| dbo:abstract
|
- Meu Bem Querer est une telenovela brésilienne produite et diffusée en 1998-1999 par Rede Globo, et comptant 179 épisodes. Cette telenovela a été écrite par Ricardo Linhares, en collaboration avec Leonor Bassères, Nelson Nadotti, Maria Elisa Berredo and Glory Barretoentre. Le texte est supervisé par Aguinaldo Silva. La production a été dirigée par Luis Henrique Rios, John Campbell et Alexandre Avancini, sous la direction générale de Ricardo Waddington. Murilo Benício, Alessandra Negrini, Leonardo Bricio, Flavia Alessandra et Marília Pêra interprètent les rôles principaux. (fr)
- Meu Bem Querer (My Wishing Well) is a Brazilian telenovela produced and aired by TV Globo. Written by Ricardo Linhares, with the collaboration of Leonor Bassères, Nelson Nadotti, Maria Elisa Berredo and Glória Barretoentre, monitoring text by Aguinaldo Silva, direction of Luís Henrique Rios, João Camargo and Alexandre Avancini, direction general of Roberto Naar and nucleus of Marcos Paulo and transmitted by August 24, 1998 and January 20, 1999, totaling 179 episodes. (en)
- Mi buen querer (título en portugués, Meu bem querer) es una telenovela brasileña, que fue producida y emitida por Rede Globo desde el 24 de agosto de 1998 hasta el 20 de marzo de 1999, sustituyendo a Cuerpo dorado y antecediendo a . Fue la 57ª "novela de las siete" mostrada por la emisora. Escrita por Ricardo Linhares, con la colaboración de Leonor Bassères, Nelson Nadotti, María Elisa Berredo y Glória Barretoentre; supervisión de texto a cargo de Aguinaldo Silva; con la dirección de Luis Henrique Ríos, João Camargo y Alexandre Avancini; con la dirección general de Ricardo Waddington; y el argumento a cargo de Marcos Paulo. Protagonizada por Alessandra Negrini y Murilo Benício, con las participaciones antagónicas de Flávia Alessandra, y Marília Pêra y con las actuaciones estelares de José Mayer, , Mauro Mendonça, Lília Cabral, y Ary Fontoura. (es)
- Meu Bem Querer é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela Rede Globo entre 24 de agosto de 1998 e 19 de março de 1999, em 179 capítulos. Substituiu Corpo Dourado e foi substituída por Andando nas Nuvens, sendo a 57ª "novela das sete" exibida pela emissora. Escrita por Ricardo Linhares, com colaboração de Leonor Bassères, Nelson Nadotti, Maria Elisa Berredo e Glória Barreto, contou com a supervisão de texto de Aguinaldo Silva. A direção foi de Luiz Henrique Rios, João Camargo e Alexandre Avancini, com direção geral de Roberto Naar e direção de núcleo de Marcos Paulo. Contou com as atuações de Alessandra Negrini, Murilo Benício, Flávia Alessandra, Leonardo Brício, Arlete Salles, Cláudio Correia e Castro, Mauro Mendonça e Lília Cabral nos papeis principais. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Meu Bem Querer est une telenovela brésilienne produite et diffusée en 1998-1999 par Rede Globo, et comptant 179 épisodes. Cette telenovela a été écrite par Ricardo Linhares, en collaboration avec Leonor Bassères, Nelson Nadotti, Maria Elisa Berredo and Glory Barretoentre. Le texte est supervisé par Aguinaldo Silva. La production a été dirigée par Luis Henrique Rios, John Campbell et Alexandre Avancini, sous la direction générale de Ricardo Waddington. Murilo Benício, Alessandra Negrini, Leonardo Bricio, Flavia Alessandra et Marília Pêra interprètent les rôles principaux. (fr)
- Meu Bem Querer (My Wishing Well) is a Brazilian telenovela produced and aired by TV Globo. Written by Ricardo Linhares, with the collaboration of Leonor Bassères, Nelson Nadotti, Maria Elisa Berredo and Glória Barretoentre, monitoring text by Aguinaldo Silva, direction of Luís Henrique Rios, João Camargo and Alexandre Avancini, direction general of Roberto Naar and nucleus of Marcos Paulo and transmitted by August 24, 1998 and January 20, 1999, totaling 179 episodes. (en)
- Mi buen querer (título en portugués, Meu bem querer) es una telenovela brasileña, que fue producida y emitida por Rede Globo desde el 24 de agosto de 1998 hasta el 20 de marzo de 1999, sustituyendo a Cuerpo dorado y antecediendo a . Fue la 57ª "novela de las siete" mostrada por la emisora. Protagonizada por Alessandra Negrini y Murilo Benício, con las participaciones antagónicas de Flávia Alessandra, y Marília Pêra y con las actuaciones estelares de José Mayer, , Mauro Mendonça, Lília Cabral, y Ary Fontoura. (es)
- Meu Bem Querer é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela Rede Globo entre 24 de agosto de 1998 e 19 de março de 1999, em 179 capítulos. Substituiu Corpo Dourado e foi substituída por Andando nas Nuvens, sendo a 57ª "novela das sete" exibida pela emissora. Escrita por Ricardo Linhares, com colaboração de Leonor Bassères, Nelson Nadotti, Maria Elisa Berredo e Glória Barreto, contou com a supervisão de texto de Aguinaldo Silva. A direção foi de Luiz Henrique Rios, João Camargo e Alexandre Avancini, com direção geral de Roberto Naar e direção de núcleo de Marcos Paulo. (pt)
|
