| dbo:abstract
|
- ميزوثيرابي (يعود الاسم إلى مفردتي (باليونانية: mesos) بمعنى متوسط، (باليونانية: therapeia) بمعنى علاج طبي)؛ هو علاج غير جراحي. يستخدم في الميزوثيرابي حقنات متعددة من الأدوية الصيدلانية والمتجانسة، المستخلصات النباتية، الفيتامينات، وغيرها من المكونات في . يستهدف حَقن الميزوثيرابي الخلايا الدهنية، عن طريق الحث على ، وتمزق وموت الخلايا الدهنية. (ar)
- Mezoterapie, je relativně mladá metoda, která nabízí postup, jak dosáhnout omlazení pokožky obličeje, krku, dekoltu či hřbetů rukou a podobně. Jde o metodu která vyvolává tvorbu nových buněk a kolagenu, čímž se vyhlazují vrásky a vypíná pokožka. Velmi často, se také můžeme setkat s mezoterapií při léčbě celulitidy. (cs)
- Η μεσoθεραπεία είναι μία τεχνική άμεσης εισαγωγής διαφόρων ουσιών στο τμήμα του δέρματος που ονομάζεται , το μεσαίο στρώμα (γι' αυτό και το όνομα μεσοθεραπεία). Η εφαρμογή της μεσoθεραπείας γίνεται με ανώδυνες μικρο-ενέσεις στο χόριο, με τη χρήση πολύ λεπτών βελονών (διαμέτρου περίπου 0,3 χιλιοστών). Οι ενέσεις αυτές πρέπει να γίνονται ούτε πολύ βαθιά στο δέρμα, αλλά ούτε και πολύ επιφανειακά. Τα εξειδικευμένης μορφής ενέσιμα υλικά χορηγούνται ενδοδερμικά και τοπικά. Τοπικά σημαίνει όσο το δυνατόν πιο κοντά στο σημείο που πάσχει ή στην ευαισθητοποιημένη ζώνη ή στη ζώνη προβολής. Πρωτοπόρος της μεσοθεραπείας θεωρείται ο Γάλλος (1924–2003). (el)
- La mesoterapia es una técnica de medicina alternativa inventada en 1952 por el médico francés , aunque algunas variantes se practicaban en la medicina balnearia en Francia desde la década de 1930. Consiste en tratar las zonas afectadas con microinyecciones de medicamentos, homeopatía, vitaminas, minerales o aminoácidos.El nombre proviene de la capa de la piel en la que se inyectan las sustancias, derivada del mesodermo embrionario. Se le atribuye un efecto en el tratamiento del dolor, agudo y crónico;[cita requerida] algunos especialistas en medicina deportiva la utilizan para calmar el dolor producido por lesiones deportivas. Existe una Sociedad Internacional de Mesoterapia con representantes de 14 países de Europa y Sudamérica. Sus defensores le atribuyen también aplicaciones en el campo de la medicina estética y la preconizan como tratamiento para reducir la celulitis, adiposidades localizadas y arrugas, con el nombre de mesolifting. La mesoterapia se utiliza como tratamiento estético en diferentes procedimientos: cicatrices, acné, psoriasis, vitíligo, pecas, flacidez, estrías, pérdida del cabello, alteración metabólica de la grasa, grasa localizada, enfermedades del sistema vascular periférico y úlcera de pierna. (es)
- Mesotherapie ist eine komplementärmedizinische Behandlungsmethode. Sie enthält Elemente aus der Akupunktur, aus der Neuraltherapie und kennt Reflexzonen. In die mittlere (meso) Hautschicht werden Injektionen mit homöopathischen sowie niedrigdosierten herkömmlichen Medikamenten eingebracht (Injektionsakupunktur). Die jeweiligen Mischungen sind von Arzt zu Arzt verschieden, sie enthalten oft Vitamine und Spurenelemente. (de)
- La mésothérapie est une technique médicale mise au point en 1952 par le médecin français . Elle est définie par la Société française de mésothérapie comme des injections locales et très superficielles (intra-épidermiques, intra-dermiques ou hypodermiques) de doses faibles de médicaments à l’endroit où le trouble ou la douleur sont ressentis. La devise du Dr Pistor était : « Injecter peu, rarement, au bon endroit. » Selon l'INSERM, la mésothérapie n'a pas fait la preuve de son innocuité ni celle de son efficacité. Son rapport bénéfice/risque n'est pas actuellement connu, par manque d'études publiées. (fr)
- Mesotherapy (from Greek mesos, "middle", and therapy from Greek therapeia) is a non-invasive non-surgical technique that uses micro-injections of pharmaceutical preparations, plant extracts, vitamins, and other ingredients into subcutaneous fat. Mesotherapy injections allegedly target adipose fat cells, apparently by inducing lipolysis, rupture and cell death among adipocytes. (en)
- Tra le medicine alternative, la mesoterapia è una tecnica di somministrazione dei farmaci per via intraepidermica, intradermica superficiale e profonda, e sottocutanea o ipodermica. Tale metodica è descritta già nel 1793 e forse era attuata nel 400 a.C. da Ippocrate, ma la sua diffusione nel mondo medico scientifico avviene grazie a a partire dal 1952. La mesoterapia è una tecnica di iniezione così descritta dal dott. Michel Pistor, suo ideatore: "un metodo per avvicinare la terapia al luogo della patologia". Semplice nella sua concezione, richiede un'adeguata formazione per essere eseguita efficacemente. Il vantaggio di questa tecnica consiste nel poter utilizzare dosi ridotte di principio attivo, dosi che diffondono nei tessuti sottostanti l'inoculazione e persistono per più tempo rispetto alla via di somministrazione intramuscolare, con vantaggi quali l'effetto prolungato nel tempo, il ridotto coinvolgimento di altri organi e la riduzione del rischio di eventi avversi o effetti collaterali. (it)
- Mesotherapie is een alternatieve medische behandeling, waarbij door middel van een kleine injectienaald (homeopathisch) verdunde stoffen in de middelste huidlaag (mesoderm) gespoten worden (injectieacupunctuur). De techniek werd oorspronkelijk ontwikkeld en onderzocht door de Franse arts (1924-2003). Van 1948 tot 1952 deed Pistor onderzoek naar mesotherapie voor het bestrijden van pijn en het behandelen van sportblessures. Tegenwoordig wordt mesotherapie vooral nog gebruikt voor de behandeling van in de cosmetische chirurgie. Mesotherapie als techniek wordt dan gebruikt voor het bestrijden en voorkomen van rimpels. (nl)
- A Mesoterapia consiste na aplicação de medicamentos sob a pele. É majoritariamente usada em clinicas de estética e é realizada por médicos, farmacêuticos, fisioterapeutas e biomédicos com formação especifica na área. Inclui a administração de fármacos por meio de múltiplas injeções intra-cutâneas, em determinadas zonas anatômicas, com objetivo maior de tratar doenças e proporcionar a eliminação de sinais e/ou sintomas associados. A mesoterapia músculo-esquelética visa o controle da inflamação e dor, através da aplicação de anti-inflamatórios não-hormonais, relaxantes musculares, vasodilatadores, anestésicos, entre outros. (pt)
- Mezoterapia – działający miejscowo niechirurgiczny zabieg medyczny polegający na dostarczeniu bezpośrednio do skóry właściwej substancji leczniczych, regenerujących lub odżywczych. Najczęściej stosowany w dermatologii i medycynie estetycznej do leczenia i profilaktyki. Inne nazwy: intradermoterapia (pl)
- Мезотерапия (от греч. Mesos , «средний» и терапия от греч. Therapeia ) — это неинвазивный нехирургический метод, который использует микроинъекции фармацевтических и гомеопатических препаратов, экстрактов растений, витаминов и других ингредиентов в подкожно-жировую клетчатку. Инъекции мезотерапии якобы нацелены на жировые клетки, вызывая липолиз, разрыв и гибель клеток среди адипоцитов. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- ميزوثيرابي (يعود الاسم إلى مفردتي (باليونانية: mesos) بمعنى متوسط، (باليونانية: therapeia) بمعنى علاج طبي)؛ هو علاج غير جراحي. يستخدم في الميزوثيرابي حقنات متعددة من الأدوية الصيدلانية والمتجانسة، المستخلصات النباتية، الفيتامينات، وغيرها من المكونات في . يستهدف حَقن الميزوثيرابي الخلايا الدهنية، عن طريق الحث على ، وتمزق وموت الخلايا الدهنية. (ar)
- Mezoterapie, je relativně mladá metoda, která nabízí postup, jak dosáhnout omlazení pokožky obličeje, krku, dekoltu či hřbetů rukou a podobně. Jde o metodu která vyvolává tvorbu nových buněk a kolagenu, čímž se vyhlazují vrásky a vypíná pokožka. Velmi často, se také můžeme setkat s mezoterapií při léčbě celulitidy. (cs)
- Mesotherapie ist eine komplementärmedizinische Behandlungsmethode. Sie enthält Elemente aus der Akupunktur, aus der Neuraltherapie und kennt Reflexzonen. In die mittlere (meso) Hautschicht werden Injektionen mit homöopathischen sowie niedrigdosierten herkömmlichen Medikamenten eingebracht (Injektionsakupunktur). Die jeweiligen Mischungen sind von Arzt zu Arzt verschieden, sie enthalten oft Vitamine und Spurenelemente. (de)
- Mesotherapy (from Greek mesos, "middle", and therapy from Greek therapeia) is a non-invasive non-surgical technique that uses micro-injections of pharmaceutical preparations, plant extracts, vitamins, and other ingredients into subcutaneous fat. Mesotherapy injections allegedly target adipose fat cells, apparently by inducing lipolysis, rupture and cell death among adipocytes. (en)
- Mezoterapia – działający miejscowo niechirurgiczny zabieg medyczny polegający na dostarczeniu bezpośrednio do skóry właściwej substancji leczniczych, regenerujących lub odżywczych. Najczęściej stosowany w dermatologii i medycynie estetycznej do leczenia i profilaktyki. Inne nazwy: intradermoterapia (pl)
- Мезотерапия (от греч. Mesos , «средний» и терапия от греч. Therapeia ) — это неинвазивный нехирургический метод, который использует микроинъекции фармацевтических и гомеопатических препаратов, экстрактов растений, витаминов и других ингредиентов в подкожно-жировую клетчатку. Инъекции мезотерапии якобы нацелены на жировые клетки, вызывая липолиз, разрыв и гибель клеток среди адипоцитов. (ru)
- Η μεσoθεραπεία είναι μία τεχνική άμεσης εισαγωγής διαφόρων ουσιών στο τμήμα του δέρματος που ονομάζεται , το μεσαίο στρώμα (γι' αυτό και το όνομα μεσοθεραπεία). Η εφαρμογή της μεσoθεραπείας γίνεται με ανώδυνες μικρο-ενέσεις στο χόριο, με τη χρήση πολύ λεπτών βελονών (διαμέτρου περίπου 0,3 χιλιοστών). Οι ενέσεις αυτές πρέπει να γίνονται ούτε πολύ βαθιά στο δέρμα, αλλά ούτε και πολύ επιφανειακά. Τα εξειδικευμένης μορφής ενέσιμα υλικά χορηγούνται ενδοδερμικά και τοπικά. Τοπικά σημαίνει όσο το δυνατόν πιο κοντά στο σημείο που πάσχει ή στην ευαισθητοποιημένη ζώνη ή στη ζώνη προβολής. (el)
- La mesoterapia es una técnica de medicina alternativa inventada en 1952 por el médico francés , aunque algunas variantes se practicaban en la medicina balnearia en Francia desde la década de 1930. Consiste en tratar las zonas afectadas con microinyecciones de medicamentos, homeopatía, vitaminas, minerales o aminoácidos.El nombre proviene de la capa de la piel en la que se inyectan las sustancias, derivada del mesodermo embrionario. (es)
- La mésothérapie est une technique médicale mise au point en 1952 par le médecin français . Elle est définie par la Société française de mésothérapie comme des injections locales et très superficielles (intra-épidermiques, intra-dermiques ou hypodermiques) de doses faibles de médicaments à l’endroit où le trouble ou la douleur sont ressentis. La devise du Dr Pistor était : « Injecter peu, rarement, au bon endroit. » (fr)
- Tra le medicine alternative, la mesoterapia è una tecnica di somministrazione dei farmaci per via intraepidermica, intradermica superficiale e profonda, e sottocutanea o ipodermica. Tale metodica è descritta già nel 1793 e forse era attuata nel 400 a.C. da Ippocrate, ma la sua diffusione nel mondo medico scientifico avviene grazie a a partire dal 1952. La mesoterapia è una tecnica di iniezione così descritta dal dott. Michel Pistor, suo ideatore: "un metodo per avvicinare la terapia al luogo della patologia". Semplice nella sua concezione, richiede un'adeguata formazione per essere eseguita efficacemente. (it)
- Mesotherapie is een alternatieve medische behandeling, waarbij door middel van een kleine injectienaald (homeopathisch) verdunde stoffen in de middelste huidlaag (mesoderm) gespoten worden (injectieacupunctuur). De techniek werd oorspronkelijk ontwikkeld en onderzocht door de Franse arts (1924-2003). Van 1948 tot 1952 deed Pistor onderzoek naar mesotherapie voor het bestrijden van pijn en het behandelen van sportblessures. (nl)
- A Mesoterapia consiste na aplicação de medicamentos sob a pele. É majoritariamente usada em clinicas de estética e é realizada por médicos, farmacêuticos, fisioterapeutas e biomédicos com formação especifica na área. Inclui a administração de fármacos por meio de múltiplas injeções intra-cutâneas, em determinadas zonas anatômicas, com objetivo maior de tratar doenças e proporcionar a eliminação de sinais e/ou sintomas associados. (pt)
|
