou notavelmente a personagem de Chloé em L'Écume des jours, livro traduzido para o português com o título A Espuma dos Dias. (pt)
|
| rdfs:label
|
- Michelle Léglise (en)
- Michelle Léglise (es)
- Michelle Vian (fr)
- Michelle Léglise (pt)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
