| dbo:abstract
|
- Marzena Sowa (1979, Stalowa Wola) - autora polaca de tebeos. Desde 2001 vive en Francia. Estudió filología románica en la Universidad Jagellonica de Cracovia y luego en la en Burdeos. Es el autor de la autobiográfica comics "Marzi". Describe Polonia en la época del comunismo en los años 80 observada desde punto de vista de una niña pequeña (ella misma).Hasta ahora, seis volúmenes de libros de historietas fueron publicadas (Dupuis/Francia). Existen también traducciones en polaco y en español.El autor de los dibujos es Sylvain Savoia - pareja de Marzena Sowa. (es)
- Marzena Sowa (born 1979 in Stalowa Wola) is a Polish cartoonist. Since 2001, she has been living in France. Sowa studied at the Jagiellonian University in Kraków and then at the Michel de Montaigne University Bordeaux 3 in Bordeaux. Sowa is the author of the autobiographical comic Marzi, a series of comics about her childhood in 1980s-era Poland. She writes about life under communism, food shortages, and her childish escapades. The illustrator is Sylvain Savoia, Sowa's life partner. So far, six volumes of Marzi have been published by comic book publisher Dupuis. In Poland, the first three volumes were collected and published by Egmont. Marzi is also translated into Spanish, in 2011 into English and in 2012 into Czech. (en)
- Marzena Sowa (prononciation : « [maʒena sova] ») est une scénariste de bande dessinée polonaise née à Stalowa Wola (Basses-Carpates, Pologne) le 8 avril 1979. (fr)
- Marzena Sowa (ur. 8 kwietnia 1979 w Stalowej Woli) – polska autorka scenariuszy komiksów. Od 2001 mieszka w Szampanii (Francja). Studia rozpoczęła na Uniwersytecie Jagiellońskim w Krakowie. Jest absolwentką w Bordeaux. Jest autorką autobiograficznego komiksu Marzi, opowiadającego o Polsce z lat 80. XX wieku obserwowanej z perspektywy kilkuletniej dziewczynki. Dotychczas ukazało się sześć tomów komiksu, wydawanego przez Dupuis. W Polsce wydane zostały dotąd przez Egmont trzy tomy, obejmujące tomy 1-6 wydania oryginalnego. Autorem rysunków jest Sylvain Savoia, który jest również życiowym partnerem Marzeny Sowy. 10 lipca 2011 Marzena Sowa została Ambasadorem Stalowej Woli. Po sukcesie wydawniczym komiksu Marzi, który doczekał się tłumaczenia na hiszpański i angielski, rozpoczęła współpracę z innymi rysownikami, między innymi z , z którą wydała komiks o dorastaniu w czasach stalinizmu oraz z Krzysztofem Gawronkiewiczem o powstaniu warszawskim. Pierwszy tom tej serii ukazał się w sierpniu 2014. Marzena Sowa zajmuje się także tłumaczeniem filmów dokumentalnych. (pl)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2405 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Marzena Sowa (1979, Stalowa Wola) - autora polaca de tebeos. Desde 2001 vive en Francia. Estudió filología románica en la Universidad Jagellonica de Cracovia y luego en la en Burdeos. Es el autor de la autobiográfica comics "Marzi". Describe Polonia en la época del comunismo en los años 80 observada desde punto de vista de una niña pequeña (ella misma).Hasta ahora, seis volúmenes de libros de historietas fueron publicadas (Dupuis/Francia). Existen también traducciones en polaco y en español.El autor de los dibujos es Sylvain Savoia - pareja de Marzena Sowa. (es)
- Marzena Sowa (prononciation : « [maʒena sova] ») est une scénariste de bande dessinée polonaise née à Stalowa Wola (Basses-Carpates, Pologne) le 8 avril 1979. (fr)
- Marzena Sowa (born 1979 in Stalowa Wola) is a Polish cartoonist. Since 2001, she has been living in France. Sowa studied at the Jagiellonian University in Kraków and then at the Michel de Montaigne University Bordeaux 3 in Bordeaux. (en)
- Marzena Sowa (ur. 8 kwietnia 1979 w Stalowej Woli) – polska autorka scenariuszy komiksów. Od 2001 mieszka w Szampanii (Francja). Studia rozpoczęła na Uniwersytecie Jagiellońskim w Krakowie. Jest absolwentką w Bordeaux. 10 lipca 2011 Marzena Sowa została Ambasadorem Stalowej Woli. Marzena Sowa zajmuje się także tłumaczeniem filmów dokumentalnych. (pl)
|
| rdfs:label
|
- Marzena Sowa (es)
- Marzena Sowa (fr)
- Marzena Sowa (en)
- Marzena Sowa (pl)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
