| dbo:abstract
|
- Η κόμισσα Μαρία Καρολίνα φον Φουκς - Μόλαρντ (14 Ιανουαρίου 1681 - 27 Απριλίου 1754), γνωστή ως Σαρλότ, ήταν η της Μαρίας Τερέζα της Αυστρίας. (el)
- Reichsgräfin Maria Karolina von Fuchs-Mollard, genannt „Charlotte“, Taufname "Catharina Charlotta Felicitas Antonia" (* 14. Jänner 1675 in Wien; † 27. April 1754 in Wien), war eine Erzieherin („Aja“) und später Obersthofmeisterin am kaiserlichen Hof in Wien. Von Maria Theresia wurde sie oft „meine Füchsin“ genannt. Ihre Eltern waren Franz Maximilian von Mollard, Kämmerer und Besitzer des Palais Mollard in Wien, und Maria Katharina Thoman von Frankenberg. Die Herren, Freiherren und Grafen von Mollard (Mollarth) waren ein savoyisches Adelsgeschlecht, das seit 1571 dem Herrenstand angehörte. Maria Karolina von Mollard kam als Hofdame der Erzherzogin Maria Anna, Tochter Kaiser Leopolds I., an den kaiserlichen Hof. Im Jahre 1710 heiratete sie Christoph Ernst Fuchs von Bimbach und Dornheim (1664–1719), der 1705 durch Kaiser Joseph I. in den Reichsgrafenstand erhoben worden war. Aus der Ehe gingen zwei Töchter hervor, so dass die gräfliche Linie der Familie Fuchs von Bimbach bereits mit ihnen wieder erlosch. Eine dieser Töchter heiratete den späteren Feldmarschall Leopold Joseph von Daun. Graf Fuchs selbst war würzburgischer Geheimer Rat, Obrist, Kämmerer, kaiserlicher wirklicher Geheimer Rat und Gesandter im Niedersächsischen Kreis. Er starb 1719 in Hamburg und wurde in Altona bestattet. 1728 wurde Gräfin Fuchs durch Kaiserin Elisabeth Christine, die Gemahlin Kaiser Karls VI., zur Erzieherin der beiden Erzherzoginnen Maria Theresia und Maria Anna ernannt, die zu diesem Zeitpunkt 11 und 10 Jahre alt waren. Besonders zwischen Erzherzogin Maria Theresia und der Gräfin entwickelte sich eine freundschaftliche Beziehung, die über die Zeit als Erzieherin hinausging. 1736 wurde Gräfin Fuchs zu Maria Theresias Obersthofmeisterin ernannt, zudem schenkte sie ihr ein kleines Schloss in Rodaun, das heute auch unter dem Namen „Fuchsschlössl“ bekannt ist. Die Verbindung zwischen beiden blieb auch bestehen, als Maria Theresia 1740 die Regentschaft der habsburgischen Erblande übernahm. Auf ausdrücklichen Wunsch Maria Theresias wurde die Gräfin als einzige Nicht-Habsburgerin in der Kapuzinergruft beigesetzt. Auf dem Sargdeckel ließ die Kaiserin die Inschrift „Zum unsterblichen Angedenken eines wohlwollenden dankbaren Herzens für die edle Erziehung zur Tugend. Ich, Maria Theresia“ anbringen. (de)
- Countess Marie Karoline von Fuchs-Mollard (14 January 1675 – 27 April 1754), known as Charlotte, was the governess of Maria Theresa of Austria. (en)
- Gräfin Marie Karoline von Fuchs-Mollard (14 Januari 1681 – 27 April 1754), juga dikenal dengan sebutan Charlotte, adalah seorang wanita yang pernah mendidik Maria Theresia. Ia dilahirkan di kota Wina dan masuk ke istana sebagai dayang , putri Kaisar Leopold I. Pada tahun 1710, Marie Karoline menikahi Graf Christoph Ernst von Fuchs, dan mereka dikaruniai dua anak perempuan. Maharani Elisabeth Christine menugaskan Marie Karoline untuk mendidik Maria Theresia, calon penerus Monarki Habsburg, setelah ia lahir pada tahun 1717. Gräfin Fuchs mengajarkannya etiket dan dapat dianggap sebagai orang yang membesarkannya. Maka dari itu, hubungan Maria Theresia dengan Gräfin Fuchs sangatlah erat. Setelah Maria Theresia menggantikan ayahnya sebagai penguasa Hongaria, Bohemia, dan Austria, ia menganugerahkan puri kepada Gräfin Fuchs. Setelah Gräfin Fuchs meninggal dunia, Maria Theresia juga memerintahkan agar jenazahnya disemayamkan di Kaisergruft, padahal ruangan bawah tanah itu hanya dipakai untuk pemakaman anggota keluarga Wangsa Habsburg. (in)
- Karoline von Fuchs-Mollard (Dresda, 1º gennaio 1681 o il 14 gennaio 1681 in Vienna – Vienna, 27 aprile 1754) contessa addetta al servizio della Casa d'Asburgo per lungo tempo e istitutrice della futura Imperatrice Maria Teresa e delle sue sorelle e successivamente dei suoi figli. (it)
- Marie Karoline Gräfin von Fuchs-Mollard (14 januari 1681 – 27 april 1754) beter gekend als Charlotte was de gouvernante van Maria Theresia van Oostenrijk. Ze werd geboren in Wenen en kwam naar het keizerlijke hof als hofdame van de toekomstige koningin van Portugal, Maria Anna van Oostenrijk, dochter van keizer Leopold I de keizer van het Heilig Roomse Rijk.In 1710 trouwde ze met Christoph Ernst Graf von Fuchs met wie ze twee dochters kreeg. In 1717 vertrouwde keizerin Elisabeth Christine de opvoeding van haar dochter Maria Theresia, de vermoedelijke troonopvolgster van het Habsburgse Rijk, toe aan Marie Karoline. Tijdens de opvoeding leerde de gravin etiquette aan Maria Theresia en groeide er ook een sterke band tussen de twee. Toen Maria Theresia haar vader opvolgde en zelf keizerin van het Heilige Roomse Rijk en koningin van Bohemen en Hongarije werd, schonk ze een kasteel aan gravin Fuchs. Bij de dood van de gravin in Wenen beval Maria Theresia dat ze begraven moest worden in de Keizerlijke Crypte in Wenen. Zo is de gravin de enige niet-Habsburgse die werd begraven in deze crypte. (nl)
- Marie Karoline von Mollard (14 de janeiro de 1681 - 27 de abril de 1754), conhecida como Charlotte, foi tutora e governanta de Maria Teresa da Áustria . (pt)
- Marie Karoline von Fuchs-Mollard, född 14 januari 1681 i Wien, död 27 april 1754, var en österrikisk grevinna och guvernant till Maria Theresa av Österrike. Kejsarinnan Elisabeth Christina anlitade henne att utbilda och uppfostra dottern Maria Theresa, då flickan föddes 1717. Fuchs lärde henne etikett, och uppfostrade i praktiken henne. Maria Theresa utvecklade nära förbindelser med Fuchs. När Maria Theresa efterträdde sin far som regent i Ungern, Böhmen och Österrike, gav hon Fuchs ett slott . Då Fuchs dog i Wien gav Maria Theresa order om att hon skulle begravas i . Därmed blev hon enda icke-Habsburg-person att begravas där. 150-årsminnet av hennes död uppmärksammades med en speciell mässa i graven. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Η κόμισσα Μαρία Καρολίνα φον Φουκς - Μόλαρντ (14 Ιανουαρίου 1681 - 27 Απριλίου 1754), γνωστή ως Σαρλότ, ήταν η της Μαρίας Τερέζα της Αυστρίας. (el)
- Countess Marie Karoline von Fuchs-Mollard (14 January 1675 – 27 April 1754), known as Charlotte, was the governess of Maria Theresa of Austria. (en)
- Karoline von Fuchs-Mollard (Dresda, 1º gennaio 1681 o il 14 gennaio 1681 in Vienna – Vienna, 27 aprile 1754) contessa addetta al servizio della Casa d'Asburgo per lungo tempo e istitutrice della futura Imperatrice Maria Teresa e delle sue sorelle e successivamente dei suoi figli. (it)
- Marie Karoline von Mollard (14 de janeiro de 1681 - 27 de abril de 1754), conhecida como Charlotte, foi tutora e governanta de Maria Teresa da Áustria . (pt)
- Reichsgräfin Maria Karolina von Fuchs-Mollard, genannt „Charlotte“, Taufname "Catharina Charlotta Felicitas Antonia" (* 14. Jänner 1675 in Wien; † 27. April 1754 in Wien), war eine Erzieherin („Aja“) und später Obersthofmeisterin am kaiserlichen Hof in Wien. Von Maria Theresia wurde sie oft „meine Füchsin“ genannt. Ihre Eltern waren Franz Maximilian von Mollard, Kämmerer und Besitzer des Palais Mollard in Wien, und Maria Katharina Thoman von Frankenberg. Die Herren, Freiherren und Grafen von Mollard (Mollarth) waren ein savoyisches Adelsgeschlecht, das seit 1571 dem Herrenstand angehörte. (de)
- Gräfin Marie Karoline von Fuchs-Mollard (14 Januari 1681 – 27 April 1754), juga dikenal dengan sebutan Charlotte, adalah seorang wanita yang pernah mendidik Maria Theresia. Ia dilahirkan di kota Wina dan masuk ke istana sebagai dayang , putri Kaisar Leopold I. Pada tahun 1710, Marie Karoline menikahi Graf Christoph Ernst von Fuchs, dan mereka dikaruniai dua anak perempuan. (in)
- Marie Karoline Gräfin von Fuchs-Mollard (14 januari 1681 – 27 april 1754) beter gekend als Charlotte was de gouvernante van Maria Theresia van Oostenrijk. Ze werd geboren in Wenen en kwam naar het keizerlijke hof als hofdame van de toekomstige koningin van Portugal, Maria Anna van Oostenrijk, dochter van keizer Leopold I de keizer van het Heilig Roomse Rijk.In 1710 trouwde ze met Christoph Ernst Graf von Fuchs met wie ze twee dochters kreeg. (nl)
- Marie Karoline von Fuchs-Mollard, född 14 januari 1681 i Wien, död 27 april 1754, var en österrikisk grevinna och guvernant till Maria Theresa av Österrike. Kejsarinnan Elisabeth Christina anlitade henne att utbilda och uppfostra dottern Maria Theresa, då flickan föddes 1717. Fuchs lärde henne etikett, och uppfostrade i praktiken henne. Maria Theresa utvecklade nära förbindelser med Fuchs. (sv)
|
