| dbo:abstract
|
- Kenzi (též kenuzi nebo mattokki) je východosúdánský jazyk, kterým se mluví v jižním Egyptě. Řadí se mezi , což je podskupina právě východosúdánských jazyků. Počet mluvčích je asi 50 000. V ISO 639-3 má kenzi kód xnz. Kenzi má dva hlavní dialekty, které se od sebe natolik liší, že se dají považovat za dva odlišné jazyky. Momentálně ovšem probíhá výzkum. (cs)
- اللغة الكنزية هي أحد اللغات النوبية الموجودة في مصر، ويستخدمها الناس في شمال الماهاس -أحد العرقيات النوبية- في مصر، وهي ترتبط مُباشرة -لغة نوبية في السودان-، حيث إن هاتين اللغتين يُعتبران تاريخيًا لغتين منوعتين للغة واحدة (ar)
- Le mattokki, aussi appelé kenzi, est une langue nubienne parlée en Égypte. elle est proche de l’andaandi parlé au Soudan. (fr)
- Kenzi, also known as Kenuzi, Kunuz, or Mattokki, is a Nubian language of Egypt. It is spoken north of Mahas in Egypt.It is closely related to Dongolawi or Andaandi, a Nubian Language of Sudan. The two have historically been considered two varieties of one language. More recent research recognizes them as distinct languages without a "particularly close genetic relationship." With population displacement due to the Aswan High Dam there are communities of speakers in Lower Egypt. Recent linguistic research on the Kenzi language has been conducted by Ahmed Sokarno Abdel-Hafiz. Kenzi is currently a threatened language that has about 50,000 native speakers worldwide. Most of the Kenzi speaking people live in the city of Kom Ombo in the Aswan Governorate of Egypt. (en)
- ケヌズ語（ケヌズご、Kenuz）またはクヌーズ・ヌビア語（クヌーズ・ヌビアご、英: Kunuz Nubian）、ヌビア語ケヌズ方言（ヌビアごケヌズほうげん）、メトキ語（メトキご、Mattokki）とはエジプト南部のコム・オンボ近郊などで話されているヌビア諸語の一つである。 (ja)
- La lingua Kenzi (Kenuzi), anche nota come Mattokki, è una lingua appartenente alla famiglia linguistica Nubiana, parlata nell'Egitto meridionale.È abbastanza simile al dongolawi (o andaandi), una lingua Nubiana del Sudan. Le due lingue, infatti, erano state storicamente considerate come due dialetti di un'unica lingua. Ricerche più recenti, invece, li hanno riconosciuti come lingue distinte senza una "relazione genetica particolarmente stretta." A causa dei trasferimenti di intere popolazioni dovute all'erezione della Diga di Assuan, con la nascita del susseguente lago Nasser, vi sono ora comunità di locutori anche nel Basso Egitto. Studi recenti sulla lingua Kenzi sono stati condotti da Ahmed Sokarno Abdel-Hafiz. I locutori della lingua stanno drasticamente riducendosi da quando vennero spostati dalla zona di Kôm Ombo, loro terra-madre ancestrale, negli anni 1963-1964. L'essere in contatto con popolazioni che parlavano lingue diverse ha fatto sì che si sia verificato, e sia tuttora in corso, un processo di deriva linguistica verso l'arabo, soprattutto l'arabo egiziano (codice linguistico internazionale: arz) e l'arabo Sa'idi (aec) parlato verso il confine col Sudan. Molti, soprattutto i giovani, sono ormai monolinguisti in arabo. Il processo è più rapido tra coloro che vivono nelle città. (it)
- Kenuzi, eller mattokki, är ett nubiskt språk som talas i södra Egypten vid Nilens kust. Språket har ca 50 000 talare och det anses vara hotat. Många talare använder också arabiska, speciellt den egyptiska varianten.. Språket kan skrivas med latinska, och arabiska skrifter. (sv)
- Quenzi (kenzi), quenuzi (kenuzi) ou matoqui (mattokki) é uma do Egito que é falada pelos maas, povo da região. É muito relacionada com a língua dongolaui, tanto que as duas já foram consideradas como dialetos de uma mesma língua, quenzi-dongolaui. Pesquisas mais recentes reconhecem que as duas são línguas bem distintas sem uma "particular relação genérica próxima." Com o deslocamento populacional causado pela construção da Barragem de Assuã há comunidades de falantes no baixo Egito. Ahmed Sokarno Abdel-Hafi conduziu recentes pesquisas sobre a língua. (pt)
|
| dbo:iso6393Code
| |
| dbo:languageFamily
| |
| dbo:spokenIn
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3571 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:date
| |
| dbp:fam
| |
| dbp:familycolor
| |
| dbp:glotto
| |
| dbp:glottorefname
| |
| dbp:iso
| |
| dbp:name
| |
| dbp:nativename
| |
| dbp:ref
| |
| dbp:region
| |
| dbp:speakers
| |
| dbp:states
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Kenzi (též kenuzi nebo mattokki) je východosúdánský jazyk, kterým se mluví v jižním Egyptě. Řadí se mezi , což je podskupina právě východosúdánských jazyků. Počet mluvčích je asi 50 000. V ISO 639-3 má kenzi kód xnz. Kenzi má dva hlavní dialekty, které se od sebe natolik liší, že se dají považovat za dva odlišné jazyky. Momentálně ovšem probíhá výzkum. (cs)
- اللغة الكنزية هي أحد اللغات النوبية الموجودة في مصر، ويستخدمها الناس في شمال الماهاس -أحد العرقيات النوبية- في مصر، وهي ترتبط مُباشرة -لغة نوبية في السودان-، حيث إن هاتين اللغتين يُعتبران تاريخيًا لغتين منوعتين للغة واحدة (ar)
- Le mattokki, aussi appelé kenzi, est une langue nubienne parlée en Égypte. elle est proche de l’andaandi parlé au Soudan. (fr)
- ケヌズ語（ケヌズご、Kenuz）またはクヌーズ・ヌビア語（クヌーズ・ヌビアご、英: Kunuz Nubian）、ヌビア語ケヌズ方言（ヌビアごケヌズほうげん）、メトキ語（メトキご、Mattokki）とはエジプト南部のコム・オンボ近郊などで話されているヌビア諸語の一つである。 (ja)
- Kenuzi, eller mattokki, är ett nubiskt språk som talas i södra Egypten vid Nilens kust. Språket har ca 50 000 talare och det anses vara hotat. Många talare använder också arabiska, speciellt den egyptiska varianten.. Språket kan skrivas med latinska, och arabiska skrifter. (sv)
- Quenzi (kenzi), quenuzi (kenuzi) ou matoqui (mattokki) é uma do Egito que é falada pelos maas, povo da região. É muito relacionada com a língua dongolaui, tanto que as duas já foram consideradas como dialetos de uma mesma língua, quenzi-dongolaui. Pesquisas mais recentes reconhecem que as duas são línguas bem distintas sem uma "particular relação genérica próxima." Com o deslocamento populacional causado pela construção da Barragem de Assuã há comunidades de falantes no baixo Egito. Ahmed Sokarno Abdel-Hafi conduziu recentes pesquisas sobre a língua. (pt)
- Kenzi, also known as Kenuzi, Kunuz, or Mattokki, is a Nubian language of Egypt. It is spoken north of Mahas in Egypt.It is closely related to Dongolawi or Andaandi, a Nubian Language of Sudan. The two have historically been considered two varieties of one language. More recent research recognizes them as distinct languages without a "particularly close genetic relationship." With population displacement due to the Aswan High Dam there are communities of speakers in Lower Egypt. Recent linguistic research on the Kenzi language has been conducted by Ahmed Sokarno Abdel-Hafiz. (en)
- La lingua Kenzi (Kenuzi), anche nota come Mattokki, è una lingua appartenente alla famiglia linguistica Nubiana, parlata nell'Egitto meridionale.È abbastanza simile al dongolawi (o andaandi), una lingua Nubiana del Sudan. Le due lingue, infatti, erano state storicamente considerate come due dialetti di un'unica lingua. Ricerche più recenti, invece, li hanno riconosciuti come lingue distinte senza una "relazione genetica particolarmente stretta." (it)
|
| rdfs:label
|
- اللغة الكنزية (ar)
- Kenzi (cs)
- Lingua mattokki (it)
- Kenzi language (en)
- Mattokki (fr)
- ケヌズ語 (ja)
- Língua quenzi (pt)
- Kenuzi (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:language
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
